Tous droits réservés à la présidence ©2020
Le Lundi 14/10/2024
Le Président Al-Sissi assiste au 40e symposium d'Octobre 1973, histoire d'un peuple
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a assisté au 40e symposium des Forces Armées, ‘’histoire d'un peuple’’, célébrant les Victoires d’Octobre 1973, tenue au Centre Internationale des Conférences "Al-Manara".
Le Président Al-Sissi honore les héros de la Guerre d’Octobre 1973
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a honoré les héros de la Guerre d’Octobre 1973, lors du 40e symposium des Forces Armées ‘’histoire d’un peuple’’.
Discours du Président Al-Sissi lors du 51e anniversaire de la victoire de la Glorieuse Guerre d'Octobre.
Au nom d'Allah le Miséricordieux,
Mesdames et messieurs,
Nous nous réunissons aujourd'hui, dans le cadre d'une tradition annuelle renouvelée, pour célébrer une victoire - qui a été et restera - un jalon dans l'histoire de notre chère nation, exprimant la volonté d'une nation qui a transformé la défaite en victoire et a hissé les drapeaux de l'Égypte sur la terre du Sinaï dans une épopée écrite par l'armée et le peuple, pour graver dans la mémoire de ce pays l'héroïsme de la victoire, dont nous sommes fiers, une génération après l'autre. Bien que cinquante et un ans sont passés, la victoire d'Octobre regorge encore de morales, de leçons et d'expériences, dont nous nous inspirons pour notre vision de notre présent et de notre avenir, tout en nous confirmant que la planification scientifique, la mise en œuvre précise et la solidarité face aux défis, constituent la voie garantie pour atteindre les objectifs. C'est un message répété du peuple égyptien, au fil des années, à des degrés divers de difficultés et de défis.
Honorable présence,
L'histoire militaire a enregistré par des lettres lumineuses la grandeur de la victoire d'Octobre.
Cependant, je voudrais aujourd'hui me concentrer sur le rôle du peuple égyptien tout entier dans la réalisation de cette victoire, puisqu'il a frappé, avec ses différentes classes sociales, un exemple à suivre en soutenant son armée, matériellement et moralement, et a prouvé que la victoire ne peut pas être atteint seulement sur les fronts de bataille, mais d'abord grâce à l'unité du peuple, à sa fermeté, à sa conscience et à sa foi, ainsi qu'à sa volonté de défier et de vaincre.
La victoire d'Octobre était vraiment l'histoire d'un peuple, l'histoire des pères et des mères qui ont sacrifié leurs fils pour ce pays, une histoire d'épouses, des fils et des filles qui ont souffert l'amertume de la séparation, l'histoire de chaque citoyen du nord au sud de l'Égypte et de l'est à l'ouest, qui a enduré et patienté pour le bien de son pays, une histoire dans laquelle la personnalité égyptienne s'est révélée dans tout son génie, en faisant ce que certains pensaient impossible, pour affirmer que ce peuple peut tout sacrifier pour protéger sa sécurité et l'intégrité de son territoire contre toute menace ou attaque, et que les forces armées constituent le bouclier imprenable qui protège les capacités de ce pays, appuyées par l'unité, la solidité et la volonté de son peuple.
Mesdames et messieurs,
Cette année, la victoire d'Octobre se coïncide avec des événements successifs et des situations turbulentes, que connaît notre environnement régional, et qui nous confirme une fois de plus que notre choix pour une paix juste et durable nous oblige à continuer à renforcer les capacités de la puissance globale de cette nation, en tant que le seul moyen de préserver et de protéger la paix, et dissuader toute tentative qui envisage de l’attaquer. De ce point de vue, les efforts permanents de l'Égypte pour maintenir la sécurité et la stabilité dans la région découlent d'une position de capacité, de force et de la conviction qu'une paix juste et globale doit prendre en compte les droits du peuple palestinien conformément aux résolutions de la communauté internationale. la légitimité, et abandonner les illusions d’expansion et les politiques d’hostilité pour assurer une coexistence pacifique entre les peuples de la région et éviter que les générations futures souffrent des fléaux du conflit.
Permettez-moi, en conclusion de mon discours, d'exprimer ma plus haute gratitude aux héros égyptiens, aux martyrs des forces armées de la guerre d'Octobre et de toutes les guerres, et de dire à leurs familles et à leurs proches que : "Le peuple égyptien est authentique et n’oublie pas ceux qui se sont sacrifiés pour lui, et que l’Égypte restera fière de vous, comme elle l’était."
J'adresse également mes félicitations aux dirigeants et aux fils des forces armées égyptiennes à l'occasion du Jour de la Victoire, tout au long de l'histoire, vous avez été le rempart de la nation et sa main dans la protection de sa terre et la préservation de sa dignité.
Je salue sincèrement le citoyen égyptien qui a de la volonté et de la décision, dans l'équation de relever les défis et de développer ses capacités, et j'affirme qu'avec notre cohésion, notre sincérité et notre conscience, nous sommes capables de surmonter les circonstances difficiles, comme nous l'avons fait auparavant, peu importe la difficulté, et en même temps, nous souhaitons poursuivre le développement, pour améliorer les conditions de vie et construire un avenir meilleur, dans lequel l'Égypte jouit du statut approprié qu'elle mérite parmi les nations.
Merci..
Bonne année.
