Tous droits réservés à la présidence ©2020
Les événements du 1e jour
Le président Abdel Fattah Al-Sissi est arrivé à Biarritz, en France
Le président Abdel Fattah Al-Sissi est arrivé à Biarritz, en France, le samedi 24/08/2019, pour participer au sommet du G7 à l'invitation du président français Emmanuel Macron.
Le sommet de cette année a abordé un certain nombre de sujets, notamment la sécurité internationale, la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme, la lutte contre l’utilisation d’Internet à des fins terroristes, la lutte contre le traffic humain et la migration illégale, ainsi que la lutte contre les inégalités et le renforcement du pouvoir des femmes, notamment en Afrique, ainsi que sur les questions environnementales, climatiques et de biodiversité. Et l'évolution du système économique et financier mondial.
S'adressant au Sommet du Groupe des Sept et de l'Afrique, le Président de l'Union africaine, M. le Président, a présenté la vision africaine sur les moyens de réaliser la paix et le développement durable et de consolider les bases d'un partenariat juste entre l'Afrique et le Groupe des Sept dans le cadre d'intérêts communs et mutuels.
En marge du sommet, il a également rencontré un certain nombre de dirigeants des pays participants pour discuter des relations bilatérales et des développements régionaux et internationaux d'intérêt commun.
Le président Abdel Fattah Al-Sissi accueille le Premier ministre italien à Biarritz, en France
Le président Abdel Fattah Al-Sissi a accueilli le Premier ministre italien Giuseppe Conte, en marge du sommet du G-7 à Biarritz, en France, du 24 au 26 août.
Le président avait salué les relations bilatérales dans divers domaines politiques et économiques, ainsi que la coordination et la coopération, afin de relever de nombreux défis dans la région méditerranéenne. Dans divers domaines, ainsi que la coordination et la consultation sur des questions régionales d’intérêt commun.
Pour sa part, le Premier ministre italien a exprimé la volonté de son pays de renforcer les relations bilatérales, à la lumière des développements économiques positifs observés par l'Égypte au cours de la période récente, ainsi que par la poursuite des consultations sur la dernière situation régionale, à la lumière des efforts de son pays pour lutter contre le terrorisme et renforcer la sécurité et la stabilité au Moyen-Orient.
La réunion a porté sur la coopération des deux parties dans les enquêtes en cours sur l'assassinat de l'étudiant italien "Regeni", où le président a réaffirmé qu'il poursuivait ses efforts pour découvrir les circonstances de l'affaire afin de retrouver les coupables et les traduire en justice.
Les deux parties avaient examiné les moyens de développer les relations économiques, commerciales et d'investissement entre les deux pays, surtout les chances offertes par les projets de développement mis en œuvre en Égypte.
La réunion a également abordé un certain nombre de questions régionales et internationales, notamment la lutte contre le terrorisme et l'immigration clandestine, ainsi que les derniers développements en Libye. Le Président a affirmé à cet égard que la position égyptienne vis-à-vis de la recherche d'un règlement politique garantissant la préservation de l'unité et de l'intégrité territoriale de la Libye était constante. Il a de même souligné le rôle des institutions nationales, en particulier de l'armée nationale, qui lutte contre le terrorisme et les milices armées, afin de répondre aux aspirations du peuple libyen frère au retour de la stabilité et de la sécurité.
Les événements du 2e jour
Le président Al-Sissi accueille quelques présidents au cours de sa visite en France
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a accueilli le Président du Rwanda, Paul Kagame, le Président du Sénégal Macky Sall, le Président de l’Afrique du Sud, Cyril Ramaphosa, le Président du Burkina Faso, Roch Marc Christian Kaboré, ainsi que le Président de la Commission de l’Union africaine (CUA), Moussa Faki , au cours d'un déjeuner de travail organisé par son Excellence en tant que président de l'Union africaine, pour une coordination des positions africaines lors du sommet du G7 et de l'Afrique, tenu à Biarritz, en France du 24 au 26 août.
Le Président Al-Sissi a clairement indiqué au cours de la réunion que son objectif est de coordonner et de consulter avant le début du sommet, de s'entendre sur les messages généraux qui seront présentés. De cette manière, les pays africains participants parlent d'une seule voix en harmonie au cours de leurs travaux, afin de faire passer un message fort sur les défis auxquels sont confrontés les pays du continent et les moyens de les aborder. Il s'agit en outre d'exprimer les positions communes du continent africain lors de divers événements et réunions, dont certains seront évoqués dans le discours d'ouverture de l'Égypte au nom du continent.
Le Président a souligné la nécessité de mettre l'accent sur l'essence de la relation entre le continent et ses partenaires internationaux, car il s'agissait d'un partenariat fondé sur l'égalité et les intérêts communs des deux parties. Il a jugé l'importance de mettre en avant les priorités de développement des pays africains auprès de leurs partenaires, notamment l'éradication de la pauvreté, la lutte contre le changement climatique, la lutte contre les maladies endémiques, l'emploi des jeunes, l'autonomisation des femmes et d'autres questions. Cela s'ajoute à la relation organique entre la réalisation du développement et le maintien de la sécurité et de la stabilité, en mettant l'accent sur les objectifs inclus dans le Programme africain de développement 2063.
