Tous droits réservés à la présidence ©2020
Le Mercredi 21/6/2023
Le Président Al-Sissi se rend à Paris pour assister au Sommet pour Un Nouveau Pacte Financier
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s'est rendu dans la capitale française, Paris, pour participer au sommet international pour "Un Nouveau Pacte Financier Mondial", qui se tiendra les 22 et 23 juin.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a déclaré que la participation de SE M. le Président à cet événement important vient à l'invitation du président français Emmanuel Macron, à la lumière des relations stratégiques étroites et croissantes entre l'Égypte et la France. Outre le rôle actif de l'Égypte au niveau des économies émergentes en général, qui contribue à renforcer les initiatives internationales, visant à soutenir les pays en développement et les moins avancés, ainsi qu’à faciliter leur accès aux liquidités nécessaires pour faire face aux répercussions économiques de nombreux défis mondiaux successifs, en particulier le changement climatique, la pandémie de Covid-19, la crise russo-ukrainienne résultant des crises énergétiques, alimentaires et de la chaîne d'approvisionnement.
Dans ce contexte, le sommet cherche à renforcer la coopération internationale, afin de formuler des mécanismes appropriés pour fournir le financement nécessaire, dans le but d’atteindre le développement durable souhaité dans ces pays.
Le porte-parole a ajouté que SE M. le Président a l'intention de mettre l’accent, lors du sommet de Paris, sur les diverses questions d’intérêt pour les pays en développement, concernant l'importance de renforcer les efforts internationaux pour faciliter leur accès aux flux financiers requis, à la lumière des défis auxquels ces pays sont confrontés, en raison de l'escalade des crises mondiales. En plus de souligner la nécessité de soutenir efficacement ses efforts pour réaliser les objectifs de développement durable 2030, y compris l'engagement des pays développés à leurs engagements, dans le cadre de l'Accord de Paris sur le changement climatique, tout en mettant en relief, à cet égard, les axes de la présidence égyptienne du Sommet mondial sur le climat COP-27 tenu à Charm Al-Cheikh, et ses réalisations les plus importantes. En plus d'examiner l'expérience nationale égyptienne, en ce qui concerne la question du changement climatique et l'expansion de l'utilisation des énergies renouvelables.
De même, la visite de SE M. le Président en France comprend des réunions avec certains hauts dirigeants et fonctionnaires, français et internationaux, pour examiner l'avancement des cadres de la coopération bilatérale, ainsi que les questions régionales et internationales d'intérêt commun.
Le Président Al-Sissi participe au "Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial" en France
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi est arrivé à la capitale française, Paris, pour participer au "Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial".
Cette participation de la part du M. le Président à cet événement marquant intervient à l'invitation du président français Emmanuel Macron, à la lumière des relations stratégiques étroites et croissantes entre l'Égypte et la France, ainsi que du rôle actif de l'Égypte au niveau des économies émergentes en général.
Le Président Al-Sissi reçoit le PDG de CMA CGM, à sa résidence à Paris
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, à sa résidence à la capitale française, Paris, M. Rodolphe Saadé, PDG du groupe français de Transport Maritime International "CMA CGM" et un certain nombre de hauts responsables du groupe.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République, a déclaré que la réunion a porté sur les moyens d'étendre et d'approfondir les activités de la société en Égypte au cours de la prochaine période, de poursuivre la coopération dans le domaine de la navigation, des ports et du transport maritime en Égypte, notamment en ce qui concerne l'exploitation et la gestion du terminal polyvalent "Tahya Misr", situé au Grand Port d'Alexandrie, et qui a été récemment inauguré en présence du M. le Président. Où SE a souhaité que la coopération entre l'Égypte et CMA CGM représentera une valeur ajoutée et un saut qualitatif dans le développement du Grand Port d'Alexandrie, renforçant ainsi son activité aux niveaux régional et mondial, grâce à l'application des normes internationales en ce qui concerne l'exploitation des ports et le profit de l'expérience étrangère, ce qui mène à élever le classement mondial des ports égyptiens dans les domaines des logistiques et du commerce.
