En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies

Le Président Al-Sissi rencontre le chef du conseil souverain de transition soudanais

samedi, 06 mars 2021 / 01:35

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s'est réuni aujourd'hui avec le chef du Conseil Souverain transitoire soudanais le général Abdel Fattah Al-Burhan, au palais républicain de la capitale soudanaise, Al-Khartoum, où la cérémonie officielle de réception a eu lieu, et les hymnes nationaux ont été joués en présence des gardes d'honneur.
Le porte-parole de la Présidence de la République a déclaré que les deux parties ont tenu des pourparlers séparées, suivies d'autres élargies, avec la participation des délégations des deux pays.
De sa part, le général Abdel Fattah Al-Burhan a salué la visite du Président Al-Sissi, en affirmant la distinction et la spécificité qui caractérisent les relations égypto-soudanaises, ainsi que l'unité de leur destin, tout en exprimant sa gratitude pour les positions de l'Égypte en faveur du Soudan dans tous les domaines, face aux répercussions des différentes crises, ce qui a mené à supprimer le nom du Soudan de la liste des pays parrainant le terrorisme, étant le reflet des relations historiques et stratégiques qui unissent les deux pays, appuyant le Soudan dans les divers instances régionale et internationale.
Au niveau des relations bilatérales, le général Al-Burhan a souligné l'aspiration et la volonté du Soudan d'activer des projets conjoints avec l'Égypte, et de promouvoir les perspectives de coopération bilatérale à différents niveaux, en particulier aux niveaux politique, économique, sécuritaire et militaire.
Le porte-parole a ajouté que M. le Président Al-Sissi, a exprimé sa gratitude à son frère, le chef du Conseil souverain soudanais pour l'accueil chaleureux et la généreuse hospitalité, louant les liens de fraternité, d’amitié et historiques, qui unissent les deux peuples frères, égyptien et soudanais.
De même, SE a salué l'élan récent des relations bilatérales, qui reflète la volonté politique d'élever ces relations vers des perspectives plus larges, en particulier dans divers domaines stratégiques d'intérêt commun.
Outre, M. le Président a également affirmé le soutien continu de l'Égypte au gouvernement et au peuple soudanais dans tous les domaines, ainsi que l'amélioration des relations bilatérales d'une manière renforçant le partenariat stratégique basé sur le respect mutuel et la coopération conjointe au profit des deux pays frères, en faisant des relations égypto-soudanaises un exemple de partenariat de développement global et d'intégration économique.
M. le Président a également affirmé le soutien de l'Égypte à tous les efforts visant à maintenir la paix, la stabilité et le développement au Soudan au cours de ce stade de son Histoire, fondé sur la ferme conviction que la sécurité et la stabilité du Soudan font partie intégrante de celles de l'Égypte. Outre, la main de l'Égypte est toujours et à jamais tendue pour la coopération, la bonté et la construction du Soudan en tant qu'approche stratégique stable.

Le porte-parole a déclaré que les pourparlers ont porté sur les moyens de renforcer les relations bilatérales à tous les niveaux, en plus d'examiner certaines questions régionale et internationale d'intérêt commun, surtout l'évolution de la situation dans la région frontalière soudano-éthiopienne et les récentes mesures soudanaises pour étendre la souveraineté de l'État sur ses frontières orientales avec l'Éthiopie. Ce qui s'inscrit dans le cadre du respect du Soudan des accords internationaux établissant les frontières. En plus de ses efforts constants pour affirmer pacifiquement la souveraineté de l'État, sans avoir recours à la violence.
Les deux parties ont également examiné l'évolution de la situation dans la Corne de l'Afrique et en Afrique de l'Est, marquant la compréhension mutuelle entre les deux parties, en ce qui concerne les moyens de traiter ces dossiers, affirmant le renforcement des capacités africaines afin de faire face aux défis auxquels tout le continent est confronté.
Il a également été convenu d'intensifier la périodicité de la tenue des réunions bilatérales entre les hauts fonctionnaires des deux pays, pour une coordination vigoureuse et mutuelle, ainsi que les faits nouveaux successifs qui se déroulent actuellement dans le cadre géographique des deux États.
De même, la réunion a également porté sur l'évolution du dossier du barrage de la Renaissance. Ensuite, nous sommes mis d’accord que cette phase critique du dossier du barrage de la Renaissance nécessite le plus haut degré de coordination entre l'Égypte et le Soudan, étant les deux pays en aval, qui seront directement affectée par ce barrage, tout en mettant l'accent sur le rejet de toute mesure unilatérale visant à imposer un fait accompli, et à monopoliser les ressources du Nil Bleu. Outre, le renforcement des efforts bilatéraux, aux niveaux régional et international afin de parvenir à un accord global et intégré sur les règles de remplissage et d'exploitation du barrage de la Renaissance juridiquement contraignant, réalisant les intérêts des trois pays, et limitant les dommages, ainsi que les effets du barrage de la Renaissance sur l'Égypte et le Soudan, notamment en soutenant la proposition soudanaise visant à former un quatuor international, comprenant la Présidence de l'UA, les États-Unis, l'UE et l'ONU pour négocier et élaborer des règlements pour ce dossier.