Les présidents du Rwanda, du Sénégal, de l'Afrique du Sud et du Burkina Faso ont exprimé leur appréciation pour l'initiative du Président de tenir cette réunion pour coordonner les positions africaines au sommet de Biarritz, saluant la présidence effective de l'Union africaine au cours de cette année. Ils ont souligné l'importance de promouvoir les étapes de la complémentarité et de l'intégration continentales et de poursuivre les efforts de libéralisation du commerce intra-africain par l'entrée en vigueur de l'Accord de libre-échange continental africain, le 30 mai 2019, et le lancement des étapes exécutives de l'accord lors du Sommet extraordinaire de l'Union africaine à Niamey le 7 juillet 2019.
Allocution d'Al-Sissi au sommet de partenariat entre le G7 et l'Afrique
Son Excellence le Président Emmanuel Macron, Président de la République France,
Distingués chefs d'État et de gouvernement,
Chefs d'organisations et d'institutions internationales,
Au nom de l’Union africaine, j’ai le plaisir de vous joindre au sommet du G-7, à l'invitation du Président de la République française, pour vous transmettre les aspirations des peuples de notre continent à réaliser la paix et le développement durable ainsi que leurs aspirations à un partenariat fondé sur le principe de l’intérêt commun, avec des bases démocratiques.
Mesdames et messieurs,
Nous connaissons tous le taux des défis auxquels sont confrontés les pays developpés, comprenant les pays africains, visant à améliorer le niveau de vie de leurs peuples afin de réaliser leur développement durable, outre les obstacles qu'affrontent ces objectifs, concernant les crises internationales et régionales existantes.
Il n'y a pas d'alternative à notre dialogue, dans le respect des intérêts communs et mutuels, ainsi que les règles de la démocratie qui doivent s’enraciner dans les relations internationales.
En ce sens, nous n'avons pas besoin d'examiner les défis auxquels notre continent africain est confronté, mais nous devons travailler ensemble pour trouver des solutions, en fonction des priorités des pays du continent, sur la base de la relation organique entre la réalisation du développement dans toutes ses dimensions et le maintien de la sécurité et de la stabilité.
Si ce qui précède constitue la perspective générale des défis auxquels notre continent est confronté, la situation en Libye est très grave et doit être abordée.
L'aggravation de la situation en Libye et son impact sur la sécurité et la stabilité de ses citoyens, et même sur les pays voisins, en raison de la menace des organisations terroristes et des milices armées, exige des efforts internationaux concertés pour mettre fin à cette crise, afin d'assurer la sécurité du peuple libyen frère,préservant ses capacités et ses ressources.
On doit dépasser cette crise libyenne , et cela ne nécessite que la volonté et la sincérité pour engager un processus de règlement politique global qui aborde tous les aspects de la crise, y compris la restauration de la stabilité, l’élimination du terrorisme et du chaos des milices, la fin des ingérences étrangères en Libye et la garantie de la justice. Les jeunes sont éloignés de l'extrémisme et de l'immigration clandestine, ce qui leur permet de se concentrer sur des mécanismes efficaces pour éliminer la pauvreté, réduire le chômage, lutter contre les maladies endémiques et lutter contre le changement climatique.
À cet égard, le débat sur la promotion de l’Afrique devrait reposer sur une volonté collective visant à résoudre les crises du continent et à lutter contre le terrorisme sous toutes ses formes, pour ses effets dévastateurs à tous les niveaux, en particulier sur les efforts de développement, ce qui impliquerait une réelle responsabilité vis-à-vis de ses partisans et de ses financiers. Avec la préservation de l'État et de ses institutions, tout cela contribuerait à la sécurité et à la stabilité et à tenir les jeunes à l'abri de l'extrémisme et de l'immigration clandestine, afin de mettre l'accent sur des mécanismes efficaces pour éliminer la pauvreté et réduire le chômage, lutter contre les maladies endémiques et lutter contre le changement climatique.
Si ces défis nous imposent la responsabilité de la coopération pour les relever, nos pays africains disposent de possibilités , ce qui les qualifie comme partenaire fiable de la communauté internationale. Nous disposons d'un vaste marché, de ressources humaines abondantes et d'autres éléments intéressants, peut-être les efforts les plus importants pour développer les infrastructures africaines. Par la mise en œuvre de projets continentaux et de projets énergétiques sous toutes leurs formes, en vue de la réalisation de l'intégration régionale et de l'intégration continentale, et convergeant avec les efforts de libéralisation du commerce intrarégional, par l'activation de la zone de libre échange continentale africaine et des mesures visant à renforcer le rôle économique du secteur privé.
Mesdames et Messieurs,
Abordant les fondements du développement durable ne sera pas complet sans les priorités et les efforts du continent ,aui visent à réaliser l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes, en croyant en la capacité des femmes africaines à faire avancer notre processus de développement dans ses divers piliers. Malgré la ferme volonté politique et sociétale obtenue dans ce contexte, les résultats escomptés ne seront pas atteints sans la mise en place d'un environnement favorable grâce à la fourniture du financement souhaité, à l'accès aux marchés et à la technologie moderne, ce qui permettra au potentiel des femmes africaines de se développer grâce à l'éducation et au renforcement des capacités. S'engageant aux marchés du travail sur un pied d'égalité avec leurs homologues masculins, renforcer leur présence entrepreneuriale et prendre les devants dans ce domaine.
Complétant les efforts d'autonomisation des femmes, la transformation numérique est l'un des catalyseurs les plus importants de la croissance économique, de la construction d'économies concurrentielles et diversifiées et de la création de sociétés modernes favorables à la connaissance, à l'innovation et à l'attraction d'investissements, c'est pourquoi nous comptons sur nos partenaires du groupe et les institutions financières internationales pour renforcer les capacités du continent. Des solutions innovantes aux défis auxquels nous sommes confrontés, notamment le chômage, compte tenu en particulier de l'augmentation continue du nombre de jeunes africains qui rejoignent le marché du travail chaque année.