De son côté, le PDG de CMA CGM s'est félicité du climat des affaires en Égypte, qui témoigne une évolution positive et rapide, soulignant l'aspiration du groupe à élargir la coopération avec la partie égyptienne dans la gestion des ports supplémentaires, y compris l'exploitation des zones logistiques et des terminaux, à la lumière de l'énorme volume de projets de développement mis en œuvre en Égypte, ce qui représente une grande opportunité en tant qu’un marché prometteur pour recevoir les grandes entreprises étrangères à investir dans divers domaines.
Le Président Al-Sissi reçoit le président du groupe français "Alstom" à Paris
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, à sa résidence à la capitale française, Paris, M. Henri Poupart-Lafarge, président du groupe français Alstom.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a déclaré que la réunion a porté sur la coopération conjointe avec le groupe français "Alstom" dans le secteur des transports publics, où M. le Président a salué leur coopération constructive dans le cadre des relations bilatérales distinguées entre l'Égypte et la France, soulignant la volonté de l'Égypte d'augmenter les taux de localisation de l'industrie et de la technologie de pointe dans les activités communes avec les grandes entreprises internationales, tout en prêtant attention à la création de centres de formation d'experts égyptiens pour profiter de l'expertise étrangère dans le transfert de connaissances et la formation des cadres, louant ainsi les efforts d'Alstom à cet égard.
Pour sa part, le président du groupe français a affirmé son intention d'étendre ses activités en Égypte, surtout à la lumière des opportunités d'investissement prometteuses offertes par le secteur des transports publics égyptiens, en tant qu’un portail pour maximiser leurs investissements dans les régions arabe et africaine, outre l'optimisation du volume de grands projets mis en œuvre en Égypte, où le travail est caractérisé par l'efficacité et la rapidité.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a abordé aussi les aspects actuels de la coopération entre le ministère des Transports et Alstom, notamment en ce qui concerne l'Autorité nationale des tunnels et l'Autorité nationale des chemins de fer, ainsi que l'examen des futurs projets dont les détails sont à l'étude entre les deux parties.
Le Jeudi 22/6/2023
Le Président Al-Sissi rencontre le président du Conseil européen
Le Président Abdel-Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, M. Charles Michel, président du Conseil européen, en marge du sommet "Pour un Nouveau Pacte Financier mondial".
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, M. Bruno Le Maire, ministre français de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République, a déclaré que M. le Président a exprimé son aspiration à approfondir et développer la coopération conjointe avec la France dans les domaines économique et de développement, notamment en augmentant les investissements français en Égypte pour exploiter les opportunités prometteuses offertes par les grands projets.
Pour sa part, le ministre français de l'Économie et des Finances a affirmé la volonté de son pays de maximiser la coopération avec le gouvernement égyptien dans les différents domaines, ce qui sera dans l'intérêt du processus de développement en cours en Égypte, soulignant le soutien de la France aux projets des entreprises françaises en Égypte, en fournissant les mécanismes de financement nécessaires pour les plans des deux pays, en ce qui concerne les programmes de coopération financière et technique.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a également porté sur les travaux du "Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial" et sur la nécessité des réformes significatives dans le système financier mondial, afin de lui donner plus de justice et de renforcer la capacité des pays en développement à affronter les défis interdépendants, surtout en matière du changement climatique.
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, le président sud-africain Cyril Ramaphosa, en marge du Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République, a déclaré que M. le Président avait affirmé la volonté de l'Égypte de développer ses relations avec l'Afrique du Sud dans divers domaines, surtout à la lumière des relations distinguées entre les deux pays, soulignant l'importance d'optimiser les capacités des deux États, dans le but d'activer les cadres de coopération bilatéraux dans divers secteurs, notamment en termes d'échanges commerciaux, d'une manière qui réalise des intérêts communs et contribue à promouvoir le processus de développement sur le continent africain.
Pour sa part, le président Ramaphosa avait loué les relations étroites entre les deux pays frères, soulignant le souci de son pays d'activer et de développer la coopération bilatérale avec l'Égypte, exprimant son appréciation pour le rôle actif de l'Égypte sur la scène africaine et les efforts égyptiens à cet égard, ce qui permet de réaliser les aspirations des peuples du continent à la stabilité et au développement.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a porté sur l'examen de divers dossiers régionaux d'intérêt commun, ainsi que sur les moyens de renforcer les efforts pour le règlement des conflits et des crises sur l'ensemble du continent africain, en particulier la crise au Soudan, outre, les perspectives visant à maintenir la coopération économique, développementale et l'augmentation des échanges commerciaux entre les pays africains.
