En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies

Président Al-Sissi reçoit les présidents des Conseils d'État et des Cours administratives africains

mardi, 17 mai 2022 / 03:49

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui les présidents et les représentants des Conseils d'État et des Cours administratives suprêmes d'Afrique, qui sont en Égypte pour participer à la création de la Fédération des Conseils d'État et des Cours suprêmes africaines, coïncidant avec le jubilé de diamant du Conseil d'État, pour célébrer le 75e anniversaire de sa création, avec la participation du conseiller Omar Marwan ministre de la Justice, et le conseiller Mohamed Hossam Al-Dine, Chef du Conseil d'État.

Selon le porte-parole présidentiel, M. le Président, a accueilli les présidents des Cours africaines, soulignant le souci de l'Égypte à soutenir la création de " l'Union des Conseils d'État et des Cours administratives suprêmes africains", afin de répondre aux aspirations légitimes des peuples africains dans la protection de ses ressources et de sauvegarder leurs droits et libertés, afin de répandre la sensibilisation et la culture juridique, ainsi que l'échange d'expériences et de connaissances, en particulier dans le domaine du droit administratif entre les peuples du continent africain, visant à réaliser la solidarité et la coordination pour pousser l'action africaine commune.

Monsieur le Président a également souligné que l'État égyptien a toujours été désireux de soutenir l'indépendance du pouvoir judiciaire, y compris la justice administrative, renforcer son rôle en croyant que la justice est le pilier de la société et la garantie de la paix et de la sécurité. C'est alors que la Constitution égyptienne à affirmé cette indépendance, en protégeant le pouvoir judiciaire, et interdisant toute ingérence dans ses affaires. Ainsi que respecter l'état de droit, consolider le droit et les valeurs de l'égalité et de l'équité, tout en signalant que la justice administrative est le gardien des droits et libertés publiques, qui assure la justice dans les actions de l'administration, ce que le Conseil d'État égyptien a tenu dès son premier jour en 1946 et jusqu'à présent.

Pour sa part, le Conseiller Omar Marwan ministre de la justice a souligné l'importance de la création de "l'Union des Conseils d'État des Cours suprêmes africaines", pour renforcer la coopération et l'échange d'expériences dans les domaines de la justice administrative entre les pays africains frères, ainsi que la promotion de la recherche juridique et les études relatives à la justice administrative, en contribuant à la diffusion de la culture juridique dans les sociétés africaines.
Pourtant, le Conseiller Mohamed Hossam Al-Dine, chef du Conseil d'État a souligné que la mise en place de cette entité juridique renforce le profit des outils d'influence égyptienne institutionnels et humaines dans la promotion des relations avec les pays africains frères, représentant par le Conseil d'État, qui est le quatrième plus ancien Conseil d'État dans le monde, considéré comme un centre mondial d'excellence dans les domaines de la justice administrative et la fatwa législative et consultative accompagnant la décision administrative.

Le porte-parole a ajouté que les participants ont exprimé leur honneur d'avoir rencontré Monsieur le Président, faisant l'éloge du rôle vital de la mise en place de "l'Union des Conseils d'Etat des cours suprêmes africaines", en tant que l'un des importanrs mécanismes de coordination, qui visent à construire une seule base juridique sur le continent africain, notamment par l'organisation et le développement de la coopération entre les organes judiciaires administratives des pays africains, ce qui reflète la position ferme de l'Égypte sous la direction de Monsieur le Président Al-Sissi, à l'égard de l'Afrique, en tant que centre pivot pour maximiser le système du travail collectif entre leurs pays.

La réunion a été témoin d'un dialogue ouvert avec Monsieur le Président, comprenant les questions les plus importantes sur la scène africaine, surtout la lutte contre le terrorisme qui menace la stabilité dans tous les pays, où il a été convenu que l'étape actuelle exige un rôle influent judiciaire africain dans l' activation de la coordination entre les pays africains vers la construction d'un environnement législatif unifié et cohérent, contribuant ainsi à l'amélioration du rôle des pays et des communautés africaines à faire face aux défis internationaux auxquels est confronté le processus de la formulation d'un avenir commun pour le continent.

