Discours du Président Al-Sissi lors de la conférence de presse conjointe avec son homologue somalien

Au nom d’Allah le Miséricordieux

Mon frère, Votre Excellence le Président Hassan Cheikh Mohamoud, Président de la République fédérale sœur de Somalie,

Mesdames et Messieurs,

Permettez-moi d'adresser mes félicitations à Son Excellence le Président Hassan Cheikh Mohamoud d'avoir assumé la présidence de la République fédérale de Somalie dans une étape majeure dans la promotion de la stabilité en Somalie, en lui souhaitant plein succès dans la direction du processus de la nouvelle Somalie, ce pays frère africain et arabe, qui constitue une importance centrale dans la région de la Corne de l'Afrique.

Monsieur le Président,

C'est un grand plaisir pour moi de vous accueillir aujourd'hui, dans votre deuxième pays, l'Égypte, pour une visite qui reflète la profondeur des relations historiques entre nos deux pays, l'Égypte était parmi les premiers pays qui ont reconnu l'indépendance de la Somalie en 1960, et est resté fidèle à sa promesse de soutenir la Somalie, pour assurer sa sécurité et sa stabilité.

Nous nous souvenons encore avec fierté des martyrs d'Égypte qui ont sacrifié leurs vies pour que la Somalie obtienne son indépendance et préserve son intégrité territoriale.

Les entretiens d'aujourd'hui, avec Son Excellence le Président "Hassan Cheikh Mahmoud", ont reflété l'étendue de la convergence de vues entre nous, sur de nombreuses questions bilatérales et régionales d'intérêt commun, alors que nous avons passé en revue tous les aspects de la coopération existante entre les deux pays et comment les développer, pour s'élever au niveau des relations politiques bilatérales, qui s'étendent entre nos deux pays.

Au cours des consultations, nous avons suivi l'avancement des projets de coopération bilatérale entre nos deux pays et convenu de l'importance d'une action conjointe pour renforcer les efforts de développement économique en Somalie, ainsi que les efforts pour ouvrir une succursale de la "Banque Misr", qui a été couronnée de succès au début du juillet, en accordant à la Banque centrale de Somalie une licence de l'eploitation finale de la Banque Misr. Nous espérons que cela représente une étape supplémentaire vers le renforcement de la présence égyptienne en matière de commerce et d'investissement en Somalie, dans le but de réaliser les intérêts des deux parties, en plus au maintien de la coopération dans les domaines de l'éducation, de la lutte contre le terrorisme et l'idéologie extrémiste, tout en assurant la formation nécessaire, pour soutenir les capacités des cadres somaliens dans divers domaines.

 Nous avons également évoqué les développements du dossier du "Barrage de la Renaissance éthiopien", et nous nous sommes mis d'accord sur le danger des politiques unilatérales, lors de la réalisation de projets sur des fleuves internationaux, et sur la nécessité d'adhérer au principe de coopération, et de concertation préalable entre les pays riverains, afin d'éviter tout préjudice, conformément aux règles pertinentes du droit international, et dès lors la nécessité de parvenir, sans délai, à un accord juridique contraignant sur le remplissage et l'exploitation de ce barrage sur la base de la déclaration présidentielle publiée par le Conseil de sécurité de l'ONU en septembre 2021, afin de préserver la sécurité et la stabilité régionales.

Nous avons également échangé des points de vue et des visions sur la situation régionale globale dans la Corne de l'Afrique, qui a reçu une haute priorité, au cours de nos discussions d'aujourd'hui, et notre volonté politique a été convenue, en vue de travailler ensemble pour consolider la sécurité et la stabilité dans cette région, stratégiquement importante de notre continent. En plus d'intensifier la coopération et la coordination entre l'Égypte et la Somalie, en ce qui concerne la sécurité de la mer Rouge. Ainsi, nous avons réaffirmé la responsabilité des pays riverains de formuler toutes les politiques liées à cette voie navigable, qui est très vitale, dans une perspective intégrée qui prend en compte les différents aspects de développement, d'économie et de sécurité.

Mesdames et Messieurs,

Les relations égypto-somaliennes ont été caractérisées par la multiplicité des affluents, dans le cadre d'intérêts communs, et l'Égypte affirme toujours son soutien aux efforts somaliens pour promouvoir la paix et la sécurité en Somalie, ainsi qu'éliminer le terrorisme afin de parvenir au développement souhaité dans ce pays frère, de surmonter les défis actuels et de réaliser les aspirations du peuple somalien vers un avenir meilleur qui conduira au retour de la Somalie, pour assumer sa position en tant que membre actif et influent dans la région de la Corne de l'Afrique, et aux niveaux arabe et continental.

Mon frère, Votre Excellence le Président Hassan Cheikh Mahmoud,

Je vous exprime une fois de plus mon bonheur de votre honorable visite, et mon appréciation pour nos discussions constructives d'aujourd'hui, qui ont affirmé notre souci mutuel de faire progresser la coopération bilatérale entre nos deux pays, réalisant nos intérêts communs, en vous souhaitant, ainsi qu'au peuple frère de la Somalie, plus du progrès et de stabilité.

Merci.