Au cours de la réunion, on a abordé aussi les résultats de la récente visite d'un certain nombre de chefs d'État et de gouvernement africains, dont l'Égypte et l'Afrique du Sud, en Russie et en Ukraine, dans le cadre de l'initiative africaine de médiation dans la crise russo-ukrainienne, où les deux dirigeants sont convenus de l'importance de contenir cette crise et de surmonter ses graves répercussions humanitaires et économiques qui ont affecté le monde entier, jusqu'à l'aboutissement à son règlement pacifique, pour rétablir la stabilité et la sécurité internationales.
Le Président Al-Sissi rencontre le président kenyan William Ruto en marge du Sommet de Paris
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, le président kenyan William Ruto, en marge du Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que M. le Président avait exprimé sa joie d'avoir rencontré à nouveau son frère, le Président kenyan Ruto, après leur dernière rencontre à Lusaka, en marge du sommet du COMESA ce mois-ci. Il a ,de même, salué les relations étroites, la coopération conjointe et l'unité de visions qui lient les deux pays frères, en exprimant le souci de l'Égypte de renforcer ces relations et de consolider la coopération stratégique avec le Kenya dans divers domaines.
Pour sa part, le président Ruto a exprimé la profonde appréciation de son pays pour ses relations historiques prolongées avec l'Égypte, soulignant la volonté du Kenya de développer la coopération bilatérale entre les deux pays et d'augmenter le volume des échanges commerciaux, louant, ainsi, le rôle central et régional de l'Égypte dans le maintien de la paix, de sécurité et de stabilité.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a porté aussi sur la discussion des derniers développements régionaux d'intérêt mutuel, en particulier l'évolution de la situation au Soudan, où les deux chefs sont convenus d'intensifier la consultation et la coordination, au cours de la période à venir, dans le but de trouver une solution à la crise au Soudan, qui réalise le calme et le cessez-le-feu, d'une manière qui épargne au peuple soudanais frère les répercussions humanitaires des combats, et soutient la voie du dialogue pacifique et l'avancement du processus politique.
Le Mercredi 21/6/2023
Le Président Al-Sissi se rend à Paris pour assister au Sommet pour Un Nouveau Pacte Financier
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi s'est rendu dans la capitale française, Paris, pour participer au sommet international pour "Un Nouveau Pacte Financier Mondial", qui se tiendra les 22 et 23 juin.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a déclaré que la participation de SE M. le Président à cet événement important vient à l'invitation du président français Emmanuel Macron, à la lumière des relations stratégiques étroites et croissantes entre l'Égypte et la France. Outre le rôle actif de l'Égypte au niveau des économies émergentes en général, qui contribue à renforcer les initiatives internationales, visant à soutenir les pays en développement et les moins avancés, ainsi qu’à faciliter leur accès aux liquidités nécessaires pour faire face aux répercussions économiques de nombreux défis mondiaux successifs, en particulier le changement climatique, la pandémie de Covid-19, la crise russo-ukrainienne résultant des crises énergétiques, alimentaires et de la chaîne d'approvisionnement.
Dans ce contexte, le sommet cherche à renforcer la coopération internationale, afin de formuler des mécanismes appropriés pour fournir le financement nécessaire, dans le but d’atteindre le développement durable souhaité dans ces pays.
Le porte-parole a ajouté que SE M. le Président a l'intention de mettre l’accent, lors du sommet de Paris, sur les diverses questions d’intérêt pour les pays en développement, concernant l'importance de renforcer les efforts internationaux pour faciliter leur accès aux flux financiers requis, à la lumière des défis auxquels ces pays sont confrontés, en raison de l'escalade des crises mondiales. En plus de souligner la nécessité de soutenir efficacement ses efforts pour réaliser les objectifs de développement durable 2030, y compris l'engagement des pays développés à leurs engagements, dans le cadre de l'Accord de Paris sur le changement climatique, tout en mettant en relief, à cet égard, les axes de la présidence égyptienne du Sommet mondial sur le climat COP-27 tenu à Charm Al-Cheikh, et ses réalisations les plus importantes. En plus d'examiner l'expérience nationale égyptienne, en ce qui concerne la question du changement climatique et l'expansion de l'utilisation des énergies renouvelables.
