En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies

Le Président Al-Sissi se réunit avec le chef du conseil souverain de transition soudanais à Paris

dimanche, 16 mai 2021 / 11:16

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s'est réuni ce soir à Paris, avec le président du conseil souverain de transition soudanais, le général Abdulfattah Al-Burhan.

Le porte-parole présidentiel a déclaré que SE M. le Président a salué les relations fraternelles fortes et éternelles entre l'Égypte et le Soudan, ainsi que le niveau avancé qu'elles ont atteint à différents niveaux au cours de la période récente, exprimant l'aspiration de l'Égypte à les approfondir et à les renforcer, ce qui contribue à la réalisation des intérêts des deux pays et peuples frères, surtout aux niveaux sécuritaire, militaire, économique, et commercial. Dans ce contexte, SE a affirmé la volonté de l'Égypte de participer à la "Conférence internationale pour soutenir la transition au Soudan", afin de réaliser la stabilité politique, sécuritaire et économique au Soudan, basant sur le plein soutien de l'Égypte au Soudan dans tous les domaines, ainsi que sur les liens étroits entre la sécurité nationale égyptienne et soudanaise, et les liens historiques qui unissent les peuples de la vallée du Nil.

M. le Président a également indiqué que l'Égypte s'était engagée à déployer tous ses efforts possibles, dans le but de soutenir les mesures prises par le gouvernement soudanais, visant à parvenir à la stabilité économique, se débarrasser de ses dettes accumulées et réduire son fardeau financier.

L'Égypte va aussi participer à l'initiative internationale de règlement de la dette du Soudan, en utilisant sa part chez le Fonds monétaire international, pour faire face aux dettes douteuses.

M. le Président a de même louer les mesures courageuses prises par le Soudan, dans le sens de la réforme structurelle de l'économie, ce qui reflète une réelle volonté politique, pour faire réussir la phase de transition, tout en affirmant la volonté de l'Égypte de transférer son expérience, en matière de la réforme économique et de la formation des cadres soudanais.

De son côté, le Président du conseil souverain de transition soudanais a exprimé la profonde gratitude du Soudan, envers les efforts déployés par l'Égypte sous la direction du M. le Président Abdel Fattah Al-Sissi, pour soutenir le Soudan dans cette phase de transition. Ce qui a été clair lors du souci du M. le Président Al-Sissi, de participer personnellement à la Conférence de Paris en cours pour soutenir le Soudan, ce qui consolide la force des liens étendus bilatéraux, saluant à cet égard les efforts mutuels visant à améliorer la coopération conjointe entre les deux pays, et le soutien illimité de l'Égypte à travers les divers forums pour préserver la sécurité et la stabilité au Soudan.

Le général Al-Burhan a également mis l'accent sur les larges perspectives de développement de la coopération conjointe entre les deux pays frères, et la volonté du Soudan de fournir un environnement convenable dans divers domaines de développement stratégique, outre, sa dépendance du rôle égyptien, soutenant les efforts soudanais en cours, pour abandonner et rééchelonner ses dettes extérieures, ainsi que bénéficier du transfert de l'expérience égyptienne inspirante en matière de la réforme économique, de la formation des cadres soudanais, ainsi que l'aide à affronter les défis à cet égard, reflétant la profondeur des relations entre les deux pays.

D'autre part, on a discuté les relations bilatérales entre les deux pays, où la satisfaction a été exprimée pour le niveau de coordination existant entre les deux parties, en particulier à la lumière de l'échange intensif de visites politiques au cours de la période récente, en mettant l'accent sur l'importance de renforcer les relations économiques, et d'accroître les échanges commerciaux, afin d'atteindre le niveau de l'élan existant dans les relations bilatérales. En particulier, l'intensification de la coopération militaire conjointe, grâce à la mise en place de manœuvres conjointes, " Les aigles du Nil", à la base aérienne de Méroé, reflétant la conviction politique mutuelle des deux pays frères que leur sécurité nationale ne peut jamais être séparée.

De même, on a passé en revue les nouveautés de la situation régionale d'intérêt commun, y compris les développements aux frontières soudano-éthiopiennes, ainsi que les développements liés à un certain nombre de crises que connaissent certains pays de la région, suite à la conclusion d'un accord sur la poursuite de la consultation intensive et de la coordination mutuelle, à cet égard, au cours de la période suivante, pour l'intérêt commun des deux pays et peuples frères.

Ainsi, on a échangé les points de vue, concernant les développements du dossier du barrage de la Renaissance, où on s'est mis d'accord sur l'importance primordiale de la question de l'eau pour les peuples égyptien et soudanais, en tant que question de sécurité nationale, ce qui exige de parvenir à un accord juste et juridique pour le remplissage et l'exploitation du barrage, afin d'atteindre les intérêts communs de toutes les parties.

