Tous droits réservés à la présidence ©2020
samedi, 09 mai 2026 / 06:15
Au nom d’Allah le Tout le Clément, le Très Miséricordieux,
Son Excellence Monsieur le Président Emmanuel Macron, Président de la République française amie,
Vos Excellences, Mesdames et Messieurs de hauts responsables en Afrique les Chefs d'État et de Gouvernement,
Mesdames et Messieurs,
Chers participants,
C'est un grand plaisir pour moi de vous accueillir en Égypte, berceau de la civilisation humaine et phare du savoir, qui a contribué tout au long de l'histoire à façonner la conscience de l'humanité et à enrichir son parcours scientifique.
L'Égypte n'a jamais été un simple incubateur de connaissance, elle a été un partenaire à part entière dans sa production et sa diffusion, et un pont pour la communication civilisationnelle entre les peuples.
Notre réunion d'aujourd'hui revêt une importance particulière, puisqu'elle coïncide avec l'inauguration du nouveau campus de l'Université Senghor à la ville de Borg Al Arab Al-Gadida, à un moment charnière marqué par l'intensification des défis du développement et un besoin croissant de construire des partenariats internationaux efficaces, fondés sur la solidarité et l'intégration, notamment entre les pays du Sud.
Dans cette perspective, l’Égypte apprécie le rôle important joué par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en tant que cadre multilatéral qui promeut les valeurs du dialogue et de la diversité culturelle, soutient les principes de paix, de démocratie et de droits de l’homme, en plaçant l’éducation au cœur du développement durable.
Depuis son adhésion à l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT)en 1983, devenue par la suite l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’Égypte s’est attachée à contribuer à la réalisation des objectifs communs du monde francophone, convaincue de l’importance de cette coopération, ainsi que de ses partenariats avec les pays du Nord.
Ceci se reflète dans le rôle stratégique que joue l’Égypte comme point de rencontre entre l’Afrique, le monde arabe, la région méditerranéenne et les pays francophones.
À cet égard, je salue le rôle primordial joué par la République française dans le soutien au monde francophone et sa contribution au soutien de ses institutions, notamment l’Université Senghor.
Je tiens à exprimer à Son Excellence le Président Macron la gratitude de l’Égypte à l'égard du souci de la France de maintenir les efforts de formation des cadres africains par le biais de contributions financières, de programmes de subventions et de transferts d'expertise, témoignant ainsi de son engagement en faveur de la stabilité et du développement en Afrique.
Mesdames et Messieurs,
Depuis plus de trente ans, l'Université Senghor s'est imposée comme une institution académique de premier plan, formant les jeunes dirigeants africains selon les systèmes éducatifs les plus modernes. Elle les prépare ainsi à relever les défis de développement auxquels le continent est confronté et à les transformer en opportunités pour atteindre le développement souhaité.
Le rôle de l'Université Senghor dépasse le cadre de l'enseignement académique. Elle s'étend au renforcement des capacités institutionnelles et à l'amélioration de l'efficacité des décideurs à travers le continent dans des domaines vitaux tels que la gouvernance, la gestion des ressources et le développement durable, notamment la sécurité alimentaire et hydrique et l'adaptation au changement climatique. Elle constitue donc un pilier fondamental pour aider les pays africains à élaborer des politiques nationales plus efficaces et adaptées aux enjeux.
Mesdames et Messieurs,
Le renforcement des relations entre l'Égypte et ses nations sœurs africaines constitue un pilier central de la politique étrangère égyptienne, compte tenu des liens historiques profonds, du respect mutuel et du destin commun qui caractérisent ces relations. Au cours des dernières décennies, l'Égypte s'est attachée à soutenir les efforts de développement sur le continent africain en transférant son expertise, en renforçant les capacités et en mettant en œuvre des projets de développement, convaincue que la prospérité et la stabilité de tous les pays africains sont indissociables de la sienne.
La décision d'implanter le nouveau campus de l'université à la ville de Borg Al Arab Al-Gadida en 2019 témoigne de l'engagement de l'Égypte envers cet établissement d'enseignement et souligne sa conviction que l'investissement dans le capital humain est le moyen le plus efficace de parvenir à un développement durable.