Dans le cadre de l’intégration des éléments du développement durable, je ne peux pas manquer d’évoquer l’importance de la lutte contre le phénomène de la corruption au niveau international, en raison du phénomène de l’épuisement des ressources et du gaspillage des efforts de développement, ainsi que de son impact négatif sur l’efficacité économique et l’environnement des investissements, ce qui a incité les dirigeants du continent à intensifier leurs efforts. Ce fléau s'est reflété dans la convocation du premier Forum africain contre la corruption à Charm Al-Cheikh en juin 2019, qui a adopté un certain nombre de recommandations pertinentes au niveau du continent, qui devraient être complétées par des cadres obligeant les banques commerciales internationales à restituer les soldes résultant Mm Ancré illégale et déposé avec eux, aux pays africains, à travers l'application des normes pratiques et réalistes, plutôt que d'exiger des procédures impossibles à remplir.
Mesdames et messieurs,
Alors que le continent a accepté de définir un cadre général pour son développement, je réaffirme le principe des solutions africaines aux problèmes africains et la vitalité du renforcement de l’architecture continentale de la paix et de la sécurité, profitant de cette occasion pour souligner la grande importance de la région sahélo-saharienne, ses richesses et opportunités, ainsi que les défis auxquels elle est confrontée. J'appelle la communauté internationale à soutenir tous les efforts des États sahélo-sahariens, tant au niveau national que par le biais de l'Union africaine, par le biais d'une approche globale qui s'attaque aux divers défis politiques, de sécurité et de développement de la région, s'attaquant radicalement à leurs causes.
Enfin, et selon la base des intérêts communs de notre continent et de votre groupe, j'aspère à des résultats concrets, reflétant notre vision commune de ce partenariat renouvelé entre nous et complétant les efforts déployés dans d'autres cadres qui nous unissent en prenant des mesures sérieuses conformes à nos plans nationaux et à l'Agenda 2063. Il présente la vision du continent de parvenir à son développement durable, conformément aux objectifs de développement durable des Nations Unies pour 2030, évitant toutes charges supplémentaires .
Merci beaucoup
Le présiden Al-Sissi rencontre la chancelière allemande Angela Merkel en marge du sommet du G7
Les événements du 3e jour
Le président Al-Sissi rencontre le président américain Trump en marge du sommet du G7 en France
Le président Abdel Fattah Al-Sissi rencontre aujourd'hui le président américain Donald Trump en marge du sommet du G7 en France.
Le porte-parole a déclaré que le Président avait souligné lors de la réunion la force et la profondeur des relations stratégiques entre l’Égypte et les États-Unis, louant le développement positif de ces relations et la volonté de l’Égypte de continuer Renforcer les cadres de coopération dans tous les domaines, poursuivre la coordination et les consultations avec l'administration américaine sur les moyens de consolider la paix et la stabilité dans la région du Moyen-Orient, à la lumière des crises multiples et de la gravité de la région.
Pour sa part, le président des États-Unis a exprimé ses remerciements à l'Égypte et au président pour la sécurité et la stabilité réalisées par l'Égypte sous la direction de la souveraineté, ainsi que l'évolution de la situation en matière de développement malgré le climat régional instable et les énormes défis que cela pose.
Le président américain a également souligné la stratégie de relations égypto-américaines. Les États-Unis attendent avec intérêt de développer davantage les relations de coopération bilatérale à tous les niveaux, soulignant le succès de l'Égypte dans la mise en œuvre du programme de réformes économiques et la poursuite du processus de développement global, en insistant sur le désir d'accroître le volume des échanges commerciaux entre les deux pays
Le président américain a salué le niveau de coordination et de consultation stratégique entre les deux pays, soulignant à cet égard le rôle central du rôle de l'Égypte au Moyen-Orient, ainsi que le soutien de l'Égypte aux efforts de lutte contre le terrorisme et l'extrémisme et d'établir les piliers de la paix et de la stabilité dans la région.
La réunion a également porté sur la question de la lutte contre le terrorisme, où le président des États-Unis a exprimé son soutien total aux efforts égyptiens à cet égard et a salué les efforts déployés par l'Égypte et M. le président pour promouvoir les principes et les valeurs de la tolérance religieuse et de la liberté de culte en Égypte. Dans ce contexte, le Président a souligné l’importance des efforts concertés de la communauté internationale pour affaiblir la menace terroriste et empêcher l’apparition d’un soutien pour ses organisations, qu’elles soient d’argent, d’armes ou d’individus.
Le Président Al-Sissi a affirmé le soutien de l'Égypte à tous les efforts sincères visant à trouver une solution juste et globale à la question palestinienne sur la base des références et des résolutions de légitimité internationale, qui contribueront à rétablir la stabilité et ouvrir de nouveaux horizons au profit de tous les peuples de la région.
Les deux présidents ont également convenu de la nécessité de trouver des solutions politiques aux crises en Libye et en Syrie, affirmant que le renforcement et la consolidation des institutions nationales contribueraient à préserver l'unité des pays en crise et à préserver les capacités de leurs peuples et à mettre fin aux énormes souffrances humaines endurées par ces peuples.