De même, la visite de SE M. le Président en France comprend des réunions avec certains hauts dirigeants et fonctionnaires, français et internationaux, pour examiner l'avancement des cadres de la coopération bilatérale, ainsi que les questions régionales et internationales d'intérêt commun.
Le Président Al-Sissi participe au "Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial" en France
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi est arrivé à la capitale française, Paris, pour participer au "Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial".
Cette participation de la part du M. le Président à cet événement marquant intervient à l'invitation du président français Emmanuel Macron, à la lumière des relations stratégiques étroites et croissantes entre l'Égypte et la France, ainsi que du rôle actif de l'Égypte au niveau des économies émergentes en général.
Le Président Al-Sissi reçoit le PDG de CMA CGM, à sa résidence à Paris
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, à sa résidence à la capitale française, Paris, M. Rodolphe Saadé, PDG du groupe français de Transport Maritime International "CMA CGM" et un certain nombre de hauts responsables du groupe.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République, a déclaré que la réunion a porté sur les moyens d'étendre et d'approfondir les activités de la société en Égypte au cours de la prochaine période, de poursuivre la coopération dans le domaine de la navigation, des ports et du transport maritime en Égypte, notamment en ce qui concerne l'exploitation et la gestion du terminal polyvalent "Tahya Misr", situé au Grand Port d'Alexandrie, et qui a été récemment inauguré en présence du M. le Président. Où SE a souhaité que la coopération entre l'Égypte et CMA CGM représentera une valeur ajoutée et un saut qualitatif dans le développement du Grand Port d'Alexandrie, renforçant ainsi son activité aux niveaux régional et mondial, grâce à l'application des normes internationales en ce qui concerne l'exploitation des ports et le profit de l'expérience étrangère, ce qui mène à élever le classement mondial des ports égyptiens dans les domaines des logistiques et du commerce.
De son côté, le PDG de CMA CGM s'est félicité du climat des affaires en Égypte, qui témoigne une évolution positive et rapide, soulignant l'aspiration du groupe à élargir la coopération avec la partie égyptienne dans la gestion des ports supplémentaires, y compris l'exploitation des zones logistiques et des terminaux, à la lumière de l'énorme volume de projets de développement mis en œuvre en Égypte, ce qui représente une grande opportunité en tant qu’un marché prometteur pour recevoir les grandes entreprises étrangères à investir dans divers domaines.
Le Président Al-Sissi reçoit le président du groupe français "Alstom" à Paris
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a reçu, à sa résidence à la capitale française, Paris, M. Henri Poupart-Lafarge, président du groupe français Alstom.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a déclaré que la réunion a porté sur la coopération conjointe avec le groupe français "Alstom" dans le secteur des transports publics, où M. le Président a salué leur coopération constructive dans le cadre des relations bilatérales distinguées entre l'Égypte et la France, soulignant la volonté de l'Égypte d'augmenter les taux de localisation de l'industrie et de la technologie de pointe dans les activités communes avec les grandes entreprises internationales, tout en prêtant attention à la création de centres de formation d'experts égyptiens pour profiter de l'expertise étrangère dans le transfert de connaissances et la formation des cadres, louant ainsi les efforts d'Alstom à cet égard.
Pour sa part, le président du groupe français a affirmé son intention d'étendre ses activités en Égypte, surtout à la lumière des opportunités d'investissement prometteuses offertes par le secteur des transports publics égyptiens, en tant qu’un portail pour maximiser leurs investissements dans les régions arabe et africaine, outre l'optimisation du volume de grands projets mis en œuvre en Égypte, où le travail est caractérisé par l'efficacité et la rapidité.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a abordé aussi les aspects actuels de la coopération entre le ministère des Transports et Alstom, notamment en ce qui concerne l'Autorité nationale des tunnels et l'Autorité nationale des chemins de fer, ainsi que l'examen des futurs projets dont les détails sont à l'étude entre les deux parties.
Le Jeudi 22/6/2023
Le Président Al-Sissi rencontre le président du Conseil européen
Le Président Abdel-Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, M. Charles Michel, président du Conseil européen, en marge du sommet "Pour un Nouveau Pacte Financier mondial".
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, M. Bruno Le Maire, ministre français de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République, a déclaré que M. le Président a exprimé son aspiration à approfondir et développer la coopération conjointe avec la France dans les domaines économique et de développement, notamment en augmentant les investissements français en Égypte pour exploiter les opportunités prometteuses offertes par les grands projets.
