Tous droits réservés à la présidence ©2020
mardi, 23 septembre 2025 / 03:54
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, aujourd’hui au Palais d’Al-Ittihadiya, Son Excellence M. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que la cérémonie d’accueil officiel s’est tenue dès l’arrivée du Président rwandais, où les hymnes nationaux des deux pays ont été joués, suivie d’un entretien à huis-clos entre les deux Présidents, puis d’une séance élargie de discussions avec la participation des délégations des deux pays.
Le porte-parole a ajouté que Son Excellence M. le Président a souhaité la bienvenue à son frère, le Président Paul Kagame, saluant la forces des relations historiques unissant l’Égypte et le Rwanda, mettant l’accent sur l’importance de poursuivre le travail en vue de renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines, en particulier dans les secteurs économique, commercial et médical, en particulier l’optimisation des opportunités d’investissement conjoint, notamment dans les domaines du médicament, des fournitures médicales, des produits alimentaires et de la construction.
M. le Président a également exprimé la volonté de l’Égypte de continuer à soutenir le Rwanda dans la réalisation de ses aspirations de développement, et sa disponibilité à renforcer la coopération en matière de renforcement des capacités, contribuant ainsi à la réussite de la “Vision 2050” de Rwanda.
Pour sa part, le Président Kagame a salué la coopération existante entre les deux pays, mettant en avant les bénéfices mutuels qu’elle apporte aux deux peuples, et exprimant l’aspiration du Rwanda à élargir cette coopération fructueuse avec l’Égypte.
Le porte-parole a affirmé que la rencontre a également porté sur plusieurs questions régionales et internationales, y compris les évolutions dans la région des Grands Lacs. À cet égard, Son Excellence M. le Président a réaffirmé la position constante de l’Égypte pour établir la sécurité et la stabilité dans la région, ainsi que la nécessité de relever les défis entravant le développement et la prospérité.
Les discussions ont aussi abordé la situation dans la Corne de l’Afrique et les moyens de renforcer la paix et la sécurité dans la région. Dans ce cadre, les deux Présidents ont échangé leurs vues sur les voies et moyens de promouvoir l’intégration entre les pays du bassin du Nil. Dans ce contexte, ils sont convenus de poursuivre les consultations et la coordination afin de relever les défis communs et de réaliser le développement durable pour l’ensemble des pays du bassin, tout en soulignant l’importance du respect du droit international dans la gestion des cours d’eau transfrontaliers.
À ce sujet, Son Excellence le Président a mis l’accent sur la question de l’eau, étant une cause existentielle pour l’Égypte, notamment à la lumière de la grave rareté hydrique qu’elle affronte, affirmant que l’Égypte n’acceptera aucune atteinte à ses droits hydriques et que la coopération dans le bassin du Nil doit s’appuyer sur l’esprit de coopération et de compréhension afin de servir l’intérêt commun.
Le porte-parole a ajouté que les discussions ont également porté sur la coopération au sein de l’Union africaine (UA). À cet égard, les deux Présidents sont convenus de poursuivre la coordination et d’échanger les vues sur les questions d’intérêt commun.
Dans ce contexte, le Président Kagame a salué les efforts de Son Excellence M. le Président
dans la direction du dossier de la reconstruction et du développement post-conflit. De plus, Son Excellence M. le Président a exprimé son appréciation des contributions du Président rwandais dans l’avancement du dossier de la réforme institutionnelle de l’Union.
En ce qui concerne la Cause Palestinienne, les deux parties ont discuté de l’évolution de la situation à la suite de la tenue à New York de la Conférence sur la solution à deux États, et de l’augmentation du nombre de pays ayant annoncé la reconnaissance de l’État de Palestine.
Son Excellence le Président a informé son homologue rwandais des efforts de l’Égypte visant à mettre fin à la guerre israélienne contre la bande de Gaza et à intensifier l’acheminement de l’aide humanitaire. Il a également réaffirmé le rejet catégorique par l’Égypte de toute tentative de déplacement forcé du peuple palestinien de sa terre, en soulignant que l’établissement d’un État palestinien indépendant sur les frontières du 4 juin 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, demeure la seule voie vers une paix durable et une stabilité régionale.