Le président Al-Sissi rencontre le premier ministre britannique en marge du sommet du G7
Le Président de la République Arabe d’Égypte Abdel Fattah al-Sissi a rencontré aujourd'hui le Premier ministre britannique Boris Johnson, en marge du sommet du G7, à Biarritz, en France.
Lors de cette rencontre, il a été convenu de prendre des mesures efficaces dans la période à venir pour développer les relations entre l'Egypte et la Grande-Bretagne et activer les cadres de coopération conjointe dans divers domaines, en particulier économique, politique, de sécurité et de tourisme. En outre, la consultation et la coordination politiques sur les enjeux de la région et l'évolution des crises se poursuivent à la lumière des multiples défis et menaces auxquels la région a été confrontée au cours de cette phase.
Le Premier ministre britannique s'est dit heureux de la rencontre avec le Président Sissi et s'est félicité de la participation active de l'Égypte aux réunions du sommet du G7, à la lumière de la présidence égyptienne de l'Union africaine cette année. Boris Johnson a également confirmé la détermination de son gouvernement à améliorer les différents aspects des relations avec l'Égypte, notamment à différents volets économique, social, et du développement. Il a salué les développements positifs et tangibles réalisés en Égypte au niveau économique.
Le Premier ministre britannique a également réitéré sa reconnaissance pour les efforts de l'Égypte et son rôle de soutien aux efforts visant à parvenir à la paix, à la stabilité et à la sécurité au Moyen-Orient.
Les discussions ont porté sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun, y compris les efforts de lutte contre le terrorisme. Le Président a souligné la nécessité d'intensifier les efforts de la communauté internationale en matière de lutte contre le terrorisme, par le biais d'une approche globale qui consiste à couper le financement du terrorisme et à le soutenir par des armes, des individus et d'une couverture politique, ainsi qu'à diffuser et promouvoir la pensée religieuse modérée et à réfuter l'idéologie extrémiste.
Les deux parties se sont également entendues sur l'importance de déployer tous les efforts nécessaires pour parvenir à des règlements politiques, en abordant les racines des crises au Moyen-Orient d'une manière qui ouvre la voie à la paix et au développement auxquels aspirent les peuples de la région.
Allocution du président Al-Sissi lors de la session sur le climat au Sommet du G7
Allocution du président lors de la session sur le climat, la biodiversité et les océans au Sommet du G7 en France:
Mesdames et messieurs,
Les problèmes et les défis environnementaux constituent une partie importante de nos préoccupations quotidiennes. Notre approche politique de ces questions est un intérêt mutuel et un engagement moral envers la planète, car elles font partie intégrante du système de développement durable souhaité.
Le changement climatique est l’un des problèmes les plus graves car il représente une menace directe .
Malheureusement, l’Afrique reste le pays le plus touché par les effets de ce phénomène, même si ses émissions de gaz à effet de serre ne représentent qu’une fraction des émissions totales mondiales. Dans ce contexte, je voudrais souligner deux points principaux:
Premièrement: nous devons défendre le principe de «charge partagée mais différenciée» dans notre approche du changement climatique, ainsi que l’importance d’équilibrer les efforts de réduction des émissions avec l’adaptation au changement climatique, tout en respectant l’appropriation nationale des mesures.
Deuxièmement: L'importance de fournir aux pays en développement un financement durable et approprié pour faire face à ce phénomène, qui ne répond toujours pas aux besoins, ainsi que la mise à disposition de moyens de mise en œuvre de la technologie et de renforcement des capacités.Tout en veillant que chaque fardeau imposé à nos pays africains augmente le risque d'endettement élevé .
J'affirme également que l'Égypte n'a ménagé aucun effort durant sa présidence du Groupe des 77 , de la Chine en 2018 et du Groupe africain dans les négociations sur le climat pour réussir le processus d'activation de l'Accord de Paris, alors que nous coprésidons avec le Royaume-Uni l'alliance "adaptabilité et résilience" au sommet du Secrétaire général des Nations Unies. Pour le changement climatique le mois prochain, nous attendons avec impatience de concrétiser des étapes concrètes, de contribuer à l’effort international de mobilisation du financement pour le climat et d’ajouter aux promesses précédentes.
Mesdames et messieurs,
J'ai le plaisir d'annoncer à ce forum l'adhésion de l'Égypte à la Charte de Metz, convaincue de la nécessité de préserver la biodiversité, élément essentiel du développement durable, conformément à l'initiative prise par l'Égypte lors de l'organisation de la quatorzième Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique, Charm Al-Cheikh. En novembre dernier, nous avions pour objectif de promouvoir l’harmonie entre les trois conventions de Rio sur le changement climatique, la désertification et la biodiversité, et de développer une approche intégrée pour lutter contre la perte de biodiversité, les impacts négatifs du changement climatique et la dégradation des sols.
Enfin, je voudrais mentionner l’importance des océans pour notre continent, l’Afrique, dont les côtes dominent deux océans, et la nécessité de renforcer le cadre juridique régissant l’interdiction de la pollution provenant de sources diverses, notamment des déchets plastiques, en sensibilisant et en adaptant la législation nationale et internationale pertinente. Renforçant les mécanismes pour leur mise en œuvre et coopérer au transfert de technologie nécessaire pour permettre à nos pays de relever ce défi, ainsi que de technologies alternatives pour les déchets non biodégradables, afin de mettre en place des procédures et des mesures renforçant la coopération internationale et l'échange d'expériences afin de faire face à ce grave problème.
