Tous droits réservés à la présidence ©2020
jeudi, 11 mars 2021 / 03:23
Au nom de Dieu le Miséricordieux
Le Dr. Salim bin Muhammad Al-Malik.
Directeur général de l'Organisation mondiale islamique pour l'éducation, la science et la culture,
Mesdames et Messieurs les ministres,
Mesdames et Messieurs,
(Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous)
J'ai le plaisir de participer avec vous aujourd'hui à cette occasion importante, où l'Organisation mondiale islamique pour l'éducation, la science et la culture a nommé l’an 2021, comme l'année de la femme sous les auspices de Sa Majesté le Roi Mohammed VI du Royaume du Maroc.
Notre célébration aujourd'hui est le point culminant de la contribution effective et active des femmes au cours des dernières décennies dans tous les domaines : social, politique, culturel et économique de notre pays, ainsi que de leur participation à la construire la civilisation islamique depuis sa création.
Notre pays a déjà réalisé des progrès remarquables lors de ces dernières années, vers la réalisation de l'égalité des sexes, et l'autonomisation des femmes, mais nous devons encore faire face à de nombreux défis qui empêchent la pleine autonomisation des femmes dans notre société, conformément à nos valeurs, principes et engagements internationaux inhérents, d'une manière contribuant au développement durable, d'autant plus que de nombreuses femmes et jeunes filles autour du monde souffrent encore de l'exclusion, de la marginalisation et de la violence.
Mesdames et Messieurs,
L'Égypte a pu réaliser un essor sans précédent dans le domaine du soutien et de l'autonomisation des femmes, ainsi que de l'égalité des sexes ces dernières années, grâce à une volonté politique soutenant les problèmes des femmes, comme la Constitution de la République Arabe d'Égypte publiée en 2014, comprenant plus de 20 articles garantissant les droits des femmes dans divers domaines de la vie.
De plus, M. le Président de la République a nommé l’an 2017 « l'année de la femme égyptienne », pour la première fois dans l'histoire, ce qui reflète la situation des femmes égyptiennes dans leur société. L'Égypte a également lancé la "Stratégie nationale pour l'autonomisation des femmes égyptiennes 2030", conformément aux objectifs de développement, étant la stratégie adoptée par M. le Président de la République en 2017, et approuvée comme feuille de route pour le gouvernement égyptien, afin de mettre en œuvre tous les programmes et les activités liés à l'autonomisation des femmes : politiquement, économiquement et socialement.
Sur le plan politique, M. le Président de la République a été le principal partisan pour augmenter la participation des femmes au Parlement égyptien, dans ses deux chambres, à 27% et au Conseil des ministres à 25%. Ainsi qu’à l’accession des femmes égyptiennes à de nombreux postes de direction, y compris celui de conseiller à la sécurité nationale, certains gouverneurs et leurs adjoints, des juges et d'autres postes de direction importants dans diverses institutions de l'État.
Mesdames et Messieurs,
En termes de législation équitable pour les femmes, l'Égypte a approuvé un ensemble de lois et d'amendements législatifs, qui garantissent aux femmes égyptiennes la protection, et l'égalité des chances. Dans ce contexte, certaines lois ont été modifiées, y compris la criminalisation de la privation d'héritage, l’augmentation des sanctions pour la circoncision féminine et le harcèlement sexuel, la réglementation du travail du Conseil national des femmes, la définition et la criminalisation de l'intimidation, ainsi que la modification des dispositions de la loi sur la tutelle au détriment de l'argent.
En ce qui concerne la protection contre toutes les formes de violence contre la femme, le Conseil des ministres a approuvé la " Stratégie nationale de faire face à la violence contre la femme", outre, la création du premier comité national de coordination, pour éliminer les mutilations génitales féminines en Égypte.
