Au Nom d'Allah le Miséricordieux,
Cher Monsieur Narendra Modi, Premier Ministre de la République de l'Inde,
Ministres et hauts fonctionnaires des deux parties égyptienne et indienne,
C'est un grand plaisir que ma visite à la République de l'Inde réponde à l'aimable invitation que j'ai reçue de SE le Premier Ministre, M. Narendra Modi, à être avec vous demain, pour participer à la célébration du "Jour de la République", ce jour où la Constitution de la République de l'Inde est entrée en vigueur en 1950 pour que votre grand pays inaugure un nouvel épisode de sa grande histoire. Je tiens à remercier le Premier ministre pour cette initiative appréciée et pour la généreuse hospitalité et le bon accueil, qui expriment avec sincérité les relations fraternelles étendues et riches entre nos deux pays et peuples, alors que nous célébrons cette année le 75e anniversaire de son inauguration.
Mesdames et messieurs,
Au cours des entretiens, nous avons passé en revue l'état des relations entre les deux pays dans les domaines du commerce, d'investissement et de défense, où nous avons affirmé la poursuite des travaux pour augmenter le volume des échanges commerciaux et maximiser le bénéfice commun des capacités et des avantages de production et d'exportation des deux pays, afin de répondre aux priorités économiques et sociales des peuples égyptien et indien.
J'ai également expliqué au Premier ministre les opportunités d'investissement, les incitations, les avantages disponibles en Égypte et les mesures prises par le gouvernement pour stimuler les investissements étrangers, et lui ai exprimé notre aspiration à accroître les investissements indiens en Égypte dans divers domaines, en particulier dans la zone économique du canal de Suez, surtout après ce que nous avons vu de la détermination des entreprises indiennes opérant en Égypte, à continuer de renforcer leur présence et de l'intérêt manifesté par les sociétés indiennes spécialisées dans les domaines prometteurs à pomper leurs investissements en Égypte.
D'autre part ; Nos visions ont convenu de maximiser la coopération existante dans divers domaines et d'évoluer vers des partenariats dans de nouveaux domaines, y compris la coopération au secteur des énergies nouvelles et renouvelables, en particulier la production d'hydrogène vert.
Nous sommes mis d'accord ainsi à renforcer la coopération stratégique entre nous dans d'autres domaines, notamment l'agriculture, l'enseignement supérieur, les industries chimiques, les engrais et les pharmaceutiques, les technologies de l'information et de la communication et la cybersécurité.
J'ai souligné aussi au Premier ministre la nécessité de former des canaux réguliers qui permettent l'échange d'expértises et de connaissances, en lien avec des expériences et des initiatives réussies dans les deux pays, notamment en termes de développement de l'industrie locale, de petites et moyennes entreprises, offrant une vie décente pour les citoyens et améliorer leur niveau de vie.
Comme il ne vous est pas caché, que l'Égypte et l'Inde partagent une dimension civilisationnelle, qui s'enracine dans les profondeurs de l'histoire humaine ; Par conséquent, nous avons convenu de la nécessité de renforcer les liens et les connexions au niveau culturel par la participation mutuelle aux événements culturels dans les deux pays et sur l'importance de simplifier les moyens de communication entre les peuples des deux pays afin de faciliter le trafic intratouristique, en intensifiant les vols entre l'Égypte et l'Inde, notamment entre les deux capitales "Le Caire" et "New Delhi", où j'ai affirmé au Premier ministre notre plein accueil en Égypte en recevant davantage de touristes indiens.
Mesdames et messieurs,
La coopération dans le domaine de la défense était à l'ordre du jour des discussions d'aujourd'hui. Le renforcement de la coopération dans ce domaine est la meilleure preuve de la volonté commune d'inaugurer une relation stratégique entre les deux pays. Nous avons affirmé la poursuite de la coordination, de la formation conjointe, de l'échange d'expériences et travailler à explorer des horizons supplémentaires pour approfondir la coopération dans ce domaine. Y compris l'industrialisation commune.
Une discussion approfondie et fructueuse a eu lieu, entre moi et le Premier ministre, sur les questions les plus importantes d'intérêt commun, aux niveaux régional et international, au premier rang desquelles la crise économique mondiale, et ses répercussions sur les pays en développement en particulier. Nos évaluations étaient les mêmes à propos la succession des crises ayant un impact international, ce qui a fait la preuve de la grande valeur d'une action conjointe entre les pays amis, dans le but de renforcer leurs capacités à faire face aux défis posés par ces crises.
Nous avons également discuté des meilleurs moyens de combattre le terrorisme et d'affronter l'idéologie extrémiste, puisque nous avons un point de vue commun à cet égard, à savoir que la coopération contribuera à éliminer la violence car la propagation de la violence, du terrorisme et de l'idéologie extrémiste représente une menace réelle non seulement à nos deux pays, mais à tous les pays du monde entier .
Dans ce contexte, nous sommes convenus de l'importance de renforcer la coopération dans le domaine de la sécurité et de donner un élan à une plus grande coordination dans ce domaine vital. Il n'y a pas de développement sans stabilité en matière de sécurité.
J'ai a également passé en revue avec SE le Premier ministre les conclusions du Sommet mondial sur le climat "COP-27" à Charm Al-Cheikh, notamment en ce qui concerne la mise en place d'un fonds pour financer les pertes et dommages résultant des changements climatiques, en particulier dans les pays en développement, où l'infrastructure souffre de faiblesse et d'incapacité à résister aux effets du changement climatique.
J'ai remercié M. le Premier Ministre d'avoir invité l'Égypte à participer aux travaux du Groupe des Vingt, sous la présidence indienne pour l'année 2023, et l'ai assuré que l'Égypte n'épargnera aucun effort pour faire avancer les pourparlers dans une direction constructive, afin de réaliser les aspirations des pays du Sud et de permettre des moyens efficaces pour faire face aux crises énergétiques, au changement climatique, aux pénuries alimentaires, à la rareté des financements pour le développement et à l'accumulation des dettes des pays en développement, ce sont des questions que nous mettons au sommet de nos priorités, afin de restaurer la stabilité et l'équilibre de l'environnement économique international.
Nos entretiens d'aujourd'hui ont été marqués par une discussion pleine de volonté commune, visant à élever les relations entre l'Égypte et l'Inde au niveau stratégique. Au cours de l'entretien qui a eu lieu aujourd'hui avec M. le Premier ministre, nous nous sommes mis d'accord sur la nécessité de convoquer le comité mixte entre les deux pays dès que possible, en mettant en place les mécanismes opérationnels des plans de coopération conjointe entre les deux pays.
Mesdames et Messieurs,
Je me souviens encore de ma première rencontre avec le Premier ministre en marge de l'Assemblée générale des Nations unies à New York en 2015. À l'issue de cette rencontre j'avais la conviction que la République de l'Inde connaîtra sous sa direction un essor de modernisation et de croissance. Depuis cette première rencontre, j'ai eu un grand optimisme quant à l'avenir des relations entre nos deux pays, de plus en plus à chaque pas que nous faisons ensemble sur la voie du développement des relations égypto-indiennes.
En conclusion:
Je ne peux que vous exprimer mon aspiration à recevoir le Premier ministre, lors de sa prochaine visite au Caire, dans les plus brefs délais pour achever nos pourparlers constructifs et établir une nouvelle phase des relations entre l'Égypte et l'Inde, fondée sur le partenariat stratégique entre nos deux pays.
Merci à vous.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d'Allah soient sur vous.