Le président Al-Sissi rencontre son homologue français en marge du sommet du G7
Les événements du 1e jour
Le président Abdel Fattah Al-Sissi est arrivé à Biarritz, en France
Le président Abdel Fattah Al-Sissi est arrivé à Biarritz, en France, le samedi 24/08/2019, pour participer au sommet du G7 à l'invitation du président français Emmanuel Macron.
Le sommet de cette année a abordé un certain nombre de sujets, notamment la sécurité internationale, la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme, la lutte contre l’utilisation d’Internet à des fins terroristes, la lutte contre le traffic humain et la migration illégale, ainsi que la lutte contre les inégalités et le renforcement du pouvoir des femmes, notamment en Afrique, ainsi que sur les questions environnementales, climatiques et de biodiversité. Et l'évolution du système économique et financier mondial.
S'adressant au Sommet du Groupe des Sept et de l'Afrique, le Président de l'Union africaine, M. le Président, a présenté la vision africaine sur les moyens de réaliser la paix et le développement durable et de consolider les bases d'un partenariat juste entre l'Afrique et le Groupe des Sept dans le cadre d'intérêts communs et mutuels.
En marge du sommet, il a également rencontré un certain nombre de dirigeants des pays participants pour discuter des relations bilatérales et des développements régionaux et internationaux d'intérêt commun.
Le président Abdel Fattah Al-Sissi accueille le Premier ministre italien à Biarritz, en France
Le président Abdel Fattah Al-Sissi a accueilli le Premier ministre italien Giuseppe Conte, en marge du sommet du G-7 à Biarritz, en France, du 24 au 26 août.
Le président avait salué les relations bilatérales dans divers domaines politiques et économiques, ainsi que la coordination et la coopération, afin de relever de nombreux défis dans la région méditerranéenne. Dans divers domaines, ainsi que la coordination et la consultation sur des questions régionales d’intérêt commun.
Pour sa part, le Premier ministre italien a exprimé la volonté de son pays de renforcer les relations bilatérales, à la lumière des développements économiques positifs observés par l'Égypte au cours de la période récente, ainsi que par la poursuite des consultations sur la dernière situation régionale, à la lumière des efforts de son pays pour lutter contre le terrorisme et renforcer la sécurité et la stabilité au Moyen-Orient.
La réunion a porté sur la coopération des deux parties dans les enquêtes en cours sur l'assassinat de l'étudiant italien "Regeni", où le président a réaffirmé qu'il poursuivait ses efforts pour découvrir les circonstances de l'affaire afin de retrouver les coupables et les traduire en justice.
Les deux parties avaient examiné les moyens de développer les relations économiques, commerciales et d'investissement entre les deux pays, surtout les chances offertes par les projets de développement mis en œuvre en Égypte.
La réunion a également abordé un certain nombre de questions régionales et internationales, notamment la lutte contre le terrorisme et l'immigration clandestine, ainsi que les derniers développements en Libye. Le Président a affirmé à cet égard que la position égyptienne vis-à-vis de la recherche d'un règlement politique garantissant la préservation de l'unité et de l'intégrité territoriale de la Libye était constante. Il a de même souligné le rôle des institutions nationales, en particulier de l'armée nationale, qui lutte contre le terrorisme et les milices armées, afin de répondre aux aspirations du peuple libyen frère au retour de la stabilité et de la sécurité.
Les événements du 2e jour
Le président Al-Sissi accueille quelques présidents au cours de sa visite en France
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a accueilli le Président du Rwanda, Paul Kagame, le Président du Sénégal Macky Sall, le Président de l’Afrique du Sud, Cyril Ramaphosa, le Président du Burkina Faso, Roch Marc Christian Kaboré, ainsi que le Président de la Commission de l’Union africaine (CUA), Moussa Faki , au cours d'un déjeuner de travail organisé par son Excellence en tant que président de l'Union africaine, pour une coordination des positions africaines lors du sommet du G7 et de l'Afrique, tenu à Biarritz, en France du 24 au 26 août.
Le Président Al-Sissi a clairement indiqué au cours de la réunion que son objectif est de coordonner et de consulter avant le début du sommet, de s'entendre sur les messages généraux qui seront présentés. De cette manière, les pays africains participants parlent d'une seule voix en harmonie au cours de leurs travaux, afin de faire passer un message fort sur les défis auxquels sont confrontés les pays du continent et les moyens de les aborder. Il s'agit en outre d'exprimer les positions communes du continent africain lors de divers événements et réunions, dont certains seront évoqués dans le discours d'ouverture de l'Égypte au nom du continent.
Le Président a souligné la nécessité de mettre l'accent sur l'essence de la relation entre le continent et ses partenaires internationaux, car il s'agissait d'un partenariat fondé sur l'égalité et les intérêts communs des deux parties. Il a jugé l'importance de mettre en avant les priorités de développement des pays africains auprès de leurs partenaires, notamment l'éradication de la pauvreté, la lutte contre le changement climatique, la lutte contre les maladies endémiques, l'emploi des jeunes, l'autonomisation des femmes et d'autres questions. Cela s'ajoute à la relation organique entre la réalisation du développement et le maintien de la sécurité et de la stabilité, en mettant l'accent sur les objectifs inclus dans le Programme africain de développement 2063.