Mesdames et Messieurs,
Dans le cadre de lutter contre les répercussions de la pandémie émergente de Covid-19, l'Égypte a été pionnière en publiant un document d'orientation, répondant aux besoins particuliers des femmes, concernant la lutte contre la pandémie, lançant un mécanisme de surveillance et de suivi de la mise en œuvre de ces politiques en mars 2020.
L'Égypte s'est également classée la première dans le rapport publié par l'ONU, pour la femme, et celui de développement, à propos des mesures prises par les pays du monde, dans le but de soutenir les femmes pendant la pandémie de "Covid-19".
Les États membres de l'Organisation de la coopération islamique se sont également engagés, depuis 2005, à créer une organisation spécialisée au sein du système de coopération islamique, soucieuse de développer et de renforcer le rôle des femmes dans les États membres de l'Organisation, formant les capacités et les compétences nécessaires à travers les divers mécanismes, y compris la formation, l'éducation et la qualification, selon les principes et les valeurs islamiques, et pour compléter, ainsi, le système des agences islamiques spécialisées.
Alors, en 2010, on a adopté le système principal de "l’Organisation pour le développement de la femme", dont l’Égypte a eu l’honneur d’accueillir son siège.
Mesdames et Messieurs,
Enfin, je ne peux que réaffirmer ce que M. le Président Abdel Fattah Al-Sissi a indiqué, lors de la 14e session du sommet de la Conférence islamique en juin 2019, soulignant la grande importance que l'Égypte accorde aux questions sociales et culturelles, en particulier l'autonomisation et le renforcement du rôle de la femme, comme SE a déclaré que l'Égypte accueillera et présidera la conférence ministérielle islamique pour le femme au cours de l'année 2021.
En incarnant son engagement à se collaborer avec les pays islamiques, pour servir les causes de femme, progresser leur rôle, assurer leur autonomisation et parvenir à l'égalité des sexes dans le monde islamique.
L'Égypte restera à jamais prête à la coopération avec l’ICESCO pour le succès de l'action islamique conjointe dans ce domaine important.
Merci.
Que la Paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
jeudi, 11 mars 2021 / 03:23
Au nom de Dieu le Miséricordieux
Le Dr. Salim bin Muhammad Al-Malik.
Directeur général de l'Organisation mondiale islamique pour l'éducation, la science et la culture,
Mesdames et Messieurs les ministres,
Mesdames et Messieurs,
(Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous)
J'ai le plaisir de participer avec vous aujourd'hui à cette occasion importante, où l'Organisation mondiale islamique pour l'éducation, la science et la culture a nommé l’an 2021, comme l'année de la femme sous les auspices de Sa Majesté le Roi Mohammed VI du Royaume du Maroc.
Notre célébration aujourd'hui est le point culminant de la contribution effective et active des femmes au cours des dernières décennies dans tous les domaines : social, politique, culturel et économique de notre pays, ainsi que de leur participation à la construire la civilisation islamique depuis sa création.
Notre pays a déjà réalisé des progrès remarquables lors de ces dernières années, vers la réalisation de l'égalité des sexes, et l'autonomisation des femmes, mais nous devons encore faire face à de nombreux défis qui empêchent la pleine autonomisation des femmes dans notre société, conformément à nos valeurs, principes et engagements internationaux inhérents, d'une manière contribuant au développement durable, d'autant plus que de nombreuses femmes et jeunes filles autour du monde souffrent encore de l'exclusion, de la marginalisation et de la violence.
Mesdames et Messieurs,
L'Égypte a pu réaliser un essor sans précédent dans le domaine du soutien et de l'autonomisation des femmes, ainsi que de l'égalité des sexes ces dernières années, grâce à une volonté politique soutenant les problèmes des femmes, comme la Constitution de la République Arabe d'Égypte publiée en 2014, comprenant plus de 20 articles garantissant les droits des femmes dans divers domaines de la vie.
