Tous droits réservés à la présidence ©2020
dimanche, 04 octobre 2026 / 07:59
DÉCLARATION CONJOINTE D’ALAMEIN
ISSUE DE LA RÉUNION CONSULTATIVE QUADRIPARTITE
ENTRE L’ÉGYPTE, LE SOUDAN, L’ÉRYTHRÉE ET LA SOMALIE
Alamein, le 4 octobre 2026
1- À l’invitation de Son Excellence M. le Président Abdel Fattah Al-Sissi, Président de la République arabe d’Égypte, Son Excellence M. Isaias Afwerki, Président de l’État d’Érythrée, Son Excellence M. Hassan Sheikh Mohamud, Président de la République fédérale de Somalie, et le Général Abdel Fattah Al-Burhan, Président du Conseil souverain de transition de la République du Soudan, les Chefs d’État et de gouvernement se sont réunis aujourd’hui, le 4 octobre 2026, à Al-Alamein Al-Gadida, à l’occasion d’un sommet quadripartite, au cours duquel ils ont tenu d’intenses consultations fraternelles sur les questions régionales et internationales d’actualité, ainsi que sur les moyens de renforcer la coopération politique, commerciale et économique entre les quatre pays et de consolider la concertation et la coordination entre eux.
2- Le sommet a porté sur la nécessité de respecter les principes et fondements essentiels du droit international, en tant que base sur laquelle reposent la stabilité et la coopération régionales, notamment le respect de la souveraineté, de l’indépendance et de l’intégrité territoriale des États de la région, la promotion des valeurs de bon voisinage, le rejet de toute ingérence dans les affaires intérieures des États de la région, sous quelque prétexte que ce soit, ainsi que l’action en faveur du renforcement des institutions nationales et de la promotion de solutions politiques et pacifiques aux conflits.
3- Les participants ont examiné les moyens de coordonner les efforts conjoints en vue de réaliser la stabilité régionale, de créer un climat propice au développement commun et durable et de promouvoir les relations économiques, commerciales et culturelles, de manière à contribuer à la réalisation de l’intégration et de l’interconnexion économiques, au développement durable et au renforcement des liens entre les peuples de l’ensemble des États participants, eu égard à l’unité des objectifs et au destin commun.
4- Les dirigeants participants ont exprimé une convergence de vues sur les questions suivantes abordées lors du sommet :
a- Soutenir l’unité, la souveraineté, l’intégrité territoriale et les institutions nationales de la République du Soudan, rejeter la création de toute entité parallèle, encourager la reprise du processus politique sous l’égide et la conduite des Soudanais, tout en refusant catégoriquement tout appui aux mercenaires.
b- Soutenir l’unité et la souveraineté de la République fédérale de Somalie, rejeter toute ingérence ou mesure visant son intégrité territoriale, et refuser toute reconnaissance ou tout soutien au soi-disant « Somaliland », considérant qu’une telle démarche constitue une atteinte à la souveraineté et à l’intégrité territoriale du pays.
c- Soutenir les efforts de la République fédérale de Somalie dans la lutte contre le terrorisme et permettre aux institutions de l’État d’étendre leur contrôle à l’ensemble du territoire national, tout en appelant les partenaires régionaux et internationaux à assurer un financement suffisant, durable et prévisible à la Mission de soutien et de stabilisation de l’Union africaine en Somalie (AUSSOM), de manière à soutenir le processus de transition sécuritaire en Somalie et à permettre à la Mission de s’acquitter de son mandat en vue d’assurer le transfert ordonné des responsabilités en matière de sécurité aux forces somaliennes.
d- Réaffirmer le principe de la liberté de navigation et souligner que la gouvernance de la mer Rouge relève exclusivement de la responsabilité des États riverains.
e- Souligner l’importance du droit international relatif aux cours d’eau transfrontaliers, notamment le Nil, en particulier le principe d'interdiction de causer un préjudice significatif. Rappeler la nécessité d'une coopération fondée sur la notification préalable, la concertation et le consensus, et rejeter catégoriquement toute mesure unilatérale portant atteinte aux droits d'usage en eau des deux États riverains d'aval.
g- Poursuivre le renforcement de la concertation et de la coordination entre les quatre États ainsi qu'avec les autres pays africains frères.
5- Les dirigeants sont convenus de mettre en place un mécanisme de suivi des résultats de cette réunion consultative, qui se tiendra régulièrement et chaque fois que nécessaire, afin de renforcer la concertation et la coordination entre eux.
