En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies

Allocution du Président Al-Sissi à la 2e Éd. de la Semaine mondiale de la Francophonie scientifique

mercredi, 26 octobre 2022 / 04:08

Vos Excellences..
Ministres de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique,

Monsieur le Professeur Dr. Slim Khalbous..
Recteur de l'Agence Universitaire de la Francophonie,

Mesdames et messieurs,

Avec tous les sentiments de cordialité et de chaleur, ça me plaît d'accueillir les Ministres de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique des États membres à l'AUF, participants à la sixième conférence, organisée par l'agence cette année au Caire.

Votre honorable conférence, vient au moment où l'Égypte est au sommet de ses préparatifs, pour accueillir le Sommet mondial sur le climat "COP-27", dans la ville verte de "Charm Al-Cheikh". L’Égypte fait de son mieux, avec les dirigeants mondiaux, afin que le sommet puisse donner à la mise en place des engagements internationaux, pour faire face au changement climatique.

Messieurs les ministres,

Partant de la croyance de l'Égypte dans la valeur sublime de la science, qui est au premier plan des priorités des stratégies de développement durable dans notre pays, et des activités de recherche scientifique qui lui sont associées dans divers domaines, je voudrais saluer les efforts de l'AUF, pour son empressement à lancer cette initiative distinguée, en lui consacrant une "Semaine mondiale de la Francophonie Scientifique" annuelle, accueillie par le Caire, dans sa deuxième édition cette année.

Il ne fait aucun doute qu'un tel style unique de la diplomatie scientifique offre une opportunité d'échange et d'interaction entre les expériences et les réalisations de la recherche scientifique, ce qui présente d’une manière pratique et dans un cadre distinct de dialogue, de coopération et de solidarité, un modèle idéal pour de larges potentiels, visant à investir dans le dialogue avec l'autre et à communiquer entre les cultures, dans la réalisation d'objectifs humains supérieurs qui profitent à tous, conformément aux principes d'égalité, de fraternité et de liberté.

Il ne fait aucun doute que le rapprochement grandissant entre l'Égypte et l'AUF mérite tout l'appui et le soutien, considérant l'Égypte comme un partenaire stratégique pour l'Agence en signant une série d'accords de coopération entre les deux parties, notamment le dernier accord, qui prend l'Université du Caire comme siège de son bureau national, et pour son centre d'emploi des étudiants et diplômés universitaires égyptiens. Ce qui reflète une volonté sincère de développer et d'élargir la portée des projets de coopération universitaire mis en œuvre par l'Agence en Égypte, en coopération avec les dix-neuf universités égyptiennes membres.

J'espère que cela sera en harmonie avec le rythme du temps, les exigences de nos processus de développement et celles du marché de travail.
Ceci est à la lumière de la vision égyptienne de la stratégie de développement durable 2030, afin de réaliser un progrès tangible dans l'efficacité des universités égyptiennes en élevant le niveau de qualité de l'éducation, de la recherche scientifique, de la formation et de l'innovation, en renforçant la vision de l'Égypte, pour lancer un éveil des connaissances renouvelé et ouvert basé en premier lieu, sur une politique éducative moderne, accessible à tous, afin qu'elle ait la capacité d'élever de nouvelles générations caractérisées par une personnalité ouverte et un esprit éclairé.

Elle comprend la valeur du respect de l'autre, la connaissance et l'ouverture humaine aux diverses cultures, ainsi que son goût de l'esprit d'initiative, et la capacité de libérer ses facultés dans divers aspects de la créativité, de l'addition et de l'innovation, ce qui ouvre de larges horizons pour l'avancement de la structure éducative des jeunes et des diplômés universitaires, ainsi que de leurs composantes scientifiques et culturelles. Ce qui permet à notre jeunesse d'interagir avec une pensée éclairée et de nouvelles visions, loin des esprits fermés, des tendances extrémistes et des courants déviants.

Messieurs les ministres,

L'Égypte est fière d'abriter dans la ville d'Alexandrie l'un des modèles d'enseignement universitaire distingué qu'est l'Université "Senghor" pour le développement en Afrique, réalisant jour après jour, des succès prometteurs en matière de préparation des cadres africains de haut niveau, formés d’une manière pratique, moderne et sophistiquée. Ce qui qualifie ses diplômés pour une gestion efficace des stratégies de développement durable, dès le retour au pays.

En réponse à la demande de l'Université Senghor, l'Égypte va construire un nouveau siège pour l'université qui sera plus grand et plus spacieux que l'actuel, afin d'accueillir le nombre croissant d'étudiants africains venant à l'université. La construction a déjà commencé, de sorte que le nouveau siège de l'université sera ouvert dans le futur proche.

L'investissement du savoir dans ses différentes composantes, en vue de faire avancer les nations, à travers un format multiculturel et d'affiliation, est un noble message, porté par l'Agence Universitaire de la Francophonie, depuis sa création, ce qui mérite toute appréciation et éloge, et j'espère que la coopération fructueuse et constante entre l'Égypte et l'Agence contribuera à maintenir et enrichir les efforts égyptiens, désireux de former de nouvelles générations, combinant une solide formation scientifique, des progrès cognitifs, des capacités de recherche distinguées et des valeurs humaines scientifiques.

Des générations remplies de confiance et de tranquillité, accordé par le processus d'enseignement universitaire, qui relie le système d'enseignement universitaire moderne et les capacités avancées nécessaires à la recherche scientifique, avec les exigences du développement durable et celles du marché de travail.

Qu'Allah vous accorde la réussite... et couronne vos efforts avec succès.

Merci pour votre attention.

Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.