Icon
Icon
Icon
Affaires extérieures 17 mai 2022

Président Al-Sissi reçoit les présidents des Conseils d'État et des Cours administratives africains

mardi, 17 mai 2022 / 03:49

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui les présidents et les représentants des Conseils d'État et des Cours administratives suprêmes d'Afrique, qui sont en Égypte pour participer à la création de la Fédération des Conseils d'État et des Cours suprêmes africaines, coïncidant avec le jubilé de diamant du Conseil d'État, pour célébrer le 75e anniversaire de sa création, avec la participation du conseiller Omar Marwan ministre de la Justice, et le conseiller Mohamed Hossam Al-Dine, Chef du Conseil d'État.

Selon le porte-parole présidentiel, M. le Président, a accueilli les présidents des Cours africaines, soulignant le souci de l'Égypte à soutenir la création de " l'Union des Conseils d'État et des Cours administratives suprêmes africains", afin de répondre aux aspirations légitimes des peuples africains dans la protection de ses ressources et de sauvegarder leurs droits et libertés, afin de répandre la sensibilisation et la culture juridique, ainsi que l'échange d'expériences et de connaissances, en particulier dans le domaine du droit administratif entre les peuples du continent africain, visant à réaliser la solidarité et la coordination pour pousser l'action africaine commune.

Monsieur le Président a également souligné que l'État égyptien a toujours été désireux de soutenir l'indépendance du pouvoir judiciaire, y compris la justice administrative, renforcer son rôle en croyant que la justice est le pilier de la société et la garantie de la paix et de la sécurité. C'est alors que la Constitution égyptienne à affirmé cette indépendance, en protégeant le pouvoir judiciaire, et interdisant toute ingérence dans ses affaires. Ainsi que respecter l'état de droit, consolider le droit et les valeurs de l'égalité et de l'équité, tout en signalant que la justice administrative est le gardien des droits et libertés publiques, qui assure la justice dans les actions de l'administration, ce que le Conseil d'État égyptien a tenu dès son premier jour en 1946 et jusqu'à présent.

Pour sa part, le Conseiller Omar Marwan ministre de la justice a souligné l'importance de la création de "l'Union des Conseils d'État des Cours suprêmes africaines", pour renforcer la coopération et l'échange d'expériences dans les domaines de la justice administrative entre les pays africains frères, ainsi que la promotion de la recherche juridique et les études relatives à la justice administrative, en contribuant à la diffusion de la culture juridique dans les sociétés africaines.
Pourtant, le Conseiller Mohamed Hossam Al-Dine, chef du Conseil d'État a souligné que la mise en place de cette entité juridique renforce le profit des outils d'influence égyptienne institutionnels et humaines dans la promotion des relations avec les pays africains frères, représentant par le Conseil d'État, qui est le quatrième plus ancien Conseil d'État dans le monde, considéré comme un centre mondial d'excellence dans les domaines de la justice administrative et la fatwa législative et consultative accompagnant la décision administrative.

Le porte-parole a ajouté que les participants ont exprimé leur honneur d'avoir rencontré Monsieur le Président, faisant l'éloge du rôle vital de la mise en place de "l'Union des Conseils d'Etat des cours suprêmes africaines", en tant que l'un des importanrs mécanismes de coordination, qui visent à construire une seule base juridique sur le continent africain, notamment par l'organisation et le développement de la coopération entre les organes judiciaires administratives des pays africains, ce qui reflète la position ferme de l'Égypte sous la direction de Monsieur le Président Al-Sissi, à l'égard de l'Afrique, en tant que centre pivot pour maximiser le système du travail collectif entre leurs pays.

La réunion a été témoin d'un dialogue ouvert avec Monsieur le Président, comprenant les questions les plus importantes sur la scène africaine, surtout la lutte contre le terrorisme qui menace la stabilité dans tous les pays, où il a été convenu que l'étape actuelle exige un rôle influent judiciaire africain dans l' activation de la coordination entre les pays africains vers la construction d'un environnement législatif unifié et cohérent, contribuant ainsi à l'amélioration du rôle des pays et des communautés africaines à faire face aux défis internationaux auxquels est confronté le processus de la formulation d'un avenir commun pour le continent.