Tous droits réservés à la présidence ©2020
mardi, 15 octobre 2024 / 06:21
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui, à l'aéroport international du Caire, Son Altesse Royale l'Émir Mohammed bin Salmane bin Abdulaziz Al Saoud, Prince héritier du Royaume d'Arabie Saoudite et Premier Ministre, cher invité dans sa deuxième patrie, l’Égypte. M. le Président a accompagné le cher invité d'Égypte au Palais d'Al-Ittihadiya, où la cérémonie de réception officielle a eu lieu.
Les deux dirigeants ont tenu une réunion bilatérale, suivie d'une séance de discussion élargie en présence du Premier ministre Dr. Mostafa Madbouly et des délégations des deux pays, au cours de laquelle M. le Président a accueilli Son Altesse le Prince Mohammed bin Salmane, exprimant ses meilleures salutations à son frère, Sa Majesté le Roi Salmane bin Abdulaziz, Serviteur des Deux Saintes Mosquées, soulignant dans ce contexte la profondeur et le caractère central des relations stratégiques entre l'Égypte et l'Arabie Saoudite, notamment à la lumière des menaces qui pèsent sur la région, signalant l'importance d'une coordination continue et de coopération conjointe, pour surmonter l'étape délicate que traverse actuellement notre région et le monde islamique. Tout en mentionnant le souci mutuel de traduire les relations et les liens historiques entre les deux pays, en renforçant les mécanismes institutionnels bilatéraux, surtout à travers l'inauguration du Conseil suprême de coordination égypto-saoudien, dirigé par M. le Président et le prince héritier saoudien, pour suivre en permanence les différents aspects des relations bilatérales et les moyens de les développer.
Pour sa part, l'Émir Mohammed bin Salmane a transmis à SE le Président Al-Sissi les salutations du Serviteur des deux saintes mosquées, soulignant l'importance que le Royaume attache au renforcement des relations bilatérales et à la poursuite des liens historiques entre les deux pays et les deux peuples frères, pour réaliser l’intérêt commun aux différents niveaux politique, économique et de développement. À cet égard, les efforts en cours pour développer le partenariat économique égypto-saoudien ont été examinés, en particulier dans le domaine des échanges d'investissements, des échanges commerciaux entre les deux pays et de l'intégration économique dans les domaines de l'énergie, des transports et du tourisme.
Les discussions ont également porté sur les développements régionaux, notamment la situation dans la bande de Gaza et au Liban, où il y a eu un accord sur la gravité de la situation régionale et la nécessité de mettre un terme à l'escalade. Les deux chefs ont souligné que la nécessité de créer un État palestinien souverain, conformément aux résolutions de légitimité internationale, est le seul moyen de parvenir au calme, à la paix et à la sécurité dans la région de manière durable, notant que les tentatives de liquidation de la question palestinienne entraîneraient la poursuite de l'état de conflit dans la région. Dans ce contexte, les deux présidents ont appelé à l'adoption de mesures de calme, notamment à un cessez-le-feu dans la bande de Gaza et au Liban, pour remédier à la détérioration des conditions humanitaires et pour mettre un terme aux politiques de la corde raide, de manière à mettre fin au cercle croissant des conflits et la nécessité de respecter la souveraineté, la sécurité, la stabilité et l'intégrité territoriale du Liban ont également été affirmées. Les deux dirigeants ont également discuté d'un certain nombre de questions régionales, notamment la sécurité de la région de la mer Rouge et la situation au Soudan, en Libye et en Syrie.
À la fin des discussions, les deux chefs ont assisté à la signature de la formation du Conseil suprême de coordination égypto-saoudien dirigé par M. le Président et le prince héritier saoudien, ainsi que de l'accord visant à encourager et à protéger les investissements mutuels entre les deux pays.
mardi, 15 octobre 2024 / 06:21
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui, à l'aéroport international du Caire, Son Altesse Royale l'Émir Mohammed bin Salmane bin Abdulaziz Al Saoud, Prince héritier du Royaume d'Arabie Saoudite et Premier Ministre, cher invité dans sa deuxième patrie, l’Égypte. M. le Président a accompagné le cher invité d'Égypte au Palais d'Al-Ittihadiya, où la cérémonie de réception officielle a eu lieu.
Les deux dirigeants ont tenu une réunion bilatérale, suivie d'une séance de discussion élargie en présence du Premier ministre Dr. Mostafa Madbouly et des délégations des deux pays, au cours de laquelle M. le Président a accueilli Son Altesse le Prince Mohammed bin Salmane, exprimant ses meilleures salutations à son frère, Sa Majesté le Roi Salmane bin Abdulaziz, Serviteur des Deux Saintes Mosquées, soulignant dans ce contexte la profondeur et le caractère central des relations stratégiques entre l'Égypte et l'Arabie Saoudite, notamment à la lumière des menaces qui pèsent sur la région, signalant l'importance d'une coordination continue et de coopération conjointe, pour surmonter l'étape délicate que traverse actuellement notre région et le monde islamique. Tout en mentionnant le souci mutuel de traduire les relations et les liens historiques entre les deux pays, en renforçant les mécanismes institutionnels bilatéraux, surtout à travers l'inauguration du Conseil suprême de coordination égypto-saoudien, dirigé par M. le Président et le prince héritier saoudien, pour suivre en permanence les différents aspects des relations bilatérales et les moyens de les développer.
Pour sa part, l'Émir Mohammed bin Salmane a transmis à SE le Président Al-Sissi les salutations du Serviteur des deux saintes mosquées, soulignant l'importance que le Royaume attache au renforcement des relations bilatérales et à la poursuite des liens historiques entre les deux pays et les deux peuples frères, pour réaliser l’intérêt commun aux différents niveaux politique, économique et de développement. À cet égard, les efforts en cours pour développer le partenariat économique égypto-saoudien ont été examinés, en particulier dans le domaine des échanges d'investissements, des échanges commerciaux entre les deux pays et de l'intégration économique dans les domaines de l'énergie, des transports et du tourisme.
Les discussions ont également porté sur les développements régionaux, notamment la situation dans la bande de Gaza et au Liban, où il y a eu un accord sur la gravité de la situation régionale et la nécessité de mettre un terme à l'escalade. Les deux chefs ont souligné que la nécessité de créer un État palestinien souverain, conformément aux résolutions de légitimité internationale, est le seul moyen de parvenir au calme, à la paix et à la sécurité dans la région de manière durable, notant que les tentatives de liquidation de la question palestinienne entraîneraient la poursuite de l'état de conflit dans la région. Dans ce contexte, les deux présidents ont appelé à l'adoption de mesures de calme, notamment à un cessez-le-feu dans la bande de Gaza et au Liban, pour remédier à la détérioration des conditions humanitaires et pour mettre un terme aux politiques de la corde raide, de manière à mettre fin au cercle croissant des conflits et la nécessité de respecter la souveraineté, la sécurité, la stabilité et l'intégrité territoriale du Liban ont également été affirmées. Les deux dirigeants ont également discuté d'un certain nombre de questions régionales, notamment la sécurité de la région de la mer Rouge et la situation au Soudan, en Libye et en Syrie.
À la fin des discussions, les deux chefs ont assisté à la signature de la formation du Conseil suprême de coordination égypto-saoudien dirigé par M. le Président et le prince héritier saoudien, ainsi que de l'accord visant à encourager et à protéger les investissements mutuels entre les deux pays.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020