Icon
Icon
Icon
Allocutions du Président de la République 26 octobre 2022

Allocution du Président Al-Sissi à la 2e Éd. de la Semaine mondiale de la Francophonie scientifique

mercredi, 26 octobre 2022 / 04:08

Vos Excellences..
Ministres de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique,

Monsieur le Professeur Dr. Slim Khalbous..
Recteur de l'Agence Universitaire de la Francophonie,

Mesdames et messieurs,

Avec tous les sentiments de cordialité et de chaleur, ça me plaît d'accueillir les Ministres de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique des États membres à l'AUF, participants à la sixième conférence, organisée par l'agence cette année au Caire.

Votre honorable conférence, vient au moment où l'Égypte est au sommet de ses préparatifs, pour accueillir le Sommet mondial sur le climat "COP-27", dans la ville verte de "Charm Al-Cheikh". L’Égypte fait de son mieux, avec les dirigeants mondiaux, afin que le sommet puisse donner à la mise en place des engagements internationaux, pour faire face au changement climatique.

Messieurs les ministres,

Partant de la croyance de l'Égypte dans la valeur sublime de la science, qui est au premier plan des priorités des stratégies de développement durable dans notre pays, et des activités de recherche scientifique qui lui sont associées dans divers domaines, je voudrais saluer les efforts de l'AUF, pour son empressement à lancer cette initiative distinguée, en lui consacrant une "Semaine mondiale de la Francophonie Scientifique" annuelle, accueillie par le Caire, dans sa deuxième édition cette année.

Il ne fait aucun doute qu'un tel style unique de la diplomatie scientifique offre une opportunité d'échange et d'interaction entre les expériences et les réalisations de la recherche scientifique, ce qui présente d’une manière pratique et dans un cadre distinct de dialogue, de coopération et de solidarité, un modèle idéal pour de larges potentiels, visant à investir dans le dialogue avec l'autre et à communiquer entre les cultures, dans la réalisation d'objectifs humains supérieurs qui profitent à tous, conformément aux principes d'égalité, de fraternité et de liberté.

Il ne fait aucun doute que le rapprochement grandissant entre l'Égypte et l'AUF mérite tout l'appui et le soutien, considérant l'Égypte comme un partenaire stratégique pour l'Agence en signant une série d'accords de coopération entre les deux parties, notamment le dernier accord, qui prend l'Université du Caire comme siège de son bureau national, et pour son centre d'emploi des étudiants et diplômés universitaires égyptiens. Ce qui reflète une volonté sincère de développer et d'élargir la portée des projets de coopération universitaire mis en œuvre par l'Agence en Égypte, en coopération avec les dix-neuf universités égyptiennes membres.

J'espère que cela sera en harmonie avec le rythme du temps, les exigences de nos processus de développement et celles du marché de travail.
Ceci est à la lumière de la vision égyptienne de la stratégie de développement durable 2030, afin de réaliser un progrès tangible dans l'efficacité des universités égyptiennes en élevant le niveau de qualité de l'éducation, de la recherche scientifique, de la formation et de l'innovation, en renforçant la vision de l'Égypte, pour lancer un éveil des connaissances renouvelé et ouvert basé en premier lieu, sur une politique éducative moderne, accessible à tous, afin qu'elle ait la capacité d'élever de nouvelles générations caractérisées par une personnalité ouverte et un esprit éclairé.

Elle comprend la valeur du respect de l'autre, la connaissance et l'ouverture humaine aux diverses cultures, ainsi que son goût de l'esprit d'initiative, et la capacité de libérer ses facultés dans divers aspects de la créativité, de l'addition et de l'innovation, ce qui ouvre de larges horizons pour l'avancement de la structure éducative des jeunes et des diplômés universitaires, ainsi que de leurs composantes scientifiques et culturelles. Ce qui permet à notre jeunesse d'interagir avec une pensée éclairée et de nouvelles visions, loin des esprits fermés, des tendances extrémistes et des courants déviants.

Messieurs les ministres,

L'Égypte est fière d'abriter dans la ville d'Alexandrie l'un des modèles d'enseignement universitaire distingué qu'est l'Université "Senghor" pour le développement en Afrique, réalisant jour après jour, des succès prometteurs en matière de préparation des cadres africains de haut niveau, formés d’une manière pratique, moderne et sophistiquée. Ce qui qualifie ses diplômés pour une gestion efficace des stratégies de développement durable, dès le retour au pays.

En réponse à la demande de l'Université Senghor, l'Égypte va construire un nouveau siège pour l'université qui sera plus grand et plus spacieux que l'actuel, afin d'accueillir le nombre croissant d'étudiants africains venant à l'université. La construction a déjà commencé, de sorte que le nouveau siège de l'université sera ouvert dans le futur proche.

L'investissement du savoir dans ses différentes composantes, en vue de faire avancer les nations, à travers un format multiculturel et d'affiliation, est un noble message, porté par l'Agence Universitaire de la Francophonie, depuis sa création, ce qui mérite toute appréciation et éloge, et j'espère que la coopération fructueuse et constante entre l'Égypte et l'Agence contribuera à maintenir et enrichir les efforts égyptiens, désireux de former de nouvelles générations, combinant une solide formation scientifique, des progrès cognitifs, des capacités de recherche distinguées et des valeurs humaines scientifiques.

Des générations remplies de confiance et de tranquillité, accordé par le processus d'enseignement universitaire, qui relie le système d'enseignement universitaire moderne et les capacités avancées nécessaires à la recherche scientifique, avec les exigences du développement durable et celles du marché de travail.

Qu'Allah vous accorde la réussite... et couronne vos efforts avec succès.

Merci pour votre attention.

Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.