Le porte-parole a conclu en précisant que, à l’issue des discussions, les deux Présidents ont assisté à la signature de plusieurs mémorandums d’accord dans les domaines de la gestion des ressources en eau, de l’échange d’allocation de terrains à des fins logistiques, économiques et commerciales, du logement, ainsi que du renforcement et de la protection des investissements. Les deux Présidents ont également tenu une conférence de presse conjointe pour présenter les résultats de leurs entretiens.
mardi, 23 septembre 2025 / 03:54
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, aujourd’hui au Palais d’Al-Ittihadiya, Son Excellence M. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que la cérémonie d’accueil officiel s’est tenue dès l’arrivée du Président rwandais, où les hymnes nationaux des deux pays ont été joués, suivie d’un entretien à huis-clos entre les deux Présidents, puis d’une séance élargie de discussions avec la participation des délégations des deux pays.
Le porte-parole a ajouté que Son Excellence M. le Président a souhaité la bienvenue à son frère, le Président Paul Kagame, saluant la forces des relations historiques unissant l’Égypte et le Rwanda, mettant l’accent sur l’importance de poursuivre le travail en vue de renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines, en particulier dans les secteurs économique, commercial et médical, en particulier l’optimisation des opportunités d’investissement conjoint, notamment dans les domaines du médicament, des fournitures médicales, des produits alimentaires et de la construction.
M. le Président a également exprimé la volonté de l’Égypte de continuer à soutenir le Rwanda dans la réalisation de ses aspirations de développement, et sa disponibilité à renforcer la coopération en matière de renforcement des capacités, contribuant ainsi à la réussite de la “Vision 2050” de Rwanda.
Pour sa part, le Président Kagame a salué la coopération existante entre les deux pays, mettant en avant les bénéfices mutuels qu’elle apporte aux deux peuples, et exprimant l’aspiration du Rwanda à élargir cette coopération fructueuse avec l’Égypte.
Le porte-parole a affirmé que la rencontre a également porté sur plusieurs questions régionales et internationales, y compris les évolutions dans la région des Grands Lacs. À cet égard, Son Excellence M. le Président a réaffirmé la position constante de l’Égypte pour établir la sécurité et la stabilité dans la région, ainsi que la nécessité de relever les défis entravant le développement et la prospérité.
Les discussions ont aussi abordé la situation dans la Corne de l’Afrique et les moyens de renforcer la paix et la sécurité dans la région. Dans ce cadre, les deux Présidents ont échangé leurs vues sur les voies et moyens de promouvoir l’intégration entre les pays du bassin du Nil. Dans ce contexte, ils sont convenus de poursuivre les consultations et la coordination afin de relever les défis communs et de réaliser le développement durable pour l’ensemble des pays du bassin, tout en soulignant l’importance du respect du droit international dans la gestion des cours d’eau transfrontaliers.
À ce sujet, Son Excellence le Président a mis l’accent sur la question de l’eau, étant une cause existentielle pour l’Égypte, notamment à la lumière de la grave rareté hydrique qu’elle affronte, affirmant que l’Égypte n’acceptera aucune atteinte à ses droits hydriques et que la coopération dans le bassin du Nil doit s’appuyer sur l’esprit de coopération et de compréhension afin de servir l’intérêt commun.
Le porte-parole a ajouté que les discussions ont également porté sur la coopération au sein de l’Union africaine (UA). À cet égard, les deux Présidents sont convenus de poursuivre la coordination et d’échanger les vues sur les questions d’intérêt commun.
Dans ce contexte, le Président Kagame a salué les efforts de Son Excellence M. le Président
dans la direction du dossier de la reconstruction et du développement post-conflit. De plus, Son Excellence M. le Président a exprimé son appréciation des contributions du Président rwandais dans l’avancement du dossier de la réforme institutionnelle de l’Union.
En ce qui concerne la Cause Palestinienne, les deux parties ont discuté de l’évolution de la situation à la suite de la tenue à New York de la Conférence sur la solution à deux États, et de l’augmentation du nombre de pays ayant annoncé la reconnaissance de l’État de Palestine.
Son Excellence le Président a informé son homologue rwandais des efforts de l’Égypte visant à mettre fin à la guerre israélienne contre la bande de Gaza et à intensifier l’acheminement de l’aide humanitaire. Il a également réaffirmé le rejet catégorique par l’Égypte de toute tentative de déplacement forcé du peuple palestinien de sa terre, en soulignant que l’établissement d’un État palestinien indépendant sur les frontières du 4 juin 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale, demeure la seule voie vers une paix durable et une stabilité régionale.
Le porte-parole a conclu en précisant que, à l’issue des discussions, les deux Présidents ont assisté à la signature de plusieurs mémorandums d’accord dans les domaines de la gestion des ressources en eau, de l’échange d’allocation de terrains à des fins logistiques, économiques et commerciales, du logement, ainsi que du renforcement et de la protection des investissements. Les deux Présidents ont également tenu une conférence de presse conjointe pour présenter les résultats de leurs entretiens.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020