Pour sa part, le ministre français de l'Économie et des Finances a affirmé la volonté de son pays de maximiser la coopération avec le gouvernement égyptien dans les différents domaines, ce qui sera dans l'intérêt du processus de développement en cours en Égypte, soulignant le soutien de la France aux projets des entreprises françaises en Égypte, en fournissant les mécanismes de financement nécessaires pour les plans des deux pays, en ce qui concerne les programmes de coopération financière et technique.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a également porté sur les travaux du "Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial" et sur la nécessité des réformes significatives dans le système financier mondial, afin de lui donner plus de justice et de renforcer la capacité des pays en développement à affronter les défis interdépendants, surtout en matière du changement climatique.
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, le président sud-africain Cyril Ramaphosa, en marge du Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République, a déclaré que M. le Président avait affirmé la volonté de l'Égypte de développer ses relations avec l'Afrique du Sud dans divers domaines, surtout à la lumière des relations distinguées entre les deux pays, soulignant l'importance d'optimiser les capacités des deux États, dans le but d'activer les cadres de coopération bilatéraux dans divers secteurs, notamment en termes d'échanges commerciaux, d'une manière qui réalise des intérêts communs et contribue à promouvoir le processus de développement sur le continent africain.
Pour sa part, le président Ramaphosa avait loué les relations étroites entre les deux pays frères, soulignant le souci de son pays d'activer et de développer la coopération bilatérale avec l'Égypte, exprimant son appréciation pour le rôle actif de l'Égypte sur la scène africaine et les efforts égyptiens à cet égard, ce qui permet de réaliser les aspirations des peuples du continent à la stabilité et au développement.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a porté sur l'examen de divers dossiers régionaux d'intérêt commun, ainsi que sur les moyens de renforcer les efforts pour le règlement des conflits et des crises sur l'ensemble du continent africain, en particulier la crise au Soudan, outre, les perspectives visant à maintenir la coopération économique, développementale et l'augmentation des échanges commerciaux entre les pays africains.
Au cours de la réunion, on a abordé aussi les résultats de la récente visite d'un certain nombre de chefs d'État et de gouvernement africains, dont l'Égypte et l'Afrique du Sud, en Russie et en Ukraine, dans le cadre de l'initiative africaine de médiation dans la crise russo-ukrainienne, où les deux dirigeants sont convenus de l'importance de contenir cette crise et de surmonter ses graves répercussions humanitaires et économiques qui ont affecté le monde entier, jusqu'à l'aboutissement à son règlement pacifique, pour rétablir la stabilité et la sécurité internationales.
Le Président Al-Sissi rencontre le président kenyan William Ruto en marge du Sommet de Paris
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a rencontré, à Paris, le président kenyan William Ruto, en marge du Sommet pour un Nouveau Pacte Financier mondial.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que M. le Président avait exprimé sa joie d'avoir rencontré à nouveau son frère, le Président kenyan Ruto, après leur dernière rencontre à Lusaka, en marge du sommet du COMESA ce mois-ci. Il a ,de même, salué les relations étroites, la coopération conjointe et l'unité de visions qui lient les deux pays frères, en exprimant le souci de l'Égypte de renforcer ces relations et de consolider la coopération stratégique avec le Kenya dans divers domaines.
Pour sa part, le président Ruto a exprimé la profonde appréciation de son pays pour ses relations historiques prolongées avec l'Égypte, soulignant la volonté du Kenya de développer la coopération bilatérale entre les deux pays et d'augmenter le volume des échanges commerciaux, louant, ainsi, le rôle central et régional de l'Égypte dans le maintien de la paix, de sécurité et de stabilité.
Le porte-parole a ajouté que la réunion a porté aussi sur la discussion des derniers développements régionaux d'intérêt mutuel, en particulier l'évolution de la situation au Soudan, où les deux chefs sont convenus d'intensifier la consultation et la coordination, au cours de la période à venir, dans le but de trouver une solution à la crise au Soudan, qui réalise le calme et le cessez-le-feu, d'une manière qui épargne au peuple soudanais frère les répercussions humanitaires des combats, et soutient la voie du dialogue pacifique et l'avancement du processus politique.