L'État égyptien a mis à attribué cette terre à cet édifice et a apporté un soutien financier substantiel à sa construction, qui a été achevée en un temps record. Grâce à ce nouveau campus, la capacité de l'université a doublé et un environnement d'apprentissage complet est désormais disponible.
L'augmentation du nombre de candidatures témoigne de la grande confiance dont bénéficie l'université et confirme son rôle essentiel. L'Égypte continue d'apporter à l'université tout son soutien, notamment en attribuant chaque année des bourses d'études à des étudiants originaires de pays africains frères.
Mesdames et Messieurs,
L'expérience de l'Université Senghor constitue un modèle réussi de coopération internationale fondée sur le partenariat et offre un exemple concret de ce qui peut être accompli lorsque la volonté politique est présente et que les efforts internationaux sont intégrés.
En Égypte, nous sommes convaincus que l'avenir de notre continent africain repose sur l'autonomisation de sa jeunesse, le développement de sa main-d'œuvre et le renforcement de ses capacités institutionnelles afin de lui permettre de relever les défis et de les transformer en véritables opportunités de prospérité et de développement.
Mesdames et Messieurs,
J'adresse mes plus sincères remerciements aux pays et organisations donateurs, nos partenaires de réussite, ainsi qu'à tous ceux qui ont contribué à ce projet, en reconnaissance de leurs efforts sincères et dévoués qui ont abouti à cette réussite que nous célébrons aujourd'hui.
J'adresse également un message particulier à nos étudiants : « Vous êtes le véritable espoir de l'avenir de l'Afrique, et les connaissances et les compétences que vous acquérez ici sont les outils qui vous permettront de bâtir vos sociétés et de façonner un avenir meilleur pour notre continent. »
En conclusion, je vous renouvelle ma bienvenue dans cet édifice scientifique prestigieux en vous souhaitant plein succès dans vos projets futurs. Qu'Allah nous guide tous vers le meilleur pour nos peuples.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d'Allah soient sur vous.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a indiqué que président français Emmanuel Macron a lancé un discours à la fin de la cérémonie, ensuite les deux présidents ont salué certains étudiants de l'Université Senghor sur le campus en discutant avec eux.
samedi, 09 mai 2026 / 06:15
Au nom d’Allah le Tout le Clément, le Très Miséricordieux,
Son Excellence Monsieur le Président Emmanuel Macron, Président de la République française amie,
Vos Excellences, Mesdames et Messieurs de hauts responsables en Afrique les Chefs d'État et de Gouvernement,
Mesdames et Messieurs,
Chers participants,
C'est un grand plaisir pour moi de vous accueillir en Égypte, berceau de la civilisation humaine et phare du savoir, qui a contribué tout au long de l'histoire à façonner la conscience de l'humanité et à enrichir son parcours scientifique.
L'Égypte n'a jamais été un simple incubateur de connaissance, elle a été un partenaire à part entière dans sa production et sa diffusion, et un pont pour la communication civilisationnelle entre les peuples.
Notre réunion d'aujourd'hui revêt une importance particulière, puisqu'elle coïncide avec l'inauguration du nouveau campus de l'Université Senghor à la ville de Borg Al Arab Al-Gadida, à un moment charnière marqué par l'intensification des défis du développement et un besoin croissant de construire des partenariats internationaux efficaces, fondés sur la solidarité et l'intégration, notamment entre les pays du Sud.
Dans cette perspective, l’Égypte apprécie le rôle important joué par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en tant que cadre multilatéral qui promeut les valeurs du dialogue et de la diversité culturelle, soutient les principes de paix, de démocratie et de droits de l’homme, en plaçant l’éducation au cœur du développement durable.
Depuis son adhésion à l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT)en 1983, devenue par la suite l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’Égypte s’est attachée à contribuer à la réalisation des objectifs communs du monde francophone, convaincue de l’importance de cette coopération, ainsi que de ses partenariats avec les pays du Nord.
Ceci se reflète dans le rôle stratégique que joue l’Égypte comme point de rencontre entre l’Afrique, le monde arabe, la région méditerranéenne et les pays francophones.
À cet égard, je salue le rôle primordial joué par la République française dans le soutien au monde francophone et sa contribution au soutien de ses institutions, notamment l’Université Senghor.
