Tous droits réservés à la présidence ©2020
jeudi, 25 avril 2024 / 10:00
Au nom d'Allah le Miséricordieux,
Le grand peuple d’Égypte,
Je m'adresse à vous aujourd'hui à l'occasion de l'anniversaire de l'un des jours glorieux d'Égypte, le quarante-deuxième anniversaire de la libération du bien-aimé Sinaï, ce lieu précieux de la terre sainte de l'Égypte, qui était l'objet de cibles et d'agression, et voici le grand peuple d’Égypte, dirigé par les vaillantes forces armées, qui a réussi à le protéger et à le préserver, en tant que partie indissociable du sol pur d’Égypte.
Cher peuple égyptien,
L'histoire de la lutte des Égyptiens pour le Sinaï est une épopée d'héroïsme et de rédemption, de persévérance, de sacrifice et d'insistance inexorable à préserver les droits de cette grande nation, sans compromettre un seul pouce. C'est une approche qui a toujours formé les bases solides du patriotisme égyptien et les déterminants principaux de la sécurité nationale.
Le Sinaï, qui a été libéré par la guerre et la diplomatie, restera un témoin de la force de l'Égypte, de son peuple, de ses forces armées et de ses institutions étatiques, ainsi qu'un symbole éternel de la résilience du peuple égyptien à vaincre les agresseurs et les envahisseurs tout au long des âges.
Au cours des dernières années, l’Égypte a été soumise à une nouvelle épreuve visant le Sinaï et nous avons mené une guerre acharnée contre les forces du terrorisme et du mal qui croyaient à tort que leurs opérations terroristes pourraient affaiblir notre détermination. Mais le mal a été détruit par les forteresses de la bonté et de l'honneur, et le peuple a présenté de justes martyrs parmi ses honorables fils des forces armées et de la police civile pour payer de leur sang précieux le prix de la protection du Sinaï, et même de toute l'Égypte, contre le terrorisme et l'extrémisme.
De même, les développements dont la région a été témoin au cours des derniers mois, la guerre israélienne dans la bande de Gaza et la position égyptienne claire dès le début, rejetant complètement tout déplacement des Palestiniens de leurs terres vers le Sinaï ou vers tout autre endroit afin de préserver la cause palestinienne de la liquidation et protéger la sécurité nationale de l'Égypte, ainsi que notre position ferme d’insistance et de travail intensif pour parvenir à un cessez-le-feu, mettre en œuvre l’aide humanitaire et faire progresser les efforts visant à établir un État palestinien indépendant et souverain, pour que les Palestiniens puissent obtenir leurs droits légitimes, tous ces éléments constituent les constantes établies dans le cadre desquelles l'Égypte souhaite travailler avec l'objectif le plus élevé pour établir la paix, la sécurité, la stabilité et le développement dans la région au profit de tous ses peuples.
Tout comme la guerre pour libérer le Sinaï était un devoir national sacré, la guerre pour le purifier du terrorisme l’était aussi. Le développement et la reconstruction du Sinaï constituent également un devoir national sacré, et aujourd’hui le Sinaï est témoin d’efforts sans précédent, afin de réaliser un développement global dans les domaines de la santé, de l'éducation, des infrastructures et de toutes les composantes de l'urbanisation, de l'industrie et de l'agriculture dans le cadre d'un vaste projet national qui exigent les sacrifices des Égyptiens pour le mettre en œuvre, afin de protéger et de préserver la sécurité et la sûreté de la nation entière.
Le grand peuple d’Égypte,
En conclusion, il n'y a rien de plus honorable que de rendre hommage et respect à ceux dont les sacrifices ont été la raison de la survie et de la solidité de ce pays, et dont leur sang pur était une rivière qui a étanché les sables du Sinaï au point d'être libéré et purifié du terrorisme.
Un hommage de fierté et d'appréciation aux justes martyrs d'Égypte, hommes de générosité et de sacrifice, hommes de courage et d'héroïsme, symboles de dignité et de sacrifice.
Bonne année et que l'Égypte jouisse de sûreté, prospérité et progrès.
Pour toujours et à jamais.. Grâce à Allah Le Tout-Puissant : "Vive l’Égypte, vive l’Égypte, vive l’Égypte."
