DÉCLARATION CONJOINTE ENTRE LA MALAISIE ET L’ÉGYPTE

DÉCLARATION CONJOINTE ENTRE LA MALAISIE ET LA RÉPUBLIQUE ARABE D’ÉGYPTE
À l’occasion de la visite d’État effectuée en Malaisie par Son Excellence M. Abdel Fattah Al-Sissi, Président de la République arabe d’Égypte
9 et 10 octobre 2026

1- À l’invitation de Sa Majesté le Sultan Ibrahim, Roi de Malaisie, Son Excellence M. Abdel Fattah Al-Sissi, Président de la République arabe d’Égypte, a effectué une visite d’État en Malaisie du 9 au 10 octobre 2026. Il s’agit de la première visite d’État du Président Al-Sissi en Malaisie.
2- Au cours de cette visite, le Président Al-Sissi a été accueilli lors d’une cérémonie officielle, suivie d’un entretien avec Sa Majesté le Sultan Ibrahim au Palais national de Malaisie. Le 10 octobre 2026, M. Anwar Ibrahim, Premier ministre de Malaisie, et Son Excellence le Président Al-Sissi ont tenu une réunion bilatérale au cours de laquelle les deux dirigeants ont mené des discussions approfondies et exhaustives portant sur tous les aspects des relations bilatérales, notamment les échanges politiques, le commerce et l’investissement, la coopération en matière de défense et de sécurité, l’économie numérique, l’énergie, l’agriculture, la santé, l’éducation, le tourisme et les échanges entre les peuples, ainsi que les questions régionales et internationales d’intérêt commun.
3- Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques, le 10 novembre 1959, la Malaisie et l’Égypte entretiennent un partenariat solide et constant, fondé sur le respect mutuel, des valeurs communes et des aspirations convergentes. S’appuyant sur les liens historiques profondément enracinés entre les deux pays, leurs relations bilatérales ont connu, au fil des décennies, une croissance tangible et un renforcement continu.
4- Rappelant l’engagement pris au Caire le 10 novembre 2024, le Premier ministre Anwar Ibrahim et le Président Al-Sissi ont annoncé le relèvement des relations bilatérales entre la Malaisie et l’Égypte au rang de partenariat stratégique. Dans ce cadre, les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté d’accélérer les efforts visant à bâtir un partenariat plus dynamique et plus résilient dans tous les secteurs, contribuant ainsi au renforcement de la prospérité et de la stabilité internationales. Ils ont reconnu l’importance d’un dialogue régulier dans le cadre des mécanismes institutionnels bilatéraux existants et sont convenus, à cet égard, de tenir, dans les meilleurs délais, la deuxième réunion du Comité mixte entre les deux pays ainsi que le deuxième cycle de consultations bilatérales.
5- Les deux dirigeants se sont félicités du développement du partenariat économique entre la Malaisie et l’Égypte, soulignant l’important potentiel économique encore inexploité entre les deux pays. À cet égard, ils sont convenus de renforcer les échanges commerciaux et les investissements et d’encourager une coopération portée par le secteur privé dans des domaines tels que l’agriculture, l’industrie halal, l’éducation, l’enseignement et la formation techniques et professionnels, la transformation numérique, les énergies renouvelables, le développement des infrastructures, l’industrie automobile, les industries manufacturières et les semi-conducteurs. En outre, les deux dirigeants ont souligné que leurs pays jouissent d’une position stratégique leur permettant de constituer chacun un pôle économique et une porte d’entrée, pour l’autre, vers les marchés de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), ainsi que vers les marchés arabes, africains et européens au sens large.
6- Les deux dirigeants ont salué les relations solides et amicales qui unissent leurs pays dans les domaines de la défense et de la sécurité, fondées sur une coopération mutuellement bénéfique, et ont souligné l’importance de les renforcer davantage.
7- Les deux dirigeants ont reconnu les nombreux avantages des échanges entre les peuples pour consolider les liens d’amitié entre les deux pays, notamment au moyen de programmes de bourses d’études, du développement du capital humain et de la coopération universitaire. La Malaisie a réaffirmé son engagement à renforcer la coopération avec l’Égypte en matière de renforcement des capacités dans les domaines prioritaires convenus d’un commun accord, notamment dans le cadre du Programme malaisien de coopération technique.
