Tous droits réservés à la présidence ©2020
mercredi, 03 mai 2023 / 04:32
Le glorieux peuple Égyptien,
Mesdames et Messieurs,
Je vous adresse aujourd'hui, un salut d'appréciation et d'estimation pour votre honorable réunion, afin de s’entretenir et d'échanger les visions, souhaitant le bien de notre chère patrie, pour tracer les traits de notre Nouvelle République, que nous - les Égyptiens - visons qu'elle soit un État démocratique moderne. De même, nous mettons pour nos fils et descendants une feuille de route, pour un avenir prometteur et radieux qu'ils méritent.
Mesdames et Messieurs,
Mon appel au dialogue national, lancé lors de l’Iftar de la Famille Égyptienne, vient de ma ferme conviction que notre nation égyptienne possède des capacités qui lui permettent d’avoir plusieurs alternatives, pour trouver des voies du progrès dans tous les domaines, politiquement, économiquement et socialement; Que notre chère Égypte possède les compétences mentales, la sincérité des intentions et la volonté du travail qui la placent au premier rang des nations et des États. Ainsi, nos rêves et nos espoirs nous obligent à se mettre d'accord, à s'aligner pour travailler, et à s'assembler.
En outre, les défis croissants auxquels l'État égyptien est confronté à tous les niveaux ont renforcé mon désir sur la nécessité de tenir un dialogue, espérant qu’il soit global, efficace et actif, comprenant toutes les opinions, et tous les points de vue, atteignant des résultats tangibles et bien étudiés pour toutes les questions à différents niveaux.
Tout au long d'un an, depuis que j'ai appelé au dialogue national, j'ai suivi de près, avec un grand intérêt ses procédures préparatoires et la création d'un climat favorable à sa tenue, en affirmant à chacun d'entre vous aujourd'hui, ce que j'ai déjà déclaré : "La divergence d'opinions ne met pas en cause les bonnes relations."
Au contraire, je vous assure que l'ampleur de la diversité et la variation des vues et des suggestions renforcent fortement l'efficacité des résultats que j'attends de votre honorable réunion, étant diversifiée et inclusive de toutes les composantes de la société égyptienne.
Alors, je répète mes salutations à tous les participants à cette expérience nationale respectable, et je vous invite à déployer plus d’efforts pour lui faire réussir, afftonter les problèmes et les causes et les analyser, afin de trouver des solutions et des alternatives, priant Allah le Tout-Puissant de couronner nos efforts avec la réussite et le succès.
Tout en insistant sur mon soutien continu à ce dialogue, la création de tous les moyens pour son succès, l’activation de ses résultats, dans le cadre de la démocratie et de l’exercise de la politique effective, en espérant- moi même- de participer à ses phases finales.
En conclusion, je vous souhaite le plein succès et la réussite dans cette grande mission nationale, j'adresse aussi mes remerciements et ma reconnaissance à tous les responsables et les organisateurs. Notre chère et précieuse Égypte mérite que nous déployons les efforts, et sacrifions la sueur et le sang, de nous rassembler autour de son amour "Étant la fin, et toujours le moyen."
Vive l'Égypte, vive l'Égypte, vive l'Égypte.
Merci infiniment
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
mercredi, 03 mai 2023 / 04:32
Le glorieux peuple Égyptien,
Mesdames et Messieurs,
Je vous adresse aujourd'hui, un salut d'appréciation et d'estimation pour votre honorable réunion, afin de s’entretenir et d'échanger les visions, souhaitant le bien de notre chère patrie, pour tracer les traits de notre Nouvelle République, que nous - les Égyptiens - visons qu'elle soit un État démocratique moderne. De même, nous mettons pour nos fils et descendants une feuille de route, pour un avenir prometteur et radieux qu'ils méritent.
Mesdames et Messieurs,
Mon appel au dialogue national, lancé lors de l’Iftar de la Famille Égyptienne, vient de ma ferme conviction que notre nation égyptienne possède des capacités qui lui permettent d’avoir plusieurs alternatives, pour trouver des voies du progrès dans tous les domaines, politiquement, économiquement et socialement; Que notre chère Égypte possède les compétences mentales, la sincérité des intentions et la volonté du travail qui la placent au premier rang des nations et des États. Ainsi, nos rêves et nos espoirs nous obligent à se mettre d'accord, à s'aligner pour travailler, et à s'assembler.
En outre, les défis croissants auxquels l'État égyptien est confronté à tous les niveaux ont renforcé mon désir sur la nécessité de tenir un dialogue, espérant qu’il soit global, efficace et actif, comprenant toutes les opinions, et tous les points de vue, atteignant des résultats tangibles et bien étudiés pour toutes les questions à différents niveaux.
Tout au long d'un an, depuis que j'ai appelé au dialogue national, j'ai suivi de près, avec un grand intérêt ses procédures préparatoires et la création d'un climat favorable à sa tenue, en affirmant à chacun d'entre vous aujourd'hui, ce que j'ai déjà déclaré : "La divergence d'opinions ne met pas en cause les bonnes relations."
Au contraire, je vous assure que l'ampleur de la diversité et la variation des vues et des suggestions renforcent fortement l'efficacité des résultats que j'attends de votre honorable réunion, étant diversifiée et inclusive de toutes les composantes de la société égyptienne.
Alors, je répète mes salutations à tous les participants à cette expérience nationale respectable, et je vous invite à déployer plus d’efforts pour lui faire réussir, afftonter les problèmes et les causes et les analyser, afin de trouver des solutions et des alternatives, priant Allah le Tout-Puissant de couronner nos efforts avec la réussite et le succès.
Tout en insistant sur mon soutien continu à ce dialogue, la création de tous les moyens pour son succès, l’activation de ses résultats, dans le cadre de la démocratie et de l’exercise de la politique effective, en espérant- moi même- de participer à ses phases finales.
En conclusion, je vous souhaite le plein succès et la réussite dans cette grande mission nationale, j'adresse aussi mes remerciements et ma reconnaissance à tous les responsables et les organisateurs. Notre chère et précieuse Égypte mérite que nous déployons les efforts, et sacrifions la sueur et le sang, de nous rassembler autour de son amour "Étant la fin, et toujours le moyen."
Vive l'Égypte, vive l'Égypte, vive l'Égypte.
Merci infiniment
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.