Tous droits réservés à la présidence ©2020
La Vision "Égypte 2030"
Lancée en février 2016, la Vision « Égypte 2030 » est un agenda national qui concrétise la stratégie à long terme de l’État. Elle vise à ancrer les objectifs du développement durable dans l’ensemble des secteurs et des institutions du pays. Axée sur « Développement Durable Inclusif » et du « Développement Régional Équilibré », cette vision s'articule autour de trois piliers fondamentaux : économique, social et environnemental.
Partant du principe qu’une stratégie est un document évolutif, l’Égypte a engagé dès le début de l’année 2018 une mise à jour de son agenda de développement durable. Menée en concertation avec l’ensemble des parties prenantes et des partenaires au développement, cette révision intègre les mutations nationales, régionales et internationales.
Plus inspirante, cette seconde édition de la Vision « Égypte 2030 » précise l’apport du pays à l’Agenda des Nations Unies et son positionnement à l’échelle mondiale. Elle adopte une approche transversale des trois piliers du développement durable — environnemental, économique et social — en proposant un cadre global et cohérent, mis en œuvre à travers des stratégies sectorielles par les différentes institutions publiques.
La Vision « Égypte 2030 » place l’amélioration du cadre et du niveau de vie des citoyens au cœur de ses priorités. Elle promeut la justice, l’inclusion sociale et la participation de tous à la vie politique et publique.
Cette démarche s'accompagne d’une croissance économique forte et durable, soutenue par l'investissement dans le capital humain, la création, l’innovation et la recherche scientifique.
Face aux défis climatiques, cette feuille de route privilégie la mise en place d’un écosystème environnemental intégré visant à renforcer la résilience du pays face aux risques naturels. Elle consacre également la bonne gouvernance des institutions publiques par la réforme administrative, la transparence, l’évaluation continue et la décentralisation.
L’ensemble de ces orientations vise à préserver la paix et la sécurité de l’Égypte tout en consolidant son rayonnement régional et international.
Objectifs de l’Agenda de développement durable
Premier objectif
Qualité de vie : améliorer la qualité de vie du citoyen égyptien et son niveau de vie.
L’amélioration de la qualité de vie du citoyen égyptien et de son niveau de vie passe par la réduction de la pauvreté sous toutes ses formes, l’éradication de la faim, la mise en place d’un système intégré de protection sociale, l’accès à l’éducation et la garantie de sa qualité, ainsi que la qualité des services de santé, l’accès aux services essentiels, l’amélioration des infrastructures, l’embellissement du cadre urbain, la maîtrise de la croissance démographique, l’enrichissement de la vie culturelle et le développement des infrastructures numériques.
Deuxième objectif
Justice et inclusion : justice, inclusion sociale et participation.
L’Agenda national vise à assurer la justice en garantissant l’égalité des droits et des chances et en assurant une répartition équitable des ressources dans toutes les zones géographiques, tant en milieu rural qu’en milieu urbain. Il vise également à renforcer l’inclusion financière, à autonomiser les femmes, les jeunes et les catégories les plus vulnérables, à favoriser la participation de toutes les catégories de la population au processus de développement et à renforcer l’esprit de loyauté et d’appartenance à l’identité égyptienne.
Troisième objectif
Une économie forte : une économie compétitive et diversifiée.
L’Égypte œuvre à réaliser une croissance économique fondée sur la connaissance, à assurer la transformation numérique et à renforcer la résilience et la compétitivité de l’économie. Elle s’attache également à accroître les taux d’emploi et les possibilités d’emplois décents, à améliorer l’environnement des affaires et à promouvoir la culture de l’entrepreneuriat. Elle vise en outre à réaliser l’inclusion financière et à intégrer les dimensions environnementale et sociale dans le développement économique.
Quatrième objectif
Connaissance et innovation : connaissance, innovation et recherche scientifique.
