Tous droits réservés à la présidence ©2020
lundi, 27 avril 2026 / 11:53
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, aujourd’hui, M. Nikolaï Patrouchev, assistant du Président de la Fédération de Russie et président du Conseil maritime russe, en présence du Général d’armée Kamel Al-Wazir, Ministre des Transports, du Dr Badr Abd Al-Aaty, Ministre des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et des Égyptiens à l’étranger, ainsi que de DR Faïza Abu Al-Naga, Conseillère du Président de la République pour les affaires de sécurité nationale. Du côté russe, M. Yuri Matveev, chargé d’affaires de l’Ambassade de la Fédération de Russie au Caire, M. Sergueï Vakhrukov, Chef de la Direction présidentielle de la politique maritime nationale, M. Yevgeny Anushin, Chef adjoint de la Direction présidentielle de la politique maritime nationale, ainsi que M. Konstantin Manassenko, conseiller de l’assistant du Président de la Fédération de Russie.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que le Président Al-Sissi a ouvert la rencontre en souhaitant la bienvenue à M. Patrouchev et à la délégation de haut niveau accompagnante, exprimant la fierté de l’Égypte quant à ses relations stratégiques avec la Fédération de Russie, et réaffirmant sa grande estime pour son homologue russe Vladimir Poutine. M. le Président a également salué l’élan croissant des relations bilatérales, notamment en matière d’échanges commerciaux et de projets conjoints, en particulier le projet de la centrale nucléaire d’Al-Dabaa et la création d’une zone industrielle russe au sein de la Zone économique du Canal de Suez, ainsi que d’autres projets reflétant la profondeur et le caractère particulier des relations égypto-russes.
De sa part, M. Patrouchev a transmis les salutations du Président Poutine au Président Al-Sissi, soulignant que sa visite, accompagnée de la délégation, s’inscrit dans le cadre de la volonté de la Russie de poursuivre le travail conjoint avec l’Égypte afin de mettre en œuvre les dispositions du partenariat stratégique et d’exécuter les accords conclus entre les dirigeants des deux pays, que ce soit lors de la visite du Président Al-Sissi en Russie en mai 2025, ou à travers les entretiens téléphoniques entre les deux Présidents récemment effectué au 31 mars 2026. La visite vise également à examiner les perspectives de coopération dans divers domaines, notamment la navigation maritime. À cet égard, la rencontre a permis de faire le point sur les projets conjoints en cours ainsi que ceux susceptibles d’être mis en œuvre en Égypte, et de passer en revue l’ensemble des discussions menées par la délégation russe avec les autorités nationales concernées.
De son côté, le responsable russe a exprimé la haute considération de la direction russe pour les efforts du Président Al-Sissi et les rôles assumés par l’Égypte, réaffirmant le soutien de la Russie à ces efforts, ainsi que sa volonté de maintenir une coordination étroite entre les deux pays à tous les niveaux.
lundi, 27 avril 2026 / 11:53
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, aujourd’hui, M. Nikolaï Patrouchev, assistant du Président de la Fédération de Russie et président du Conseil maritime russe, en présence du Général d’armée Kamel Al-Wazir, Ministre des Transports, du Dr Badr Abd Al-Aaty, Ministre des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et des Égyptiens à l’étranger, ainsi que de DR Faïza Abu Al-Naga, Conseillère du Président de la République pour les affaires de sécurité nationale. Du côté russe, M. Yuri Matveev, chargé d’affaires de l’Ambassade de la Fédération de Russie au Caire, M. Sergueï Vakhrukov, Chef de la Direction présidentielle de la politique maritime nationale, M. Yevgeny Anushin, Chef adjoint de la Direction présidentielle de la politique maritime nationale, ainsi que M. Konstantin Manassenko, conseiller de l’assistant du Président de la Fédération de Russie.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que le Président Al-Sissi a ouvert la rencontre en souhaitant la bienvenue à M. Patrouchev et à la délégation de haut niveau accompagnante, exprimant la fierté de l’Égypte quant à ses relations stratégiques avec la Fédération de Russie, et réaffirmant sa grande estime pour son homologue russe Vladimir Poutine. M. le Président a également salué l’élan croissant des relations bilatérales, notamment en matière d’échanges commerciaux et de projets conjoints, en particulier le projet de la centrale nucléaire d’Al-Dabaa et la création d’une zone industrielle russe au sein de la Zone économique du Canal de Suez, ainsi que d’autres projets reflétant la profondeur et le caractère particulier des relations égypto-russes.
De sa part, M. Patrouchev a transmis les salutations du Président Poutine au Président Al-Sissi, soulignant que sa visite, accompagnée de la délégation, s’inscrit dans le cadre de la volonté de la Russie de poursuivre le travail conjoint avec l’Égypte afin de mettre en œuvre les dispositions du partenariat stratégique et d’exécuter les accords conclus entre les dirigeants des deux pays, que ce soit lors de la visite du Président Al-Sissi en Russie en mai 2025, ou à travers les entretiens téléphoniques entre les deux Présidents récemment effectué au 31 mars 2026. La visite vise également à examiner les perspectives de coopération dans divers domaines, notamment la navigation maritime. À cet égard, la rencontre a permis de faire le point sur les projets conjoints en cours ainsi que ceux susceptibles d’être mis en œuvre en Égypte, et de passer en revue l’ensemble des discussions menées par la délégation russe avec les autorités nationales concernées.
De son côté, le responsable russe a exprimé la haute considération de la direction russe pour les efforts du Président Al-Sissi et les rôles assumés par l’Égypte, réaffirmant le soutien de la Russie à ces efforts, ainsi que sa volonté de maintenir une coordination étroite entre les deux pays à tous les niveaux.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020