Et toujours et à jamais, grâce à Allah Tout-Puissant:
Vive l’Égypte.. Vive l’Égypte.. Vive l’Égypte.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
Le Lundi 14/10/2024
Le Président Al-Sissi assiste au 40e symposium d'Octobre 1973, histoire d'un peuple
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a assisté au 40e symposium des Forces Armées, ‘’histoire d'un peuple’’, célébrant les Victoires d’Octobre 1973, tenue au Centre Internationale des Conférences "Al-Manara".
Le Président Al-Sissi honore les héros de la Guerre d’Octobre 1973
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a honoré les héros de la Guerre d’Octobre 1973, lors du 40e symposium des Forces Armées ‘’histoire d’un peuple’’.
Discours du Président Al-Sissi lors du 51e anniversaire de la victoire de la Glorieuse Guerre d'Octobre.
Au nom d'Allah le Miséricordieux,
Mesdames et messieurs,
Nous nous réunissons aujourd'hui, dans le cadre d'une tradition annuelle renouvelée, pour célébrer une victoire - qui a été et restera - un jalon dans l'histoire de notre chère nation, exprimant la volonté d'une nation qui a transformé la défaite en victoire et a hissé les drapeaux de l'Égypte sur la terre du Sinaï dans une épopée écrite par l'armée et le peuple, pour graver dans la mémoire de ce pays l'héroïsme de la victoire, dont nous sommes fiers, une génération après l'autre. Bien que cinquante et un ans sont passés, la victoire d'Octobre regorge encore de morales, de leçons et d'expériences, dont nous nous inspirons pour notre vision de notre présent et de notre avenir, tout en nous confirmant que la planification scientifique, la mise en œuvre précise et la solidarité face aux défis, constituent la voie garantie pour atteindre les objectifs. C'est un message répété du peuple égyptien, au fil des années, à des degrés divers de difficultés et de défis.
Honorable présence,
L'histoire militaire a enregistré par des lettres lumineuses la grandeur de la victoire d'Octobre.
Cependant, je voudrais aujourd'hui me concentrer sur le rôle du peuple égyptien tout entier dans la réalisation de cette victoire, puisqu'il a frappé, avec ses différentes classes sociales, un exemple à suivre en soutenant son armée, matériellement et moralement, et a prouvé que la victoire ne peut pas être atteint seulement sur les fronts de bataille, mais d'abord grâce à l'unité du peuple, à sa fermeté, à sa conscience et à sa foi, ainsi qu'à sa volonté de défier et de vaincre.
La victoire d'Octobre était vraiment l'histoire d'un peuple, l'histoire des pères et des mères qui ont sacrifié leurs fils pour ce pays, une histoire d'épouses, des fils et des filles qui ont souffert l'amertume de la séparation, l'histoire de chaque citoyen du nord au sud de l'Égypte et de l'est à l'ouest, qui a enduré et patienté pour le bien de son pays, une histoire dans laquelle la personnalité égyptienne s'est révélée dans tout son génie, en faisant ce que certains pensaient impossible, pour affirmer que ce peuple peut tout sacrifier pour protéger sa sécurité et l'intégrité de son territoire contre toute menace ou attaque, et que les forces armées constituent le bouclier imprenable qui protège les capacités de ce pays, appuyées par l'unité, la solidité et la volonté de son peuple.
Mesdames et messieurs,
Cette année, la victoire d'Octobre se coïncide avec des événements successifs et des situations turbulentes, que connaît notre environnement régional, et qui nous confirme une fois de plus que notre choix pour une paix juste et durable nous oblige à continuer à renforcer les capacités de la puissance globale de cette nation, en tant que le seul moyen de préserver et de protéger la paix, et dissuader toute tentative qui envisage de l’attaquer. De ce point de vue, les efforts permanents de l'Égypte pour maintenir la sécurité et la stabilité dans la région découlent d'une position de capacité, de force et de la conviction qu'une paix juste et globale doit prendre en compte les droits du peuple palestinien conformément aux résolutions de la communauté internationale. la légitimité, et abandonner les illusions d’expansion et les politiques d’hostilité pour assurer une coexistence pacifique entre les peuples de la région et éviter que les générations futures souffrent des fléaux du conflit.
Permettez-moi, en conclusion de mon discours, d'exprimer ma plus haute gratitude aux héros égyptiens, aux martyrs des forces armées de la guerre d'Octobre et de toutes les guerres, et de dire à leurs familles et à leurs proches que : "Le peuple égyptien est authentique et n’oublie pas ceux qui se sont sacrifiés pour lui, et que l’Égypte restera fière de vous, comme elle l’était."
J'adresse également mes félicitations aux dirigeants et aux fils des forces armées égyptiennes à l'occasion du Jour de la Victoire, tout au long de l'histoire, vous avez été le rempart de la nation et sa main dans la protection de sa terre et la préservation de sa dignité.
Je salue sincèrement le citoyen égyptien qui a de la volonté et de la décision, dans l'équation de relever les défis et de développer ses capacités, et j'affirme qu'avec notre cohésion, notre sincérité et notre conscience, nous sommes capables de surmonter les circonstances difficiles, comme nous l'avons fait auparavant, peu importe la difficulté, et en même temps, nous souhaitons poursuivre le développement, pour améliorer les conditions de vie et construire un avenir meilleur, dans lequel l'Égypte jouit du statut approprié qu'elle mérite parmi les nations.
Merci..
Bonne année.
Et toujours et à jamais, grâce à Allah Tout-Puissant:
Vive l’Égypte.. Vive l’Égypte.. Vive l’Égypte.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020