Tous droits réservés à la présidence ©2020
mercredi, 15 octobre 2025 / 03:05
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui, au palais d'Al-Ittihadiya, le général Abdel Fattah Al-Burhan, président du Conseil de souveraineté de transition de la République du Soudan, en présence du Dr. Badr Abd Al-Aty, ministre des Affaires étrangères, de l'Immigration et des Affaires des Égyptiens à l'étranger, du chef des services de renseignements généraux, et, du côté soudanais, il y avait M. Mohieddin Salem, ministre des Affaires étrangères, le général d'armée Ahmed Ibrahim Mufaddal, chef des services de renseignements généraux, le général de corps d'armée l'ingénieur Emad El-Din Mustafa Adawy ambassadeur de la République du Soudan au Caire, et le général de division Adel Ismail Abu Bakr Al-Faki, directeur du cabinet du président du Conseil de souveraineté.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a déclaré que M. le Président s'était félicité de la visite du général Al-Burhan en Égypte, saluant la solidité des relations fraternelles entre les deux pays et les développements concrets observés dans divers domaines.
Le porte-parole officiel, a ajouté que les deux parties avaient discuté de l'évolution de la situation au Soudan, ainsi que des efforts internationaux et régionaux visant à mettre fin à la guerre et à instaurer la stabilité au Soudan. À cet égard, M. le Président Al-Sissi a réaffirmé les principes fondamentaux de la position égyptienne à l'égard du Soudan, soulignant le soutien total de l'Égypte à l'unité, à la souveraineté et à l'intégrité territoriale du Soudan, ainsi que son rejet catégorique de toute tentative de menacer sa sécurité, de saper sa cohésion nationale ou de créer des entités gouvernementales parallèles au gouvernement soudanais légitime. Pour sa part, le président du Conseil de souveraineté soudanais a exprimé sa profonde gratitude pour le soutien continu de l'Égypte et les efforts du M. le Président qui témoignent de la profondeur des relations fraternelles entre les deux peuples et contribuent aux efforts du Soudan pour surmonter la crise actuelle et rétablir la sécurité et la stabilité.
Le porte-parole officiel a ajouté que la réunion avait porté sur l'importance du mécanisme quadripartite comme cadre pour les efforts visant à résoudre la crise soudanaise, à mettre fin à la guerre et à instaurer la stabilité souhaitée. Les deux présidents ont exprimé l'espoir que la réunion du mécanisme quadripartite, qui se tiendra à Washington en ce mois d'octobre, aboutisse à des résultats concrets visant à mettre fin à la guerre et à résoudre la crise.
Le porte-parole officiel a indiqué que la réunion avait porté sur l'évolution de la situation concernant les eaux du Nil, les deux parties ayant réitéré leur rejet catégorique de toute mesure unilatérale concernant le Nil Bleu, contraire aux dispositions pertinentes du droit international. Dans le même contexte, le président du Conseil de souveraineté soudanais a souligné l'unité de position entre l'Égypte et le Soudan, ainsi que la convergence de leurs intérêts concernant la question du barrage éthiopien. Dans ce contexte, les deux chefs sont convenus de renforcer et d'intensifier les mécanismes de consultation et de coordination entre les deux pays, afin de garantir la protection des droits partagés sur l'eau.
mercredi, 15 octobre 2025 / 03:05
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui, au palais d'Al-Ittihadiya, le général Abdel Fattah Al-Burhan, président du Conseil de souveraineté de transition de la République du Soudan, en présence du Dr. Badr Abd Al-Aty, ministre des Affaires étrangères, de l'Immigration et des Affaires des Égyptiens à l'étranger, du chef des services de renseignements généraux, et, du côté soudanais, il y avait M. Mohieddin Salem, ministre des Affaires étrangères, le général d'armée Ahmed Ibrahim Mufaddal, chef des services de renseignements généraux, le général de corps d'armée l'ingénieur Emad El-Din Mustafa Adawy ambassadeur de la République du Soudan au Caire, et le général de division Adel Ismail Abu Bakr Al-Faki, directeur du cabinet du président du Conseil de souveraineté.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a déclaré que M. le Président s'était félicité de la visite du général Al-Burhan en Égypte, saluant la solidité des relations fraternelles entre les deux pays et les développements concrets observés dans divers domaines.
Le porte-parole officiel, a ajouté que les deux parties avaient discuté de l'évolution de la situation au Soudan, ainsi que des efforts internationaux et régionaux visant à mettre fin à la guerre et à instaurer la stabilité au Soudan. À cet égard, M. le Président Al-Sissi a réaffirmé les principes fondamentaux de la position égyptienne à l'égard du Soudan, soulignant le soutien total de l'Égypte à l'unité, à la souveraineté et à l'intégrité territoriale du Soudan, ainsi que son rejet catégorique de toute tentative de menacer sa sécurité, de saper sa cohésion nationale ou de créer des entités gouvernementales parallèles au gouvernement soudanais légitime. Pour sa part, le président du Conseil de souveraineté soudanais a exprimé sa profonde gratitude pour le soutien continu de l'Égypte et les efforts du M. le Président qui témoignent de la profondeur des relations fraternelles entre les deux peuples et contribuent aux efforts du Soudan pour surmonter la crise actuelle et rétablir la sécurité et la stabilité.
Le porte-parole officiel a ajouté que la réunion avait porté sur l'importance du mécanisme quadripartite comme cadre pour les efforts visant à résoudre la crise soudanaise, à mettre fin à la guerre et à instaurer la stabilité souhaitée. Les deux présidents ont exprimé l'espoir que la réunion du mécanisme quadripartite, qui se tiendra à Washington en ce mois d'octobre, aboutisse à des résultats concrets visant à mettre fin à la guerre et à résoudre la crise.
Le porte-parole officiel a indiqué que la réunion avait porté sur l'évolution de la situation concernant les eaux du Nil, les deux parties ayant réitéré leur rejet catégorique de toute mesure unilatérale concernant le Nil Bleu, contraire aux dispositions pertinentes du droit international. Dans le même contexte, le président du Conseil de souveraineté soudanais a souligné l'unité de position entre l'Égypte et le Soudan, ainsi que la convergence de leurs intérêts concernant la question du barrage éthiopien. Dans ce contexte, les deux chefs sont convenus de renforcer et d'intensifier les mécanismes de consultation et de coordination entre les deux pays, afin de garantir la protection des droits partagés sur l'eau.