En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies

Le Président Al-Sissi s’entretient avec le Président hongrois à Budapest

vendredi, 30 octobre 2026 / 03:15

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s’est entretenu aujourd’hui, à Budapest, avec le Président hongrois, le Dr András Baka, dans le cadre de sa visite officielle en Hongrie.

Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que la cérémonie officielle d’accueil du Président Al-Sissi s’est déroulée sur la place Kossuth, devant le prestigieux bâtiment du Parlement hongrois. Le Président hongrois était à la tête des personnalités venues accueillir le Président Al-Sissi. Les hymnes nationaux de la République arabe d’Égypte et de la Hongrie ont été joués, la garde d’honneur a été revue et les deux Présidents ont salué les membres des délégations égyptienne et hongroise.

Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a ajouté qu’à l’issue de la cérémonie d’accueil, SE M. le Président s’est rendu à la place des Héros, à Budapest, où il a déposé une gerbe de fleurs au monument commémoratif officiel de Hongrie, avant de se diriger vers le palais présidentiel Sándor pour s’entretenir avec le Président hongrois.

Le porte-parole officiel a indiqué que le Président hongrois a accueilli le Président Al-Sissi à son arrivée au palais présidentiel. Une photo officielle des deux Présidents a ensuite été prise, puis le Président Al-Sissi a signé le livre d’or du palais. Les deux Chefs d’État ont ensuite tenu un entretien en tête-à-tête, suivi d’une réunion élargie en présence des délégations des deux pays.

Au cours des entretiens, le Président Al-Sissi a exprimé sa fierté de se rendre en Hongrie, saluant la chaleur de l’accueil et la générosité de l’hospitalité qui lui ont été réservés. SE a souligné l’attachement de l’Égypte aux relations historiques solides qui unissent les deux pays, ainsi que sa volonté de poursuivre leur développement et de les hisser, notamment à l’approche de la célébration, en 2028, du centenaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Président Al-Sissi a également souligné l’existence de projets en cours entre les deux pays dans plusieurs domaines, notamment celui des chemins de fer. SE a insisté sur l’importance de s’appuyer sur la Déclaration de partenariat stratégique signée entre les deux pays en 2023, en tant que cadre essentiel pour renforcer la coopération bilatérale dans différents domaines, exprimant le soucie de l’Égypte de traduire ce partenariat en projets et programmes concrets, mutuellement bénéfiques aux deux peuples amis, notamment dans le domaine des infrastructures, dans le cadre de l’initiative "Hayah Karima / Une vie décente".

SE M. le Président a également évoqué le rôle de l’Égypte dans la lutte contre le phénomène de l’immigration clandestine, soulignant la nécessité de renforcer la coopération sécuritaire entre les deux pays. SE a par ailleurs insisté sur la tenue régulière de la Haute Commission mixte entre les deux pays, ainsi que sur la nécessité de renforcer les échanges commerciaux et la coopération dans le domaine du tourisme. Le Président Al-Sissi a, à cet égard, adressé une invitation au Président hongrois à se rendre en Égypte.

De son côté, le Président hongrois a souhaité la bienvenue au Président Al-Sissi, affirmant l’attachement de son pays aux relations bilatérales privilégiées avec l’Égypte et aux liens étroits ainsi qu’à la coopération de longue date qui unissent les deux pays et les deux peuples amis dans différents domaines. Il a souligné que la Hongrie considère l’Égypte comme un partenaire de la plus haute importance, tout en appréciant la politique menée par l’Égypte dans tous les domaines. Il a également affirmé que le rôle du Président Al-Sissi était essentiel, compte tenu de sa sagesse, son discernement et son respect, dans la réalisation de la sécurité et de la stabilité dans la région et dans le monde entier.

Le Président hongrois a affirmé que son pays comprenait l’importance du Nil pour l’Égypte et a également souligné la nécessité de renforcer la coopération bilatérale dans le domaine culturel.