Icon
Icon
Icon
Visites extérieures 16 mai 2021

Le Président Al-Sissi se réunit avec le chef du conseil souverain de transition soudanais à Paris

dimanche, 16 mai 2021 / 11:16

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s'est réuni ce soir à Paris, avec le président du conseil souverain de transition soudanais, le général Abdulfattah Al-Burhan.

Le porte-parole présidentiel a déclaré que SE M. le Président a salué les relations fraternelles fortes et éternelles entre l'Égypte et le Soudan, ainsi que le niveau avancé qu'elles ont atteint à différents niveaux au cours de la période récente, exprimant l'aspiration de l'Égypte à les approfondir et à les renforcer, ce qui contribue à la réalisation des intérêts des deux pays et peuples frères, surtout aux niveaux sécuritaire, militaire, économique, et commercial. Dans ce contexte, SE a affirmé la volonté de l'Égypte de participer à la "Conférence internationale pour soutenir la transition au Soudan", afin de réaliser la stabilité politique, sécuritaire et économique au Soudan, basant sur le plein soutien de l'Égypte au Soudan dans tous les domaines, ainsi que sur les liens étroits entre la sécurité nationale égyptienne et soudanaise, et les liens historiques qui unissent les peuples de la vallée du Nil.

M. le Président a également indiqué que l'Égypte s'était engagée à déployer tous ses efforts possibles, dans le but de soutenir les mesures prises par le gouvernement soudanais, visant à parvenir à la stabilité économique, se débarrasser de ses dettes accumulées et réduire son fardeau financier.

L'Égypte va aussi participer à l'initiative internationale de règlement de la dette du Soudan, en utilisant sa part chez le Fonds monétaire international, pour faire face aux dettes douteuses.

M. le Président a de même louer les mesures courageuses prises par le Soudan, dans le sens de la réforme structurelle de l'économie, ce qui reflète une réelle volonté politique, pour faire réussir la phase de transition, tout en affirmant la volonté de l'Égypte de transférer son expérience, en matière de la réforme économique et de la formation des cadres soudanais.

De son côté, le Président du conseil souverain de transition soudanais a exprimé la profonde gratitude du Soudan, envers les efforts déployés par l'Égypte sous la direction du M. le Président Abdel Fattah Al-Sissi, pour soutenir le Soudan dans cette phase de transition. Ce qui a été clair lors du souci du M. le Président Al-Sissi, de participer personnellement à la Conférence de Paris en cours pour soutenir le Soudan, ce qui consolide la force des liens étendus bilatéraux, saluant à cet égard les efforts mutuels visant à améliorer la coopération conjointe entre les deux pays, et le soutien illimité de l'Égypte à travers les divers forums pour préserver la sécurité et la stabilité au Soudan.

Le général Al-Burhan a également mis l'accent sur les larges perspectives de développement de la coopération conjointe entre les deux pays frères, et la volonté du Soudan de fournir un environnement convenable dans divers domaines de développement stratégique, outre, sa dépendance du rôle égyptien, soutenant les efforts soudanais en cours, pour abandonner et rééchelonner ses dettes extérieures, ainsi que bénéficier du transfert de l'expérience égyptienne inspirante en matière de la réforme économique, de la formation des cadres soudanais, ainsi que l'aide à affronter les défis à cet égard, reflétant la profondeur des relations entre les deux pays.

D'autre part, on a discuté les relations bilatérales entre les deux pays, où la satisfaction a été exprimée pour le niveau de coordination existant entre les deux parties, en particulier à la lumière de l'échange intensif de visites politiques au cours de la période récente, en mettant l'accent sur l'importance de renforcer les relations économiques, et d'accroître les échanges commerciaux, afin d'atteindre le niveau de l'élan existant dans les relations bilatérales. En particulier, l'intensification de la coopération militaire conjointe, grâce à la mise en place de manœuvres conjointes, " Les aigles du Nil", à la base aérienne de Méroé, reflétant la conviction politique mutuelle des deux pays frères que leur sécurité nationale ne peut jamais être séparée.

De même, on a passé en revue les nouveautés de la situation régionale d'intérêt commun, y compris les développements aux frontières soudano-éthiopiennes, ainsi que les développements liés à un certain nombre de crises que connaissent certains pays de la région, suite à la conclusion d'un accord sur la poursuite de la consultation intensive et de la coordination mutuelle, à cet égard, au cours de la période suivante, pour l'intérêt commun des deux pays et peuples frères.

Ainsi, on a échangé les points de vue, concernant les développements du dossier du barrage de la Renaissance, où on s'est mis d'accord sur l'importance primordiale de la question de l'eau pour les peuples égyptien et soudanais, en tant que question de sécurité nationale, ce qui exige de parvenir à un accord juste et juridique pour le remplissage et l'exploitation du barrage, afin d'atteindre les intérêts communs de toutes les parties.