Tous droits réservés à la présidence ©2020
dimanche, 28 septembre 2025 / 02:02
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui, au Palais d'Al-Ittihadiya, le Dr Benedict Oramah, l'actuel Président de la Banque africaine d’Import-Export (Afreximbank), dont le mandat prendra fin en octobre 2025, ainsi que le Dr George Elombi, Président désigné de la Banque, qui assumera ses fonctions jusqu'en 2030, en présence de M. Hassan Abdallah, Gouverneur de la Banque centrale d'Égypte.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que M. le Président a adressé, au cours de la rencontre, ses félicitations à M. George Elombi pour son élection à la présidence de la Banque, dont l'Égypte est le pays hôte du siège, et pour sa prochaine prise de fonctions. Son Excellence a également salué les efforts déployés par M. Benedict Oramah à la tête de la Banque au cours des dix dernières années, exprimant l’appréciation de l’Égypte pour le partenariat établi avec la Banque africaine d’Import-Export et pour son action en faveur du renforcement et de la diversification du commerce intra-africain, ainsi que de l’accroissement de la part du continent dans le commerce mondial. À cet égard, le Dr George Elombi, Président désigné de la Banque, a exposé ses plans et sa vision pour le développement de l’institution et le renforcement de son rôle sur le continent africain.
De son côté, le Dr Oramah a présenté les principales réalisations de sa présidence, en mettant particulièrement l'accent sur la contribution au lancement de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf). Il a souligné que la Banque poursuivra son rôle actif en Afrique sous la présidence du Dr Elombi. À cet égard, les responsables de la Banque ont exprimé leur profonde gratitude pour le soutien considérable que l'État égyptien, sous la direction de SE M. le Président, a toujours accordé à la banque.
Le porte-parole a ajouté que M. le Président a réaffirmé le rôle central de la Banque dans le renforcement des capacités des États africains à développer leurs activités manufacturières, accroître leurs exportations, surmonter les obstacles structurels et améliorer leurs performances économiques, contribuant ainsi à une meilleure exploitation de l’Accord de libre-échange continental africain, et soutenant les efforts des pays africains dans la réalisation des objectifs de l’Agenda 2030 pour le développement durable et de l’Agenda 2063 pour le développement de l’Afrique.
De leur côté, les responsables de la Banque africaine d’Import-Export ont présenté les activités de la Banque visant à stimuler le commerce intra-africain, faciliter l’industrialisation et le développement des exportations sur le continent, ainsi qu’à accroître les financements disponibles pour les entreprises.
De sa part, M. le Président a évoqué les efforts de l’État égyptien pour réaliser un développement global à l’échelle républicain, soulignant la priorité accordée par l’Égypte à l’augmentation de ses exportations, y compris vers les pays africains frères, à la localisation de l’industrie en Égypte et à l’attraction d’investissements directs étrangers (IDE) sur le marché égyptien, compte tenu des vastes opportunités dans de nombreux secteurs. De même, ils ont examiné les perspectives de renforcement de la coopération entre l’Égypte et la Banque, ainsi que les moyens d’accroître la contribution de la banque dans la mise en œuvre des grands projets de développement en Égypte.
De sa part, le Gouverneur de la Banque centrale d’Égypte a exprimé son appréciation pour le rôle de la Banque africaine (Afreximbank) dans le soutien à de nombreux projets de développement d’envergure en Égypte. Il a également souligné l’attachement de la Banque centrale à renforcer sa coopération stratégique avec Afreximbank, d’autant que la Banque centrale d’Égypte est le premier actionnaire de la Banque africaine, en plus de la participation de cinq autres banques commerciales égyptiennes à son capital.