Les présidents du Rwanda, du Sénégal, de l'Afrique du Sud et du Burkina Faso ont exprimé leur appréciation pour l'initiative du Président de tenir cette réunion pour coordonner les positions africaines au sommet de Biarritz, saluant la présidence effective de l'Union africaine au cours de cette année. Ils ont souligné l'importance de promouvoir les étapes de la complémentarité et de l'intégration continentales et de poursuivre les efforts de libéralisation du commerce intra-africain par l'entrée en vigueur de l'Accord de libre-échange continental africain, le 30 mai 2019, et le lancement des étapes exécutives de l'accord lors du Sommet extraordinaire de l'Union africaine à Niamey le 7 juillet 2019.
Allocution d'Al-Sissi au sommet de partenariat entre le G7 et l'Afrique
Son Excellence le Président Emmanuel Macron, Président de la République France,
Distingués chefs d'État et de gouvernement,
Chefs d'organisations et d'institutions internationales,
Au nom de l’Union africaine, j’ai le plaisir de vous joindre au sommet du G-7, à l'invitation du Président de la République française, pour vous transmettre les aspirations des peuples de notre continent à réaliser la paix et le développement durable ainsi que leurs aspirations à un partenariat fondé sur le principe de l’intérêt commun, avec des bases démocratiques.
Mesdames et messieurs,
Nous connaissons tous le taux des défis auxquels sont confrontés les pays developpés, comprenant les pays africains, visant à améliorer le niveau de vie de leurs peuples afin de réaliser leur développement durable, outre les obstacles qu'affrontent ces objectifs, concernant les crises internationales et régionales existantes.
Il n'y a pas d'alternative à notre dialogue, dans le respect des intérêts communs et mutuels, ainsi que les règles de la démocratie qui doivent s’enraciner dans les relations internationales.
En ce sens, nous n'avons pas besoin d'examiner les défis auxquels notre continent africain est confronté, mais nous devons travailler ensemble pour trouver des solutions, en fonction des priorités des pays du continent, sur la base de la relation organique entre la réalisation du développement dans toutes ses dimensions et le maintien de la sécurité et de la stabilité.
Si ce qui précède constitue la perspective générale des défis auxquels notre continent est confronté, la situation en Libye est très grave et doit être abordée.
L'aggravation de la situation en Libye et son impact sur la sécurité et la stabilité de ses citoyens, et même sur les pays voisins, en raison de la menace des organisations terroristes et des milices armées, exige des efforts internationaux concertés pour mettre fin à cette crise, afin d'assurer la sécurité du peuple libyen frère,préservant ses capacités et ses ressources.
On doit dépasser cette crise libyenne , et cela ne nécessite que la volonté et la sincérité pour engager un processus de règlement politique global qui aborde tous les aspects de la crise, y compris la restauration de la stabilité, l’élimination du terrorisme et du chaos des milices, la fin des ingérences étrangères en Libye et la garantie de la justice. Les jeunes sont éloignés de l'extrémisme et de l'immigration clandestine, ce qui leur permet de se concentrer sur des mécanismes efficaces pour éliminer la pauvreté, réduire le chômage, lutter contre les maladies endémiques et lutter contre le changement climatique.
À cet égard, le débat sur la promotion de l’Afrique devrait reposer sur une volonté collective visant à résoudre les crises du continent et à lutter contre le terrorisme sous toutes ses formes, pour ses effets dévastateurs à tous les niveaux, en particulier sur les efforts de développement, ce qui impliquerait une réelle responsabilité vis-à-vis de ses partisans et de ses financiers. Avec la préservation de l'État et de ses institutions, tout cela contribuerait à la sécurité et à la stabilité et à tenir les jeunes à l'abri de l'extrémisme et de l'immigration clandestine, afin de mettre l'accent sur des mécanismes efficaces pour éliminer la pauvreté et réduire le chômage, lutter contre les maladies endémiques et lutter contre le changement climatique.
Si ces défis nous imposent la responsabilité de la coopération pour les relever, nos pays africains disposent de possibilités , ce qui les qualifie comme partenaire fiable de la communauté internationale. Nous disposons d'un vaste marché, de ressources humaines abondantes et d'autres éléments intéressants, peut-être les efforts les plus importants pour développer les infrastructures africaines. Par la mise en œuvre de projets continentaux et de projets énergétiques sous toutes leurs formes, en vue de la réalisation de l'intégration régionale et de l'intégration continentale, et convergeant avec les efforts de libéralisation du commerce intrarégional, par l'activation de la zone de libre échange continentale africaine et des mesures visant à renforcer le rôle économique du secteur privé.
Mesdames et Messieurs,
Abordant les fondements du développement durable ne sera pas complet sans les priorités et les efforts du continent ,aui visent à réaliser l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes, en croyant en la capacité des femmes africaines à faire avancer notre processus de développement dans ses divers piliers. Malgré la ferme volonté politique et sociétale obtenue dans ce contexte, les résultats escomptés ne seront pas atteints sans la mise en place d'un environnement favorable grâce à la fourniture du financement souhaité, à l'accès aux marchés et à la technologie moderne, ce qui permettra au potentiel des femmes africaines de se développer grâce à l'éducation et au renforcement des capacités. S'engageant aux marchés du travail sur un pied d'égalité avec leurs homologues masculins, renforcer leur présence entrepreneuriale et prendre les devants dans ce domaine.
Complétant les efforts d'autonomisation des femmes, la transformation numérique est l'un des catalyseurs les plus importants de la croissance économique, de la construction d'économies concurrentielles et diversifiées et de la création de sociétés modernes favorables à la connaissance, à l'innovation et à l'attraction d'investissements, c'est pourquoi nous comptons sur nos partenaires du groupe et les institutions financières internationales pour renforcer les capacités du continent. Des solutions innovantes aux défis auxquels nous sommes confrontés, notamment le chômage, compte tenu en particulier de l'augmentation continue du nombre de jeunes africains qui rejoignent le marché du travail chaque année.
