Tous droits réservés à la présidence ©2020
mardi, 14 juillet 2026 / 02:51
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a effectué aujourd’hui une visite fraternelle au Royaume frère de Bahreïn, afin de réaffirmer la pleine solidarité de l’Égypte avec le Royaume de Bahreïn à la lumière de la conjoncture régionale actuelle.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que le Président Al-Sissi et la délégation accompagnante se sont rendus à Bahreïn à l’issue de la visite effectuée ce matin au Qatar. À son arrivée à Manama, M. le Président a été accueilli par Sa Majesté le Roi Hamad bin Isa Al Khalifa, Roi du Royaume de Bahreïn, ainsi que par les membres de l’Ambassade d’Égypte.
Le Président Al-Sissi s’est entretenu, dès son arrivée, avec Sa Majesté le Roi de Bahreïn. Lors de la rencontre , M. le Président a réaffirmé le soutien de l’Égypte à la sécurité et à la stabilité du Royaume frère de Bahreïn, tout en exprimant le rejet et la condamnation par l’Égypte des attaques injustifiées visant le territoire bahreïnien, les qualifiant de violation flagrante du droit international et d’escalade dangereuse menaçant la sécurité et la stabilité de la région.
Le porte-parole officiel a indiqué que SEM le Président a renouvelé la position constante de l’Égypte rejetant toute tentative de porter atteinte à la sécurité et à la stabilité du Royaume de Bahreïn, des États membres du Conseil de coopération du Golfe ou de tout autre État arabe. Il a réaffirmé la pleine solidarité de l’Égypte avec ces pays et son soutien à toutes les mesures qu’ils prennent pour préserver leur souveraineté et protéger les intérêts de leurs peuples, soulignant que la sécurité des États arabes constitue un prolongement de la sécurité nationale égyptienne. Le Président Al-Sissi a également salué la sagesse dont fait preuve le Royaume frère de Bahreïn, sous la conduite éclairée de Sa Majesté le Roi Hamad bin Isa Al Khalifa, pour préserver la stabilité dans la région. À cet égard, SE a souligné que l’Égypte déploie des efforts soutenus afin de préserver la stabilité régionale, de réduire les tensions et l’escalade actuelles, tout en insistant sur l’importance de résoudre les différentes crises par des moyens pacifiques.
Le porte-parole officiel a précisé que Sa Majesté le Roi de Bahreïn a souhaité la bienvenue au Président Al-Sissi dans son second pays, exprimant sa profonde appréciation pour le soutien de l’Égypte au Royaume de Bahreïn ainsi que pour les relations fraternelles étroites unissant les deux pays. Le Roi a également salué la position de l’Égypte en faveur de la sécurité et de la stabilité des États membres du Conseil de coopération du Golfe et des États arabes, soulignant la nécessité de poursuivre les consultations et la coordination étroite entre les deux pays afin de préserver la paix et la stabilité dans la région et de faire face aux défis communs. Dans ce contexte, les deux dirigeants ont examiné les moyens de poursuivre l’action conjointe en vue d’apaiser les tensions régionales et de rétablir la stabilité dans la région.
Le porte-parole officiel a ajouté que Sa Majesté le Roi Hamad bin Isa Al Khalifa a fait ses adieux au Président Al-Sissi à l’aéroport à l’issue de la visite.
mardi, 14 juillet 2026 / 02:51
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a effectué aujourd’hui une visite fraternelle au Royaume frère de Bahreïn, afin de réaffirmer la pleine solidarité de l’Égypte avec le Royaume de Bahreïn à la lumière de la conjoncture régionale actuelle.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que le Président Al-Sissi et la délégation accompagnante se sont rendus à Bahreïn à l’issue de la visite effectuée ce matin au Qatar. À son arrivée à Manama, M. le Président a été accueilli par Sa Majesté le Roi Hamad bin Isa Al Khalifa, Roi du Royaume de Bahreïn, ainsi que par les membres de l’Ambassade d’Égypte.
Le Président Al-Sissi s’est entretenu, dès son arrivée, avec Sa Majesté le Roi de Bahreïn. Lors de la rencontre , M. le Président a réaffirmé le soutien de l’Égypte à la sécurité et à la stabilité du Royaume frère de Bahreïn, tout en exprimant le rejet et la condamnation par l’Égypte des attaques injustifiées visant le territoire bahreïnien, les qualifiant de violation flagrante du droit international et d’escalade dangereuse menaçant la sécurité et la stabilité de la région.
Le porte-parole officiel a indiqué que SEM le Président a renouvelé la position constante de l’Égypte rejetant toute tentative de porter atteinte à la sécurité et à la stabilité du Royaume de Bahreïn, des États membres du Conseil de coopération du Golfe ou de tout autre État arabe. Il a réaffirmé la pleine solidarité de l’Égypte avec ces pays et son soutien à toutes les mesures qu’ils prennent pour préserver leur souveraineté et protéger les intérêts de leurs peuples, soulignant que la sécurité des États arabes constitue un prolongement de la sécurité nationale égyptienne. Le Président Al-Sissi a également salué la sagesse dont fait preuve le Royaume frère de Bahreïn, sous la conduite éclairée de Sa Majesté le Roi Hamad bin Isa Al Khalifa, pour préserver la stabilité dans la région. À cet égard, SE a souligné que l’Égypte déploie des efforts soutenus afin de préserver la stabilité régionale, de réduire les tensions et l’escalade actuelles, tout en insistant sur l’importance de résoudre les différentes crises par des moyens pacifiques.
Le porte-parole officiel a précisé que Sa Majesté le Roi de Bahreïn a souhaité la bienvenue au Président Al-Sissi dans son second pays, exprimant sa profonde appréciation pour le soutien de l’Égypte au Royaume de Bahreïn ainsi que pour les relations fraternelles étroites unissant les deux pays. Le Roi a également salué la position de l’Égypte en faveur de la sécurité et de la stabilité des États membres du Conseil de coopération du Golfe et des États arabes, soulignant la nécessité de poursuivre les consultations et la coordination étroite entre les deux pays afin de préserver la paix et la stabilité dans la région et de faire face aux défis communs. Dans ce contexte, les deux dirigeants ont examiné les moyens de poursuivre l’action conjointe en vue d’apaiser les tensions régionales et de rétablir la stabilité dans la région.
Le porte-parole officiel a ajouté que Sa Majesté le Roi Hamad bin Isa Al Khalifa a fait ses adieux au Président Al-Sissi à l’aéroport à l’issue de la visite.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020