Je tiens à exprimer à Son Excellence le Président Macron la gratitude de l’Égypte à l'égard du souci de la France de maintenir les efforts de formation des cadres africains par le biais de contributions financières, de programmes de subventions et de transferts d'expertise, témoignant ainsi de son engagement en faveur de la stabilité et du développement en Afrique.
Mesdames et Messieurs,
Depuis plus de trente ans, l'Université Senghor s'est imposée comme une institution académique de premier plan, formant les jeunes dirigeants africains selon les systèmes éducatifs les plus modernes. Elle les prépare ainsi à relever les défis de développement auxquels le continent est confronté et à les transformer en opportunités pour atteindre le développement souhaité.
Le rôle de l'Université Senghor dépasse le cadre de l'enseignement académique. Elle s'étend au renforcement des capacités institutionnelles et à l'amélioration de l'efficacité des décideurs à travers le continent dans des domaines vitaux tels que la gouvernance, la gestion des ressources et le développement durable, notamment la sécurité alimentaire et hydrique et l'adaptation au changement climatique. Elle constitue donc un pilier fondamental pour aider les pays africains à élaborer des politiques nationales plus efficaces et adaptées aux enjeux.
Mesdames et Messieurs,
Le renforcement des relations entre l'Égypte et ses nations sœurs africaines constitue un pilier central de la politique étrangère égyptienne, compte tenu des liens historiques profonds, du respect mutuel et du destin commun qui caractérisent ces relations. Au cours des dernières décennies, l'Égypte s'est attachée à soutenir les efforts de développement sur le continent africain en transférant son expertise, en renforçant les capacités et en mettant en œuvre des projets de développement, convaincue que la prospérité et la stabilité de tous les pays africains sont indissociables de la sienne.
La décision d'implanter le nouveau campus de l'université à la ville de Borg Al Arab Al-Gadida en 2019 témoigne de l'engagement de l'Égypte envers cet établissement d'enseignement et souligne sa conviction que l'investissement dans le capital humain est le moyen le plus efficace de parvenir à un développement durable.
L'État égyptien a mis à attribué cette terre à cet édifice et a apporté un soutien financier substantiel à sa construction, qui a été achevée en un temps record. Grâce à ce nouveau campus, la capacité de l'université a doublé et un environnement d'apprentissage complet est désormais disponible.
L'augmentation du nombre de candidatures témoigne de la grande confiance dont bénéficie l'université et confirme son rôle essentiel. L'Égypte continue d'apporter à l'université tout son soutien, notamment en attribuant chaque année des bourses d'études à des étudiants originaires de pays africains frères.
Mesdames et Messieurs,
L'expérience de l'Université Senghor constitue un modèle réussi de coopération internationale fondée sur le partenariat et offre un exemple concret de ce qui peut être accompli lorsque la volonté politique est présente et que les efforts internationaux sont intégrés.
En Égypte, nous sommes convaincus que l'avenir de notre continent africain repose sur l'autonomisation de sa jeunesse, le développement de sa main-d'œuvre et le renforcement de ses capacités institutionnelles afin de lui permettre de relever les défis et de les transformer en véritables opportunités de prospérité et de développement.
Mesdames et Messieurs,
J'adresse mes plus sincères remerciements aux pays et organisations donateurs, nos partenaires de réussite, ainsi qu'à tous ceux qui ont contribué à ce projet, en reconnaissance de leurs efforts sincères et dévoués qui ont abouti à cette réussite que nous célébrons aujourd'hui.
J'adresse également un message particulier à nos étudiants : « Vous êtes le véritable espoir de l'avenir de l'Afrique, et les connaissances et les compétences que vous acquérez ici sont les outils qui vous permettront de bâtir vos sociétés et de façonner un avenir meilleur pour notre continent. »
En conclusion, je vous renouvelle ma bienvenue dans cet édifice scientifique prestigieux en vous souhaitant plein succès dans vos projets futurs. Qu'Allah nous guide tous vers le meilleur pour nos peuples.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d'Allah soient sur vous.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a indiqué que président français Emmanuel Macron a lancé un discours à la fin de la cérémonie, ensuite les deux présidents ont salué certains étudiants de l'Université Senghor sur le campus en discutant avec eux.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020