Enfin, les responsables de la Banque africaine d’Import-Export ont exprimé leur volonté de continuer à explorer les possibilités d’accroître la coopération avec l’Égypte dans divers domaines, saluant les progrès tangibles réalisés par l’État en matière de croissance économique, malgré les défis régionaux, ainsi que l’augmentation des exportations égyptiennes et la réussite dans l’attraction des investissements sur le marché égyptien, notamment à la faveur des vastes projets et activités mis en œuvre dans le domaine des infrastructures.
dimanche, 28 septembre 2025 / 02:02
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu aujourd'hui, au Palais d'Al-Ittihadiya, le Dr Benedict Oramah, l'actuel Président de la Banque africaine d’Import-Export (Afreximbank), dont le mandat prendra fin en octobre 2025, ainsi que le Dr George Elombi, Président désigné de la Banque, qui assumera ses fonctions jusqu'en 2030, en présence de M. Hassan Abdallah, Gouverneur de la Banque centrale d'Égypte.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que M. le Président a adressé, au cours de la rencontre, ses félicitations à M. George Elombi pour son élection à la présidence de la Banque, dont l'Égypte est le pays hôte du siège, et pour sa prochaine prise de fonctions. Son Excellence a également salué les efforts déployés par M. Benedict Oramah à la tête de la Banque au cours des dix dernières années, exprimant l’appréciation de l’Égypte pour le partenariat établi avec la Banque africaine d’Import-Export et pour son action en faveur du renforcement et de la diversification du commerce intra-africain, ainsi que de l’accroissement de la part du continent dans le commerce mondial. À cet égard, le Dr George Elombi, Président désigné de la Banque, a exposé ses plans et sa vision pour le développement de l’institution et le renforcement de son rôle sur le continent africain.
De son côté, le Dr Oramah a présenté les principales réalisations de sa présidence, en mettant particulièrement l'accent sur la contribution au lancement de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf). Il a souligné que la Banque poursuivra son rôle actif en Afrique sous la présidence du Dr Elombi. À cet égard, les responsables de la Banque ont exprimé leur profonde gratitude pour le soutien considérable que l'État égyptien, sous la direction de SE M. le Président, a toujours accordé à la banque.
Le porte-parole a ajouté que M. le Président a réaffirmé le rôle central de la Banque dans le renforcement des capacités des États africains à développer leurs activités manufacturières, accroître leurs exportations, surmonter les obstacles structurels et améliorer leurs performances économiques, contribuant ainsi à une meilleure exploitation de l’Accord de libre-échange continental africain, et soutenant les efforts des pays africains dans la réalisation des objectifs de l’Agenda 2030 pour le développement durable et de l’Agenda 2063 pour le développement de l’Afrique.
De leur côté, les responsables de la Banque africaine d’Import-Export ont présenté les activités de la Banque visant à stimuler le commerce intra-africain, faciliter l’industrialisation et le développement des exportations sur le continent, ainsi qu’à accroître les financements disponibles pour les entreprises.
De sa part, M. le Président a évoqué les efforts de l’État égyptien pour réaliser un développement global à l’échelle républicain, soulignant la priorité accordée par l’Égypte à l’augmentation de ses exportations, y compris vers les pays africains frères, à la localisation de l’industrie en Égypte et à l’attraction d’investissements directs étrangers (IDE) sur le marché égyptien, compte tenu des vastes opportunités dans de nombreux secteurs. De même, ils ont examiné les perspectives de renforcement de la coopération entre l’Égypte et la Banque, ainsi que les moyens d’accroître la contribution de la banque dans la mise en œuvre des grands projets de développement en Égypte.
De sa part, le Gouverneur de la Banque centrale d’Égypte a exprimé son appréciation pour le rôle de la Banque africaine (Afreximbank) dans le soutien à de nombreux projets de développement d’envergure en Égypte. Il a également souligné l’attachement de la Banque centrale à renforcer sa coopération stratégique avec Afreximbank, d’autant que la Banque centrale d’Égypte est le premier actionnaire de la Banque africaine, en plus de la participation de cinq autres banques commerciales égyptiennes à son capital.
Enfin, les responsables de la Banque africaine d’Import-Export ont exprimé leur volonté de continuer à explorer les possibilités d’accroître la coopération avec l’Égypte dans divers domaines, saluant les progrès tangibles réalisés par l’État en matière de croissance économique, malgré les défis régionaux, ainsi que l’augmentation des exportations égyptiennes et la réussite dans l’attraction des investissements sur le marché égyptien, notamment à la faveur des vastes projets et activités mis en œuvre dans le domaine des infrastructures.