De plus, M. le Président de la République a nommé l’an 2017 « l'année de la femme égyptienne », pour la première fois dans l'histoire, ce qui reflète la situation des femmes égyptiennes dans leur société. L'Égypte a également lancé la "Stratégie nationale pour l'autonomisation des femmes égyptiennes 2030", conformément aux objectifs de développement, étant la stratégie adoptée par M. le Président de la République en 2017, et approuvée comme feuille de route pour le gouvernement égyptien, afin de mettre en œuvre tous les programmes et les activités liés à l'autonomisation des femmes : politiquement, économiquement et socialement.
Sur le plan politique, M. le Président de la République a été le principal partisan pour augmenter la participation des femmes au Parlement égyptien, dans ses deux chambres, à 27% et au Conseil des ministres à 25%. Ainsi qu’à l’accession des femmes égyptiennes à de nombreux postes de direction, y compris celui de conseiller à la sécurité nationale, certains gouverneurs et leurs adjoints, des juges et d'autres postes de direction importants dans diverses institutions de l'État.
Mesdames et Messieurs,
En termes de législation équitable pour les femmes, l'Égypte a approuvé un ensemble de lois et d'amendements législatifs, qui garantissent aux femmes égyptiennes la protection, et l'égalité des chances. Dans ce contexte, certaines lois ont été modifiées, y compris la criminalisation de la privation d'héritage, l’augmentation des sanctions pour la circoncision féminine et le harcèlement sexuel, la réglementation du travail du Conseil national des femmes, la définition et la criminalisation de l'intimidation, ainsi que la modification des dispositions de la loi sur la tutelle au détriment de l'argent.
En ce qui concerne la protection contre toutes les formes de violence contre la femme, le Conseil des ministres a approuvé la " Stratégie nationale de faire face à la violence contre la femme", outre, la création du premier comité national de coordination, pour éliminer les mutilations génitales féminines en Égypte.
Mesdames et Messieurs,
Dans le cadre de lutter contre les répercussions de la pandémie émergente de Covid-19, l'Égypte a été pionnière en publiant un document d'orientation, répondant aux besoins particuliers des femmes, concernant la lutte contre la pandémie, lançant un mécanisme de surveillance et de suivi de la mise en œuvre de ces politiques en mars 2020.
L'Égypte s'est également classée la première dans le rapport publié par l'ONU, pour la femme, et celui de développement, à propos des mesures prises par les pays du monde, dans le but de soutenir les femmes pendant la pandémie de "Covid-19".
Les États membres de l'Organisation de la coopération islamique se sont également engagés, depuis 2005, à créer une organisation spécialisée au sein du système de coopération islamique, soucieuse de développer et de renforcer le rôle des femmes dans les États membres de l'Organisation, formant les capacités et les compétences nécessaires à travers les divers mécanismes, y compris la formation, l'éducation et la qualification, selon les principes et les valeurs islamiques, et pour compléter, ainsi, le système des agences islamiques spécialisées.
Alors, en 2010, on a adopté le système principal de "l’Organisation pour le développement de la femme", dont l’Égypte a eu l’honneur d’accueillir son siège.
Mesdames et Messieurs,
Enfin, je ne peux que réaffirmer ce que M. le Président Abdel Fattah Al-Sissi a indiqué, lors de la 14e session du sommet de la Conférence islamique en juin 2019, soulignant la grande importance que l'Égypte accorde aux questions sociales et culturelles, en particulier l'autonomisation et le renforcement du rôle de la femme, comme SE a déclaré que l'Égypte accueillera et présidera la conférence ministérielle islamique pour le femme au cours de l'année 2021.
En incarnant son engagement à se collaborer avec les pays islamiques, pour servir les causes de femme, progresser leur rôle, assurer leur autonomisation et parvenir à l'égalité des sexes dans le monde islamique.
L'Égypte restera à jamais prête à la coopération avec l’ICESCO pour le succès de l'action islamique conjointe dans ce domaine important.
Merci.
Que la Paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020