L’Égypte place la connaissance, l’innovation et la recherche scientifique au cœur de sa stratégie de développement. Cet engagement se traduit par un investissement soutenu dans le capital humain, la promotion d'une culture de la créativité, ainsi qu'un rapprochement étroit entre le monde de la recherche, le système éducatif et les enjeux économiques du pays.
Cinquième objectif
Durabilité environnementale : un système environnemental intégré et durable.
Nous œuvrons à concilier le développement et la préservation de l’environnement grâce à une gestion raisonnée des ressources, garantissant ainsi un avenir sûr et prospère aux générations futures. Cette ambition repose sur la lutte contre le changement climatique, le renforcement de la résilience des écosystèmes face aux risques naturels, l’accélération de la transition vers les énergies renouvelables et l’adoption de modes de consommation et de production durables.
Sixième objectif
Gouvernance : gouvernance des institutions de l’État et de la société.
La gouvernance des institutions publiques, du secteur privé et de la société civile vise à garantir leur efficacité et leur performance. C'est pourquoi la Vision de l'Égypte fait du respect des lois, de l'État de droit et de la solidité institutionnelle des piliers essentiels pour promouvoir la transparence, la responsabilité et la lutte contre la corruption.
Septième objectif
Paix et sécurité de l’Égypte.
L’État accorde une priorité absolue à la sécurité globale, tant à l'échelle nationale que régionale, la considérant comme la condition préalable au développement durable. Cette vision englobe la souveraineté alimentaire, hydrique et énergétique, ainsi que la stabilité politique, économique, sociale et environnementale. Elle intègre également la cybersécurité, la protection des frontières et la lutte sans relâche contre le terrorisme et le crime organisé.
Huitième objectif
Position de premier plan : renforcer le rôle de premier plan de l’Égypte.
L’Agenda national s'aligne étroitement sur les objectifs mondiaux ainsi que sur les priorités régionales, en particulier l’Agenda 2063 de l’Union africaine. Fort de la stabilité retrouvée, le renforcement du rayonnement régional et international de l’Égypte constitue désormais un levier essentiel pour accélérer son développement inclusif, notamment grâce à la consolidation des partenariats stratégiques.
La Vision "Égypte 2030"
Lancée en février 2016, la Vision « Égypte 2030 » est un agenda national qui concrétise la stratégie à long terme de l’État. Elle vise à ancrer les objectifs du développement durable dans l’ensemble des secteurs et des institutions du pays. Axée sur « Développement Durable Inclusif » et du « Développement Régional Équilibré », cette vision s'articule autour de trois piliers fondamentaux : économique, social et environnemental.
Partant du principe qu’une stratégie est un document évolutif, l’Égypte a engagé dès le début de l’année 2018 une mise à jour de son agenda de développement durable. Menée en concertation avec l’ensemble des parties prenantes et des partenaires au développement, cette révision intègre les mutations nationales, régionales et internationales.
Plus inspirante, cette seconde édition de la Vision « Égypte 2030 » précise l’apport du pays à l’Agenda des Nations Unies et son positionnement à l’échelle mondiale. Elle adopte une approche transversale des trois piliers du développement durable — environnemental, économique et social — en proposant un cadre global et cohérent, mis en œuvre à travers des stratégies sectorielles par les différentes institutions publiques.
La Vision « Égypte 2030 » place l’amélioration du cadre et du niveau de vie des citoyens au cœur de ses priorités. Elle promeut la justice, l’inclusion sociale et la participation de tous à la vie politique et publique.
Cette démarche s'accompagne d’une croissance économique forte et durable, soutenue par l'investissement dans le capital humain, la création, l’innovation et la recherche scientifique.
Face aux défis climatiques, cette feuille de route privilégie la mise en place d’un écosystème environnemental intégré visant à renforcer la résilience du pays face aux risques naturels. Elle consacre également la bonne gouvernance des institutions publiques par la réforme administrative, la transparence, l’évaluation continue et la décentralisation.
L’ensemble de ces orientations vise à préserver la paix et la sécurité de l’Égypte tout en consolidant son rayonnement régional et international.