Dans le cadre de l’intégration des éléments du développement durable, je ne peux pas manquer d’évoquer l’importance de la lutte contre le phénomène de la corruption au niveau international, en raison du phénomène de l’épuisement des ressources et du gaspillage des efforts de développement, ainsi que de son impact négatif sur l’efficacité économique et l’environnement des investissements, ce qui a incité les dirigeants du continent à intensifier leurs efforts. Ce fléau s'est reflété dans la convocation du premier Forum africain contre la corruption à Charm Al-Cheikh en juin 2019, qui a adopté un certain nombre de recommandations pertinentes au niveau du continent, qui devraient être complétées par des cadres obligeant les banques commerciales internationales à restituer les soldes résultant Mm Ancré illégale et déposé avec eux, aux pays africains, à travers l'application des normes pratiques et réalistes, plutôt que d'exiger des procédures impossibles à remplir.
Mesdames et messieurs,
Alors que le continent a accepté de définir un cadre général pour son développement, je réaffirme le principe des solutions africaines aux problèmes africains et la vitalité du renforcement de l’architecture continentale de la paix et de la sécurité, profitant de cette occasion pour souligner la grande importance de la région sahélo-saharienne, ses richesses et opportunités, ainsi que les défis auxquels elle est confrontée. J'appelle la communauté internationale à soutenir tous les efforts des États sahélo-sahariens, tant au niveau national que par le biais de l'Union africaine, par le biais d'une approche globale qui s'attaque aux divers défis politiques, de sécurité et de développement de la région, s'attaquant radicalement à leurs causes.
Enfin, et selon la base des intérêts communs de notre continent et de votre groupe, j'aspère à des résultats concrets, reflétant notre vision commune de ce partenariat renouvelé entre nous et complétant les efforts déployés dans d'autres cadres qui nous unissent en prenant des mesures sérieuses conformes à nos plans nationaux et à l'Agenda 2063. Il présente la vision du continent de parvenir à son développement durable, conformément aux objectifs de développement durable des Nations Unies pour 2030, évitant toutes charges supplémentaires .
Merci beaucoup
Le présiden Al-Sissi rencontre la chancelière allemande Angela Merkel en marge du sommet du G7
Les événements du 3e jour
Le président Al-Sissi rencontre le président américain Trump en marge du sommet du G7 en France
Le président Abdel Fattah Al-Sissi rencontre aujourd'hui le président américain Donald Trump en marge du sommet du G7 en France.
Le porte-parole a déclaré que le Président avait souligné lors de la réunion la force et la profondeur des relations stratégiques entre l’Égypte et les États-Unis, louant le développement positif de ces relations et la volonté de l’Égypte de continuer Renforcer les cadres de coopération dans tous les domaines, poursuivre la coordination et les consultations avec l'administration américaine sur les moyens de consolider la paix et la stabilité dans la région du Moyen-Orient, à la lumière des crises multiples et de la gravité de la région.
Pour sa part, le président des États-Unis a exprimé ses remerciements à l'Égypte et au président pour la sécurité et la stabilité réalisées par l'Égypte sous la direction de la souveraineté, ainsi que l'évolution de la situation en matière de développement malgré le climat régional instable et les énormes défis que cela pose.
Le président américain a également souligné la stratégie de relations égypto-américaines. Les États-Unis attendent avec intérêt de développer davantage les relations de coopération bilatérale à tous les niveaux, soulignant le succès de l'Égypte dans la mise en œuvre du programme de réformes économiques et la poursuite du processus de développement global, en insistant sur le désir d'accroître le volume des échanges commerciaux entre les deux pays
Le président américain a salué le niveau de coordination et de consultation stratégique entre les deux pays, soulignant à cet égard le rôle central du rôle de l'Égypte au Moyen-Orient, ainsi que le soutien de l'Égypte aux efforts de lutte contre le terrorisme et l'extrémisme et d'établir les piliers de la paix et de la stabilité dans la région.
La réunion a également porté sur la question de la lutte contre le terrorisme, où le président des États-Unis a exprimé son soutien total aux efforts égyptiens à cet égard et a salué les efforts déployés par l'Égypte et M. le président pour promouvoir les principes et les valeurs de la tolérance religieuse et de la liberté de culte en Égypte. Dans ce contexte, le Président a souligné l’importance des efforts concertés de la communauté internationale pour affaiblir la menace terroriste et empêcher l’apparition d’un soutien pour ses organisations, qu’elles soient d’argent, d’armes ou d’individus.
Le Président Al-Sissi a affirmé le soutien de l'Égypte à tous les efforts sincères visant à trouver une solution juste et globale à la question palestinienne sur la base des références et des résolutions de légitimité internationale, qui contribueront à rétablir la stabilité et ouvrir de nouveaux horizons au profit de tous les peuples de la région.
Les deux présidents ont également convenu de la nécessité de trouver des solutions politiques aux crises en Libye et en Syrie, affirmant que le renforcement et la consolidation des institutions nationales contribueraient à préserver l'unité des pays en crise et à préserver les capacités de leurs peuples et à mettre fin aux énormes souffrances humaines endurées par ces peuples.