Le porte-parole officiel a ajouté que les entretiens ont également porté sur l’évolution de la situation régionale et internationale, ainsi que sur les questions d’intérêt commun. Dans ce contexte, le Président hongrois a salué le rôle central joué par l’Égypte dans le soutien à la sécurité et à la stabilité au Moyen-Orient, ainsi que ses efforts actifs dans la lutte contre l’immigration clandestine.

De son côté, le Président Al-Sissi a exposé la vision de l’Égypte en matière de réalisation de la sécurité et de la stabilité dans la région, ainsi que les efforts qu’elle déploie pour parvenir à un règlement pacifique des crises et des conflits, contribuant ainsi à préserver la paix et la sécurité régionales et internationales.

À l’issue des entretiens, le porte-parole officiel a précisé que le Président hongrois a offert un déjeuner en l’honneur du Président Al-Sissi, au cours duquel  M. le Président a renouvelé ses remerciements et exprimé sa reconnaissance à la partie hongroise pour la chaleur de son accueil et la générosité de son hospitalité.

À cette occasion, le Président Al-Sissi a souligné la profondeur des liens d’amitié et de respect mutuel qui unissent l’Égypte et la Hongrie, basant sur une longue histoire de coopération fructueuse, un riche patrimoine d’échanges culturels, une compréhension politique mutuelle et des intérêts économiques communs. SE a exprimé son volonté de travailler conjointement avec le Président hongrois afin de poursuivre le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays et de le porter vers de nouveaux horizons, au service des aspirations et des intérêts communs des deux peuples amis.
Le déjeuner a été marqué par une prestation artistique présentée par les sœurs égypto-hongroises Amira et Mariam Abou Zahra. À cette occasion, le président Al-Sissi et son homologue hongrois ont salué les deux artistes et posé pour une photo souvenir.
Le porte-parole officiel a indiqué que le Président hongrois a accompagné Monsieur le Président jusqu’au balcon du palais présidentiel "Sándor", qui donne sur la ville de Budapest, où une photo souvenir des deux Présidents a été prise.

Icon
Icon
Icon
Visites extérieures 30 octobre 2026

Le Président Al-Sissi s’entretient avec le Président hongrois à Budapest

vendredi, 30 octobre 2026 / 03:15

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s’est entretenu aujourd’hui, à Budapest, avec le Président hongrois, le Dr András Baka, dans le cadre de sa visite officielle en Hongrie.

Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que la cérémonie officielle d’accueil du Président Al-Sissi s’est déroulée sur la place Kossuth, devant le prestigieux bâtiment du Parlement hongrois. Le Président hongrois était à la tête des personnalités venues accueillir le Président Al-Sissi. Les hymnes nationaux de la République arabe d’Égypte et de la Hongrie ont été joués, la garde d’honneur a été revue et les deux Présidents ont salué les membres des délégations égyptienne et hongroise.

Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a ajouté qu’à l’issue de la cérémonie d’accueil, SE M. le Président s’est rendu à la place des Héros, à Budapest, où il a déposé une gerbe de fleurs au monument commémoratif officiel de Hongrie, avant de se diriger vers le palais présidentiel Sándor pour s’entretenir avec le Président hongrois.

Le porte-parole officiel a indiqué que le Président hongrois a accueilli le Président Al-Sissi à son arrivée au palais présidentiel. Une photo officielle des deux Présidents a ensuite été prise, puis le Président Al-Sissi a signé le livre d’or du palais. Les deux Chefs d’État ont ensuite tenu un entretien en tête-à-tête, suivi d’une réunion élargie en présence des délégations des deux pays.