6- Les Présidents de l’Érythrée, du Soudan et de la Somalie ont exprimé leurs sincères remerciements et leur profonde reconnaissance à la République arabe d'Égypte pour l’accueil de cette réunion consultative.
dimanche, 04 octobre 2026 / 07:59
DÉCLARATION CONJOINTE D’ALAMEIN
ISSUE DE LA RÉUNION CONSULTATIVE QUADRIPARTITE
ENTRE L’ÉGYPTE, LE SOUDAN, L’ÉRYTHRÉE ET LA SOMALIE
Alamein, le 4 octobre 2026
1- À l’invitation de Son Excellence M. le Président Abdel Fattah Al-Sissi, Président de la République arabe d’Égypte, Son Excellence M. Isaias Afwerki, Président de l’État d’Érythrée, Son Excellence M. Hassan Sheikh Mohamud, Président de la République fédérale de Somalie, et le Général Abdel Fattah Al-Burhan, Président du Conseil souverain de transition de la République du Soudan, les Chefs d’État et de gouvernement se sont réunis aujourd’hui, le 4 octobre 2026, à Al-Alamein Al-Gadida, à l’occasion d’un sommet quadripartite, au cours duquel ils ont tenu d’intenses consultations fraternelles sur les questions régionales et internationales d’actualité, ainsi que sur les moyens de renforcer la coopération politique, commerciale et économique entre les quatre pays et de consolider la concertation et la coordination entre eux.
2- Le sommet a porté sur la nécessité de respecter les principes et fondements essentiels du droit international, en tant que base sur laquelle reposent la stabilité et la coopération régionales, notamment le respect de la souveraineté, de l’indépendance et de l’intégrité territoriale des États de la région, la promotion des valeurs de bon voisinage, le rejet de toute ingérence dans les affaires intérieures des États de la région, sous quelque prétexte que ce soit, ainsi que l’action en faveur du renforcement des institutions nationales et de la promotion de solutions politiques et pacifiques aux conflits.
3- Les participants ont examiné les moyens de coordonner les efforts conjoints en vue de réaliser la stabilité régionale, de créer un climat propice au développement commun et durable et de promouvoir les relations économiques, commerciales et culturelles, de manière à contribuer à la réalisation de l’intégration et de l’interconnexion économiques, au développement durable et au renforcement des liens entre les peuples de l’ensemble des États participants, eu égard à l’unité des objectifs et au destin commun.
4- Les dirigeants participants ont exprimé une convergence de vues sur les questions suivantes abordées lors du sommet :
a- Soutenir l’unité, la souveraineté, l’intégrité territoriale et les institutions nationales de la République du Soudan, rejeter la création de toute entité parallèle, encourager la reprise du processus politique sous l’égide et la conduite des Soudanais, tout en refusant catégoriquement tout appui aux mercenaires.
b- Soutenir l’unité et la souveraineté de la République fédérale de Somalie, rejeter toute ingérence ou mesure visant son intégrité territoriale, et refuser toute reconnaissance ou tout soutien au soi-disant « Somaliland », considérant qu’une telle démarche constitue une atteinte à la souveraineté et à l’intégrité territoriale du pays.
c- Soutenir les efforts de la République fédérale de Somalie dans la lutte contre le terrorisme et permettre aux institutions de l’État d’étendre leur contrôle à l’ensemble du territoire national, tout en appelant les partenaires régionaux et internationaux à assurer un financement suffisant, durable et prévisible à la Mission de soutien et de stabilisation de l’Union africaine en Somalie (AUSSOM), de manière à soutenir le processus de transition sécuritaire en Somalie et à permettre à la Mission de s’acquitter de son mandat en vue d’assurer le transfert ordonné des responsabilités en matière de sécurité aux forces somaliennes.
d- Réaffirmer le principe de la liberté de navigation et souligner que la gouvernance de la mer Rouge relève exclusivement de la responsabilité des États riverains.
e- Souligner l’importance du droit international relatif aux cours d’eau transfrontaliers, notamment le Nil, en particulier le principe d'interdiction de causer un préjudice significatif. Rappeler la nécessité d'une coopération fondée sur la notification préalable, la concertation et le consensus, et rejeter catégoriquement toute mesure unilatérale portant atteinte aux droits d'usage en eau des deux États riverains d'aval.
g- Poursuivre le renforcement de la concertation et de la coordination entre les quatre États ainsi qu'avec les autres pays africains frères.
5- Les dirigeants sont convenus de mettre en place un mécanisme de suivi des résultats de cette réunion consultative, qui se tiendra régulièrement et chaque fois que nécessaire, afin de renforcer la concertation et la coordination entre eux.
6- Les Présidents de l’Érythrée, du Soudan et de la Somalie ont exprimé leurs sincères remerciements et leur profonde reconnaissance à la République arabe d'Égypte pour l’accueil de cette réunion consultative.