Le président Al-Sissi rencontre le premier ministre britannique en marge du sommet du G7
Le Président de la République Arabe d’Égypte Abdel Fattah al-Sissi a rencontré aujourd'hui le Premier ministre britannique Boris Johnson, en marge du sommet du G7, à Biarritz, en France.
Lors de cette rencontre, il a été convenu de prendre des mesures efficaces dans la période à venir pour développer les relations entre l'Egypte et la Grande-Bretagne et activer les cadres de coopération conjointe dans divers domaines, en particulier économique, politique, de sécurité et de tourisme. En outre, la consultation et la coordination politiques sur les enjeux de la région et l'évolution des crises se poursuivent à la lumière des multiples défis et menaces auxquels la région a été confrontée au cours de cette phase.
Le Premier ministre britannique s'est dit heureux de la rencontre avec le Président Sissi et s'est félicité de la participation active de l'Égypte aux réunions du sommet du G7, à la lumière de la présidence égyptienne de l'Union africaine cette année. Boris Johnson a également confirmé la détermination de son gouvernement à améliorer les différents aspects des relations avec l'Égypte, notamment à différents volets économique, social, et du développement. Il a salué les développements positifs et tangibles réalisés en Égypte au niveau économique.
Le Premier ministre britannique a également réitéré sa reconnaissance pour les efforts de l'Égypte et son rôle de soutien aux efforts visant à parvenir à la paix, à la stabilité et à la sécurité au Moyen-Orient.
Les discussions ont porté sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun, y compris les efforts de lutte contre le terrorisme. Le Président a souligné la nécessité d'intensifier les efforts de la communauté internationale en matière de lutte contre le terrorisme, par le biais d'une approche globale qui consiste à couper le financement du terrorisme et à le soutenir par des armes, des individus et d'une couverture politique, ainsi qu'à diffuser et promouvoir la pensée religieuse modérée et à réfuter l'idéologie extrémiste.
Les deux parties se sont également entendues sur l'importance de déployer tous les efforts nécessaires pour parvenir à des règlements politiques, en abordant les racines des crises au Moyen-Orient d'une manière qui ouvre la voie à la paix et au développement auxquels aspirent les peuples de la région.
Allocution du président Al-Sissi lors de la session sur le climat au Sommet du G7
Allocution du président lors de la session sur le climat, la biodiversité et les océans au Sommet du G7 en France:
Mesdames et messieurs,
Les problèmes et les défis environnementaux constituent une partie importante de nos préoccupations quotidiennes. Notre approche politique de ces questions est un intérêt mutuel et un engagement moral envers la planète, car elles font partie intégrante du système de développement durable souhaité.
Le changement climatique est l’un des problèmes les plus graves car il représente une menace directe .
Malheureusement, l’Afrique reste le pays le plus touché par les effets de ce phénomène, même si ses émissions de gaz à effet de serre ne représentent qu’une fraction des émissions totales mondiales. Dans ce contexte, je voudrais souligner deux points principaux:
Premièrement: nous devons défendre le principe de «charge partagée mais différenciée» dans notre approche du changement climatique, ainsi que l’importance d’équilibrer les efforts de réduction des émissions avec l’adaptation au changement climatique, tout en respectant l’appropriation nationale des mesures.
Deuxièmement: L'importance de fournir aux pays en développement un financement durable et approprié pour faire face à ce phénomène, qui ne répond toujours pas aux besoins, ainsi que la mise à disposition de moyens de mise en œuvre de la technologie et de renforcement des capacités.Tout en veillant que chaque fardeau imposé à nos pays africains augmente le risque d'endettement élevé .
J'affirme également que l'Égypte n'a ménagé aucun effort durant sa présidence du Groupe des 77 , de la Chine en 2018 et du Groupe africain dans les négociations sur le climat pour réussir le processus d'activation de l'Accord de Paris, alors que nous coprésidons avec le Royaume-Uni l'alliance "adaptabilité et résilience" au sommet du Secrétaire général des Nations Unies. Pour le changement climatique le mois prochain, nous attendons avec impatience de concrétiser des étapes concrètes, de contribuer à l’effort international de mobilisation du financement pour le climat et d’ajouter aux promesses précédentes.
Mesdames et messieurs,
J'ai le plaisir d'annoncer à ce forum l'adhésion de l'Égypte à la Charte de Metz, convaincue de la nécessité de préserver la biodiversité, élément essentiel du développement durable, conformément à l'initiative prise par l'Égypte lors de l'organisation de la quatorzième Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique, Charm Al-Cheikh. En novembre dernier, nous avions pour objectif de promouvoir l’harmonie entre les trois conventions de Rio sur le changement climatique, la désertification et la biodiversité, et de développer une approche intégrée pour lutter contre la perte de biodiversité, les impacts négatifs du changement climatique et la dégradation des sols.
Enfin, je voudrais mentionner l’importance des océans pour notre continent, l’Afrique, dont les côtes dominent deux océans, et la nécessité de renforcer le cadre juridique régissant l’interdiction de la pollution provenant de sources diverses, notamment des déchets plastiques, en sensibilisant et en adaptant la législation nationale et internationale pertinente. Renforçant les mécanismes pour leur mise en œuvre et coopérer au transfert de technologie nécessaire pour permettre à nos pays de relever ce défi, ainsi que de technologies alternatives pour les déchets non biodégradables, afin de mettre en place des procédures et des mesures renforçant la coopération internationale et l'échange d'expériences afin de faire face à ce grave problème.
Le président Al-Sissi rencontre son homologue français en marge du sommet du G7
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020