Au cours des entretiens, le Président Al-Sissi a exprimé sa fierté de se rendre en Hongrie, saluant la chaleur de l’accueil et la générosité de l’hospitalité qui lui ont été réservés. SE a souligné l’attachement de l’Égypte aux relations historiques solides qui unissent les deux pays, ainsi que sa volonté de poursuivre leur développement et de les hisser, notamment à l’approche de la célébration, en 2028, du centenaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Président Al-Sissi a également souligné l’existence de projets en cours entre les deux pays dans plusieurs domaines, notamment celui des chemins de fer. SE a insisté sur l’importance de s’appuyer sur la Déclaration de partenariat stratégique signée entre les deux pays en 2023, en tant que cadre essentiel pour renforcer la coopération bilatérale dans différents domaines, exprimant le soucie de l’Égypte de traduire ce partenariat en projets et programmes concrets, mutuellement bénéfiques aux deux peuples amis, notamment dans le domaine des infrastructures, dans le cadre de l’initiative "Hayah Karima / Une vie décente".

SE M. le Président a également évoqué le rôle de l’Égypte dans la lutte contre le phénomène de l’immigration clandestine, soulignant la nécessité de renforcer la coopération sécuritaire entre les deux pays. SE a par ailleurs insisté sur la tenue régulière de la Haute Commission mixte entre les deux pays, ainsi que sur la nécessité de renforcer les échanges commerciaux et la coopération dans le domaine du tourisme. Le Président Al-Sissi a, à cet égard, adressé une invitation au Président hongrois à se rendre en Égypte.

De son côté, le Président hongrois a souhaité la bienvenue au Président Al-Sissi, affirmant l’attachement de son pays aux relations bilatérales privilégiées avec l’Égypte et aux liens étroits ainsi qu’à la coopération de longue date qui unissent les deux pays et les deux peuples amis dans différents domaines. Il a souligné que la Hongrie considère l’Égypte comme un partenaire de la plus haute importance, tout en appréciant la politique menée par l’Égypte dans tous les domaines. Il a également affirmé que le rôle du Président Al-Sissi était essentiel, compte tenu de sa sagesse, son discernement et son respect, dans la réalisation de la sécurité et de la stabilité dans la région et dans le monde entier.

Le Président hongrois a affirmé que son pays comprenait l’importance du Nil pour l’Égypte et a également souligné la nécessité de renforcer la coopération bilatérale dans le domaine culturel.

Le porte-parole officiel a ajouté que les entretiens ont également porté sur l’évolution de la situation régionale et internationale, ainsi que sur les questions d’intérêt commun. Dans ce contexte, le Président hongrois a salué le rôle central joué par l’Égypte dans le soutien à la sécurité et à la stabilité au Moyen-Orient, ainsi que ses efforts actifs dans la lutte contre l’immigration clandestine.

De son côté, le Président Al-Sissi a exposé la vision de l’Égypte en matière de réalisation de la sécurité et de la stabilité dans la région, ainsi que les efforts qu’elle déploie pour parvenir à un règlement pacifique des crises et des conflits, contribuant ainsi à préserver la paix et la sécurité régionales et internationales.

À l’issue des entretiens, le porte-parole officiel a précisé que le Président hongrois a offert un déjeuner en l’honneur du Président Al-Sissi, au cours duquel  M. le Président a renouvelé ses remerciements et exprimé sa reconnaissance à la partie hongroise pour la chaleur de son accueil et la générosité de son hospitalité.

À cette occasion, le Président Al-Sissi a souligné la profondeur des liens d’amitié et de respect mutuel qui unissent l’Égypte et la Hongrie, basant sur une longue histoire de coopération fructueuse, un riche patrimoine d’échanges culturels, une compréhension politique mutuelle et des intérêts économiques communs. SE a exprimé son volonté de travailler conjointement avec le Président hongrois afin de poursuivre le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays et de le porter vers de nouveaux horizons, au service des aspirations et des intérêts communs des deux peuples amis.
Le déjeuner a été marqué par une prestation artistique présentée par les sœurs égypto-hongroises Amira et Mariam Abou Zahra. À cette occasion, le président Al-Sissi et son homologue hongrois ont salué les deux artistes et posé pour une photo souvenir.
Le porte-parole officiel a indiqué que le Président hongrois a accompagné Monsieur le Président jusqu’au balcon du palais présidentiel "Sándor", qui donne sur la ville de Budapest, où une photo souvenir des deux Présidents a été prise.