Tous droits réservés à la présidence ©2020
mercredi, 29 juin 2022 / 02:16
Le Président Al-Sissi a rencontré, au Palais Royal d'Al-Sakhir, SM le Roi de Bahreïn Hamad bin Issa Al Khalifa.
Le porte-parole de la Présidence de la République a déclaré que SM le Roi Hamad bin Issa a accueilli son frère, SE M. le Président, en tant qu'invité cher à Bahreïn, exprimant la fierté du gouvernement et du peuple bahreïniens pour les liens historiques et les relations étroites dans divers domaines avec l'Égypte et son peuple, affirmant la profonde appréciation du rôle stratégique de l'Égypte, sous la direction de SE M. le Président, dans la protection de la sécurité nationale arabe et la défense des questions de la nation arabe.
De sa part, M. le Président a exprimé sa fierté de l'accueil chaleureux, soulignant la force et la spécificité caractérisant les relations égypto-bahreïniennes.
Outre, la volonté de l'Égypte de développer la coopération et la coordination bilatérales étroites, au profit des deux peuples frères et de la Nation Arabe, notamment en intensifiant les rencontres bilatérales régulières entre les hauts fonctionnaires des deux pays, dont la dernière a été la récente visite de SM le Roi de Bahreïn à Charm Al-Cheikh, ainsi que sa participation au sommet tripartite avec SE M. le Président al-Sissi et Sa Majesté le Roi de Jordanie.
Le porte-parole a ajouté qu'au cours de la réunion, ils ont examiné les divers aspects des relations bilatérales, en plus des consultations concernant l'évolution de certains dossiers internationaux.
De sa part, SM le Roi Hamad bin Issa a affirmé que la position de son pays correspond aux efforts égyptiens actuels pour régler les divers différends dans la région, soulignant la cohésion de la sécurité nationale commune des deux pays, ainsi que l'Égypte restera toujours le partenaire essentiel de Bahreïn dans la région.
Les deux dirigeants ont également échangé les visions sur la convocation du prochain sommet entre les États du Golfe, l'Égypte, la Jordanie, l'Iraq et les États-Unis, qui se tiendra au Royaume frère de l'Arabie Saoudite.
A l'issue des entretiens, les deux dirigeants ont assisté à la cérémonie de la signature de certains protocoles et mémorandums d'accord entre les deux pays frères, dans les domaines de la coopération économique, scientifique et technologique, de l'investissement, de la coopération juridique et judiciaire, du développement des exportations, de l'exposition l'organisation et la protection de l'environnement. Ainsi que de l’éducation, des services de fret maritime et aérien et de la coopération entre le Gouvernorat de la capitale à Bahreïn et le gouvernorat du Caire en Égypte.
mercredi, 29 juin 2022 / 02:16
Le Président Al-Sissi a rencontré, au Palais Royal d'Al-Sakhir, SM le Roi de Bahreïn Hamad bin Issa Al Khalifa.
Le porte-parole de la Présidence de la République a déclaré que SM le Roi Hamad bin Issa a accueilli son frère, SE M. le Président, en tant qu'invité cher à Bahreïn, exprimant la fierté du gouvernement et du peuple bahreïniens pour les liens historiques et les relations étroites dans divers domaines avec l'Égypte et son peuple, affirmant la profonde appréciation du rôle stratégique de l'Égypte, sous la direction de SE M. le Président, dans la protection de la sécurité nationale arabe et la défense des questions de la nation arabe.
De sa part, M. le Président a exprimé sa fierté de l'accueil chaleureux, soulignant la force et la spécificité caractérisant les relations égypto-bahreïniennes.
Outre, la volonté de l'Égypte de développer la coopération et la coordination bilatérales étroites, au profit des deux peuples frères et de la Nation Arabe, notamment en intensifiant les rencontres bilatérales régulières entre les hauts fonctionnaires des deux pays, dont la dernière a été la récente visite de SM le Roi de Bahreïn à Charm Al-Cheikh, ainsi que sa participation au sommet tripartite avec SE M. le Président al-Sissi et Sa Majesté le Roi de Jordanie.
Le porte-parole a ajouté qu'au cours de la réunion, ils ont examiné les divers aspects des relations bilatérales, en plus des consultations concernant l'évolution de certains dossiers internationaux.
De sa part, SM le Roi Hamad bin Issa a affirmé que la position de son pays correspond aux efforts égyptiens actuels pour régler les divers différends dans la région, soulignant la cohésion de la sécurité nationale commune des deux pays, ainsi que l'Égypte restera toujours le partenaire essentiel de Bahreïn dans la région.
Les deux dirigeants ont également échangé les visions sur la convocation du prochain sommet entre les États du Golfe, l'Égypte, la Jordanie, l'Iraq et les États-Unis, qui se tiendra au Royaume frère de l'Arabie Saoudite.
A l'issue des entretiens, les deux dirigeants ont assisté à la cérémonie de la signature de certains protocoles et mémorandums d'accord entre les deux pays frères, dans les domaines de la coopération économique, scientifique et technologique, de l'investissement, de la coopération juridique et judiciaire, du développement des exportations, de l'exposition l'organisation et la protection de l'environnement. Ainsi que de l’éducation, des services de fret maritime et aérien et de la coopération entre le Gouvernorat de la capitale à Bahreïn et le gouvernorat du Caire en Égypte.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020