Discours du Président Al-Sissi à la conférence de presse conjointe avec le Président Umaro Embaló

Mon cher frère, Son Excellence le Président Umaro Embaló
Président de la République de Guinée-Bissau,

Mesdames et messieurs,

C'est avec un grand plaisir je souhaite la bienvenue à mon frère, SE M. le Président Embaló, dans son deuxième pays l'Égypte, lors de sa première visite au Caire depuis son accession au pouvoir, lui souhaitant un bon et fructueux séjour.
Je saisis cette occasion pour exprimer notre profonde reconnaissance pour les relations historiques entre l'Égypte et la Guinée-Bissau, à travers les liens historiques communs, remontant aux périodes de la libération nationale dans les pays de notre continent africain au cours du siècle dernier.

J'ai tenu avec mon frère, le Président Embaló, des discussions bilatérales fructueuses et constructives, reflétant notre volonté politique commune de renforcer le partenariat stratégique entre les deux pays dans des divers domaines, ce qui donne voie à une exploitation optimale de nos capacités, afin de réaliser les intérêts des deux pays.
Comme nous avons affirmé notre détermination à relancer les relations entre les deux pays vers de larges horizons, à travers l'augmentation des taux d’échanges commerciaux, et l'encouragement des investissements entre les deux pays.

Nous sommes également convenus à intensifier la coopération dans le domaine du transfert des des expertises égyptiennes, de la fourniture d'un soutien technique, et du renforcement des capacités des cadres nationaux en Guinée-Bissau. De même, nous avons également examiné les questions régionales qui préoccupent les deux parties, dont la principale est la lutte contre le terrorisme, et le dossier du barrage de la Renaissance. À cet égard, j’ai déclaré les déterminants de la position égyptienne lors des négociations sur le barrage de la Renaissance, tout en mettant l'accent sur le souci constant de l'Égypte de parvenir à un accord juste et contraignant pour le remplissage et l’exploitation du barrage, en tenant compte de ne pas nuire aux deux pays en aval.

Votre Excellence le Président Umaro Embaló,

Je suis ravi de vous rencontrer aujourd’hui, en attendant une coopération bilatérale plus étroite pour nos intérêts communs, et de notre continent africain. Je souhaite à la Guinée-Bissau et à son peuple la stabilité et la prospérité, tout en renouvelant la bienvenue à votre Excellence et à la délégation qui vous accompagne, dans votre deuxième pays, l’Égypte.

Merci