En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies

L'hymne national

Ô!! mon arme

En 1960, lors du décret républicain n°143 , on a publié un nouvel hymne national qui a eu une grande renommée en 1956, composé par Kamal Al-Tawil, écrit par Salah Jahin et chanté par Om Kolsoum.

Les paroles de l'hymne national égyptien " Ça fait longtemps, mon arme":


Ça fait longtemps mon arme.. Tu m'as manqué lors de mon combat ..
Parle, dis:” je suis prête. Ô la guerre! Ça fait longtemps”, 

Ça fait longtemps mon arme.. Tu m'as manqué lors de mon combat ..
Parle, dis:” je suis prête. Ô la guerre! Ça fait longtemps”, 


Ô les soldats!! Ça fait longtemps que vous tonnez rampant

Ô les soldats!! Ça fait longtemps que vous tonnez rampant

Jurant de ne revenir qu'en remportant la victoire

Encouragez-vous, serrez vos rangs et soyex prêts à offrir vos vies ..

Encouragez-vous, serrez vos rangs et soyex prêts à offrir vos vies ..

Gare aux ennemis! Vous allez les faire endurer dans le champ de la bataille

Ça fait longtemps mon arme.. Tu m'as manqué lors de mon combat ..
Parle, dis:” je suis prête. Ô la guerre! Ça fait longtemps”, 

Oh gloire! Oh gloire!.. On t’a bâtie chez nous

Oh gloire! Oh gloire!.. On t’a bâtie chez nous
de tout notre effort ..Jamais tu ne seras méprisé tant que nous oeuvrons avec ardeur.


Encouragez-vous, serrez vos rangs et soyex prêts à offrir vos vies ..

Encouragez-vous, serrez vos rangs et soyex prêts à offrir vos vies ..
Gare aux ennemis! Vous allez les faire endurer dans le champ de la bataille

Ça fait longtemps mon arme.. Tu m'as manqué lors de mon combat ..
Parle, dis:” je suis prête. Ô la guerre! Ça fait longtemps”, 

L'Egypte libre, qui peut la défendre si ce n'est pas nous, par nos armes?
Oh l’Egypte, la terre de la révolution! Nous n'épargenerons pas nos vies pour te protéger.

L'Egypte libre, qui peut la défendre si ce n'est pas nous, par nos armes?
Oh l’Egypte, la terre de la révolution! Nous n'épargenerons pas nos vies pour te protéger.

Le peuple émerge comme la lumière. Le peuple est une montagne.....une mer.
Le peuple érupte comme un volcan en colère, fend comme un tremblement de terre.

Le peuple émerge comme la lumière. Le peuple est une montagne.....une mer.
Le peuple érupte comme un volcan en colère, fend comme un tremblement de terre.

Ça fait longtemps mon arme.. Tu m'as manqué lors de mon combat ..
Parle, dis:” je suis prête. Ô la guerre! Ça fait longtemps”, 

Ça fait longtemps mon arme.. Tu m'as manqué lors de mon combat ..
Parle, dis:” je suis prête. Ô la guerre! Ça fait longtemps”,