Icon
Icon
Icon
Visites extérieures 06 mars 2021

Le Président Al-Sissi rencontre le chef du conseil souverain de transition soudanais

samedi, 06 mars 2021 / 01:35

Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s'est réuni aujourd'hui avec le chef du Conseil Souverain transitoire soudanais le général Abdel Fattah Al-Burhan, au palais républicain de la capitale soudanaise, Al-Khartoum, où la cérémonie officielle de réception a eu lieu, et les hymnes nationaux ont été joués en présence des gardes d'honneur.
Le porte-parole de la Présidence de la République a déclaré que les deux parties ont tenu des pourparlers séparées, suivies d'autres élargies, avec la participation des délégations des deux pays.
De sa part, le général Abdel Fattah Al-Burhan a salué la visite du Président Al-Sissi, en affirmant la distinction et la spécificité qui caractérisent les relations égypto-soudanaises, ainsi que l'unité de leur destin, tout en exprimant sa gratitude pour les positions de l'Égypte en faveur du Soudan dans tous les domaines, face aux répercussions des différentes crises, ce qui a mené à supprimer le nom du Soudan de la liste des pays parrainant le terrorisme, étant le reflet des relations historiques et stratégiques qui unissent les deux pays, appuyant le Soudan dans les divers instances régionale et internationale.
Au niveau des relations bilatérales, le général Al-Burhan a souligné l'aspiration et la volonté du Soudan d'activer des projets conjoints avec l'Égypte, et de promouvoir les perspectives de coopération bilatérale à différents niveaux, en particulier aux niveaux politique, économique, sécuritaire et militaire.
Le porte-parole a ajouté que M. le Président Al-Sissi, a exprimé sa gratitude à son frère, le chef du Conseil souverain soudanais pour l'accueil chaleureux et la généreuse hospitalité, louant les liens de fraternité, d’amitié et historiques, qui unissent les deux peuples frères, égyptien et soudanais.
De même, SE a salué l'élan récent des relations bilatérales, qui reflète la volonté politique d'élever ces relations vers des perspectives plus larges, en particulier dans divers domaines stratégiques d'intérêt commun.
Outre, M. le Président a également affirmé le soutien continu de l'Égypte au gouvernement et au peuple soudanais dans tous les domaines, ainsi que l'amélioration des relations bilatérales d'une manière renforçant le partenariat stratégique basé sur le respect mutuel et la coopération conjointe au profit des deux pays frères, en faisant des relations égypto-soudanaises un exemple de partenariat de développement global et d'intégration économique.
M. le Président a également affirmé le soutien de l'Égypte à tous les efforts visant à maintenir la paix, la stabilité et le développement au Soudan au cours de ce stade de son Histoire, fondé sur la ferme conviction que la sécurité et la stabilité du Soudan font partie intégrante de celles de l'Égypte. Outre, la main de l'Égypte est toujours et à jamais tendue pour la coopération, la bonté et la construction du Soudan en tant qu'approche stratégique stable.

Le porte-parole a déclaré que les pourparlers ont porté sur les moyens de renforcer les relations bilatérales à tous les niveaux, en plus d'examiner certaines questions régionale et internationale d'intérêt commun, surtout l'évolution de la situation dans la région frontalière soudano-éthiopienne et les récentes mesures soudanaises pour étendre la souveraineté de l'État sur ses frontières orientales avec l'Éthiopie. Ce qui s'inscrit dans le cadre du respect du Soudan des accords internationaux établissant les frontières. En plus de ses efforts constants pour affirmer pacifiquement la souveraineté de l'État, sans avoir recours à la violence.
Les deux parties ont également examiné l'évolution de la situation dans la Corne de l'Afrique et en Afrique de l'Est, marquant la compréhension mutuelle entre les deux parties, en ce qui concerne les moyens de traiter ces dossiers, affirmant le renforcement des capacités africaines afin de faire face aux défis auxquels tout le continent est confronté.
Il a également été convenu d'intensifier la périodicité de la tenue des réunions bilatérales entre les hauts fonctionnaires des deux pays, pour une coordination vigoureuse et mutuelle, ainsi que les faits nouveaux successifs qui se déroulent actuellement dans le cadre géographique des deux États.
De même, la réunion a également porté sur l'évolution du dossier du barrage de la Renaissance. Ensuite, nous sommes mis d’accord que cette phase critique du dossier du barrage de la Renaissance nécessite le plus haut degré de coordination entre l'Égypte et le Soudan, étant les deux pays en aval, qui seront directement affectée par ce barrage, tout en mettant l'accent sur le rejet de toute mesure unilatérale visant à imposer un fait accompli, et à monopoliser les ressources du Nil Bleu. Outre, le renforcement des efforts bilatéraux, aux niveaux régional et international afin de parvenir à un accord global et intégré sur les règles de remplissage et d'exploitation du barrage de la Renaissance juridiquement contraignant, réalisant les intérêts des trois pays, et limitant les dommages, ainsi que les effets du barrage de la Renaissance sur l'Égypte et le Soudan, notamment en soutenant la proposition soudanaise visant à former un quatuor international, comprenant la Présidence de l'UA, les États-Unis, l'UE et l'ONU pour négocier et élaborer des règlements pour ce dossier.