Tous droits réservés à la présidence ©2020
mardi, 23 janvier 2024 / 01:07
Au nom d'Allah le Miséricordieux
Son Excellence le Président Vladimir Poutine
Président de la Fédération de Russie,
Mesdames et messieurs,
Je voudrais tout d'abord exprimer ma sincère gratitude et ma joie pour la participation généreuse de mon cher ami, Son Excellence le Président Vladimir Poutine, au démarrage du premier bétonnage pour la quatrième tranche nucléaire du projet nucléaire d'Al-Dabaa, qui permet à l'État égyptien à entamer la phase des grandes constructions de toutes les tranches nucléaires du projet.
Je remercie également les honorables invités.
Mesdames et messieurs,
C'est avec un grand plaisir et fierté de partager avec vous ce moment historique qui restera immortel dans l'histoire et la mémoire de cette nation, marquant la volonté de ce grand peuple qui a créé l'histoire à travers les âges, avec sa détermination et ses efforts.
Aujourd'hui, il écrit une nouvelle histoire en réalisant le rêve de tous les Égyptiens de posséder des centrales nucléaires pacifiques, affirmant sa détermination à avancer sur la voie du développement et de la construction et à formuler un avenir radieux pour l'Égypte.
Ce grand événement, auquel nous assistons aujourd’hui, représente une autre page brillante sur le chemin de la coopération étroite entre l’Égypte et la Fédération de Russie, et constitue un nouvel édifice ajouté au processus des réalisations résultant de la coopération conjointe « égypto-russe » à travers l’histoire. Cela reflète également l'ampleur des efforts déployés par les deux parties pour progresser vers la mise en œuvre du projet national égyptien, en construisant la centrale nucléaire d’Al-Dabaa, qui avance à un rythme plus rapide que prévu, dépassant les limites de temps et surmontant toutes les difficultés, pour refléter la grande importance que l'État égyptien attache au secteur énergétique, convaincu de son rôle vital en tant que moteur fondamental de la croissance économique et l'un des piliers du développement économique et social conformément à la « Vision d’Égypte 2030 ».
Mesdames et messieurs,
La crise mondiale des approvisionnements énergétiques mondiaux confirme actuellement l'importance de la décision stratégique prise par l'État égyptien de relancer le programme nucléaire pacifique égyptien pour la production d'énergie électrique, contribuant à fournir un approvisionnement énergétique sûr, bon marché et à long terme, en réduisant la dépendance aux combustibles fossiles et en évitant les fluctuations des prix.
De même, l’ajout de l’énergie nucléaire au bouquet énergétique égyptien pour la production d’électricité est essentiel pour répondre aux besoins croissants de l’électricité pour les plans de développement économique et social, contribuant à accroître le recours aux énergies nouvelles et renouvelables afin de parvenir à un environnement durable et de lutter contre le changement climatique.
En conclusion,
Je remercie encore une fois Son Excellence le Président Poutine d'avoir participé à cet événement. J’exprime mes sincères remerciements et mon appréciation aux employés d'Atomstroyexport, à l'entrepreneur général russe du projet, et à l'Autorité des centrales nucléaires, qui supervise la mise en œuvre de ce méga-projet national, tout en espérant le succès continu dans les prochaines phases du projet.
Merci infiniment et que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
mardi, 23 janvier 2024 / 01:07
Au nom d'Allah le Miséricordieux
Son Excellence le Président Vladimir Poutine
Président de la Fédération de Russie,
Mesdames et messieurs,
Je voudrais tout d'abord exprimer ma sincère gratitude et ma joie pour la participation généreuse de mon cher ami, Son Excellence le Président Vladimir Poutine, au démarrage du premier bétonnage pour la quatrième tranche nucléaire du projet nucléaire d'Al-Dabaa, qui permet à l'État égyptien à entamer la phase des grandes constructions de toutes les tranches nucléaires du projet.
Je remercie également les honorables invités.
Mesdames et messieurs,
C'est avec un grand plaisir et fierté de partager avec vous ce moment historique qui restera immortel dans l'histoire et la mémoire de cette nation, marquant la volonté de ce grand peuple qui a créé l'histoire à travers les âges, avec sa détermination et ses efforts.
Aujourd'hui, il écrit une nouvelle histoire en réalisant le rêve de tous les Égyptiens de posséder des centrales nucléaires pacifiques, affirmant sa détermination à avancer sur la voie du développement et de la construction et à formuler un avenir radieux pour l'Égypte.
Ce grand événement, auquel nous assistons aujourd’hui, représente une autre page brillante sur le chemin de la coopération étroite entre l’Égypte et la Fédération de Russie, et constitue un nouvel édifice ajouté au processus des réalisations résultant de la coopération conjointe « égypto-russe » à travers l’histoire. Cela reflète également l'ampleur des efforts déployés par les deux parties pour progresser vers la mise en œuvre du projet national égyptien, en construisant la centrale nucléaire d’Al-Dabaa, qui avance à un rythme plus rapide que prévu, dépassant les limites de temps et surmontant toutes les difficultés, pour refléter la grande importance que l'État égyptien attache au secteur énergétique, convaincu de son rôle vital en tant que moteur fondamental de la croissance économique et l'un des piliers du développement économique et social conformément à la « Vision d’Égypte 2030 ».
Mesdames et messieurs,
La crise mondiale des approvisionnements énergétiques mondiaux confirme actuellement l'importance de la décision stratégique prise par l'État égyptien de relancer le programme nucléaire pacifique égyptien pour la production d'énergie électrique, contribuant à fournir un approvisionnement énergétique sûr, bon marché et à long terme, en réduisant la dépendance aux combustibles fossiles et en évitant les fluctuations des prix.
De même, l’ajout de l’énergie nucléaire au bouquet énergétique égyptien pour la production d’électricité est essentiel pour répondre aux besoins croissants de l’électricité pour les plans de développement économique et social, contribuant à accroître le recours aux énergies nouvelles et renouvelables afin de parvenir à un environnement durable et de lutter contre le changement climatique.
En conclusion,
Je remercie encore une fois Son Excellence le Président Poutine d'avoir participé à cet événement. J’exprime mes sincères remerciements et mon appréciation aux employés d'Atomstroyexport, à l'entrepreneur général russe du projet, et à l'Autorité des centrales nucléaires, qui supervise la mise en œuvre de ce méga-projet national, tout en espérant le succès continu dans les prochaines phases du projet.
Merci infiniment et que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020