Objectifs de l’Agenda de développement durable
Premier objectif
Qualité de vie : améliorer la qualité de vie du citoyen égyptien et son niveau de vie.
L’amélioration de la qualité de vie du citoyen égyptien et de son niveau de vie passe par la réduction de la pauvreté sous toutes ses formes, l’éradication de la faim, la mise en place d’un système intégré de protection sociale, l’accès à l’éducation et la garantie de sa qualité, ainsi que la qualité des services de santé, l’accès aux services essentiels, l’amélioration des infrastructures, l’embellissement du cadre urbain, la maîtrise de la croissance démographique, l’enrichissement de la vie culturelle et le développement des infrastructures numériques.
Deuxième objectif
Justice et inclusion : justice, inclusion sociale et participation.
L’Agenda national vise à assurer la justice en garantissant l’égalité des droits et des chances et en assurant une répartition équitable des ressources dans toutes les zones géographiques, tant en milieu rural qu’en milieu urbain. Il vise également à renforcer l’inclusion financière, à autonomiser les femmes, les jeunes et les catégories les plus vulnérables, à favoriser la participation de toutes les catégories de la population au processus de développement et à renforcer l’esprit de loyauté et d’appartenance à l’identité égyptienne.
Troisième objectif
Une économie forte : une économie compétitive et diversifiée.
L’Égypte œuvre à réaliser une croissance économique fondée sur la connaissance, à assurer la transformation numérique et à renforcer la résilience et la compétitivité de l’économie. Elle s’attache également à accroître les taux d’emploi et les possibilités d’emplois décents, à améliorer l’environnement des affaires et à promouvoir la culture de l’entrepreneuriat. Elle vise en outre à réaliser l’inclusion financière et à intégrer les dimensions environnementale et sociale dans le développement économique.
Quatrième objectif
Connaissance et innovation : connaissance, innovation et recherche scientifique.
L’Égypte place la connaissance, l’innovation et la recherche scientifique au cœur de sa stratégie de développement. Cet engagement se traduit par un investissement soutenu dans le capital humain, la promotion d'une culture de la créativité, ainsi qu'un rapprochement étroit entre le monde de la recherche, le système éducatif et les enjeux économiques du pays.
Cinquième objectif
Durabilité environnementale : un système environnemental intégré et durable.
Nous œuvrons à concilier le développement et la préservation de l’environnement grâce à une gestion raisonnée des ressources, garantissant ainsi un avenir sûr et prospère aux générations futures. Cette ambition repose sur la lutte contre le changement climatique, le renforcement de la résilience des écosystèmes face aux risques naturels, l’accélération de la transition vers les énergies renouvelables et l’adoption de modes de consommation et de production durables.
Sixième objectif
Gouvernance : gouvernance des institutions de l’État et de la société.
La gouvernance des institutions publiques, du secteur privé et de la société civile vise à garantir leur efficacité et leur performance. C'est pourquoi la Vision de l'Égypte fait du respect des lois, de l'État de droit et de la solidité institutionnelle des piliers essentiels pour promouvoir la transparence, la responsabilité et la lutte contre la corruption.
Septième objectif
Paix et sécurité de l’Égypte.
L’État accorde une priorité absolue à la sécurité globale, tant à l'échelle nationale que régionale, la considérant comme la condition préalable au développement durable. Cette vision englobe la souveraineté alimentaire, hydrique et énergétique, ainsi que la stabilité politique, économique, sociale et environnementale. Elle intègre également la cybersécurité, la protection des frontières et la lutte sans relâche contre le terrorisme et le crime organisé.
Huitième objectif
Position de premier plan : renforcer le rôle de premier plan de l’Égypte.
L’Agenda national s'aligne étroitement sur les objectifs mondiaux ainsi que sur les priorités régionales, en particulier l’Agenda 2063 de l’Union africaine. Fort de la stabilité retrouvée, le renforcement du rayonnement régional et international de l’Égypte constitue désormais un levier essentiel pour accélérer son développement inclusif, notamment grâce à la consolidation des partenariats stratégiques.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020