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
jeudi, 25 avril 2024 / 10:00
Au nom d'Allah le Miséricordieux,
Le grand peuple d’Égypte,
Je m'adresse à vous aujourd'hui à l'occasion de l'anniversaire de l'un des jours glorieux d'Égypte, le quarante-deuxième anniversaire de la libération du bien-aimé Sinaï, ce lieu précieux de la terre sainte de l'Égypte, qui était l'objet de cibles et d'agression, et voici le grand peuple d’Égypte, dirigé par les vaillantes forces armées, qui a réussi à le protéger et à le préserver, en tant que partie indissociable du sol pur d’Égypte.
Cher peuple égyptien,
L'histoire de la lutte des Égyptiens pour le Sinaï est une épopée d'héroïsme et de rédemption, de persévérance, de sacrifice et d'insistance inexorable à préserver les droits de cette grande nation, sans compromettre un seul pouce. C'est une approche qui a toujours formé les bases solides du patriotisme égyptien et les déterminants principaux de la sécurité nationale.
Le Sinaï, qui a été libéré par la guerre et la diplomatie, restera un témoin de la force de l'Égypte, de son peuple, de ses forces armées et de ses institutions étatiques, ainsi qu'un symbole éternel de la résilience du peuple égyptien à vaincre les agresseurs et les envahisseurs tout au long des âges.
Au cours des dernières années, l’Égypte a été soumise à une nouvelle épreuve visant le Sinaï et nous avons mené une guerre acharnée contre les forces du terrorisme et du mal qui croyaient à tort que leurs opérations terroristes pourraient affaiblir notre détermination. Mais le mal a été détruit par les forteresses de la bonté et de l'honneur, et le peuple a présenté de justes martyrs parmi ses honorables fils des forces armées et de la police civile pour payer de leur sang précieux le prix de la protection du Sinaï, et même de toute l'Égypte, contre le terrorisme et l'extrémisme.
De même, les développements dont la région a été témoin au cours des derniers mois, la guerre israélienne dans la bande de Gaza et la position égyptienne claire dès le début, rejetant complètement tout déplacement des Palestiniens de leurs terres vers le Sinaï ou vers tout autre endroit afin de préserver la cause palestinienne de la liquidation et protéger la sécurité nationale de l'Égypte, ainsi que notre position ferme d’insistance et de travail intensif pour parvenir à un cessez-le-feu, mettre en œuvre l’aide humanitaire et faire progresser les efforts visant à établir un État palestinien indépendant et souverain, pour que les Palestiniens puissent obtenir leurs droits légitimes, tous ces éléments constituent les constantes établies dans le cadre desquelles l'Égypte souhaite travailler avec l'objectif le plus élevé pour établir la paix, la sécurité, la stabilité et le développement dans la région au profit de tous ses peuples.
Tout comme la guerre pour libérer le Sinaï était un devoir national sacré, la guerre pour le purifier du terrorisme l’était aussi. Le développement et la reconstruction du Sinaï constituent également un devoir national sacré, et aujourd’hui le Sinaï est témoin d’efforts sans précédent, afin de réaliser un développement global dans les domaines de la santé, de l'éducation, des infrastructures et de toutes les composantes de l'urbanisation, de l'industrie et de l'agriculture dans le cadre d'un vaste projet national qui exigent les sacrifices des Égyptiens pour le mettre en œuvre, afin de protéger et de préserver la sécurité et la sûreté de la nation entière.
Le grand peuple d’Égypte,
En conclusion, il n'y a rien de plus honorable que de rendre hommage et respect à ceux dont les sacrifices ont été la raison de la survie et de la solidité de ce pays, et dont leur sang pur était une rivière qui a étanché les sables du Sinaï au point d'être libéré et purifié du terrorisme.
Un hommage de fierté et d'appréciation aux justes martyrs d'Égypte, hommes de générosité et de sacrifice, hommes de courage et d'héroïsme, symboles de dignité et de sacrifice.
Bonne année et que l'Égypte jouisse de sûreté, prospérité et progrès.
Pour toujours et à jamais.. Grâce à Allah Le Tout-Puissant : "Vive l’Égypte, vive l’Égypte, vive l’Égypte."
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020