8- Les deux dirigeants ont souligné l’importance de renforcer la coopération et le partenariat solides dans les domaines de l’éducation, de l’enseignement supérieur et du renforcement des capacités dans l’ensemble des disciplines liées aux études religieuses et arabes, ainsi que dans les programmes techniques et scientifiques. Les deux pays continueront à développer leurs liens universitaires par le biais de recherches conjointes, de programmes linguistiques et d’initiatives d’échanges d’étudiants favorisant la coopération culturelle, religieuse et scientifique.
9- Les deux dirigeants ont souligné l’importance de la connectivité aérienne pour soutenir une coopération économique plus étroite et ont encouragé les compagnies aériennes nationales de leurs pays respectifs à explorer les possibilités de renforcer leur coopération. Conscients de l’importance de cette connectivité pour le tourisme, le commerce et les échanges culturels, les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement commun à faciliter les déplacements entre les deux pays et à renforcer les liens entre leurs peuples.
10- S’agissant de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), la Malaisie s’est félicitée de l’adhésion de l’Égypte au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est en 2016 et a exprimé son soutien à la proposition de l’Égypte visant à formaliser ses relations avec l’Association en obtenant le statut de « partenaire de dialogue sectoriel ». La Malaisie estime que cette coopération renforcera davantage les relations de l’Égypte avec l’ensemble des États membres de l’ASEAN. La Malaisie compte sur le soutien de l’Égypte aux efforts de l’ASEAN visant à explorer les perspectives de coopération avec l’Union africaine, dans le cadre de la démarche de l’Association visant à diversifier ses relations et à renforcer sa résilience en développant ses liens avec différentes régions du monde.
11- Les deux pays ont exprimé leur engagement à œuvrer conjointement en faveur de la paix et de la stabilité dans la région du Golfe et en Asie occidentale, notamment dans le détroit d’Ormuz, et ont souligné l’importance de garantir la liberté de navigation maritime conformément au droit international.
12- Les deux dirigeants ont réaffirmé que la question palestinienne demeure la question centrale en Asie occidentale et au Moyen-Orient. Ils ont souligné l’importance de parvenir à une paix juste et durable et de mettre en œuvre la solution à deux États, garantissant la création d’un État palestinien indépendant et souverain dans les frontières d’avant 1967, avec Jérusalem-Est pour capitale. Ils ont renouvelé leur rejet catégorique de tout projet visant à déplacer le peuple palestinien de sa terre, sous quelque prétexte ou appellation que ce soit. Les deux parties ont appelé à consolider le cessez-le-feu dans la bande de Gaza, à faciliter l’acheminement sans restriction de l’aide humanitaire, à garantir la mise en œuvre intégrale et effective de la résolution 2803 (2025) du Conseil de sécurité des Nations Unies, ainsi qu’au retour de l’Autorité palestinienne dans la bande de Gaza dans les meilleurs délais.
13- Le Premier ministre Anwar Ibrahim a exprimé la profonde reconnaissance de la Malaisie pour le rôle central joué par l’Égypte en vue de mettre fin à la guerre dans la bande de Gaza et de faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire malaisienne au peuple palestinien dans ce territoire. Les deux dirigeants ont également exprimé leur inquiétude face à l’escalade extrêmement grave en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, et ont condamné l’intensification des violences commises par les colons, les confiscations de terres et la construction de colonies. Ils ont souligné l’importance de préserver l’unité territoriale palestinienne, de soutenir le rôle de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), ainsi que la nécessité de préserver et de renforcer son mandat.
14 Les deux dirigeants ont réaffirmé les positions de la Malaisie et de l’Égypte en faveur de la souveraineté, de l’unité et de l’intégrité territoriale du Liban. Ils ont souligné la nécessité de mettre fin à toutes les attaques menées par la puissance occupante et d’obtenir son retrait des territoires libanais occupés, ainsi que d’assurer la mise en œuvre intégrale et sans discrimination de la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité des Nations Unies. Ils ont également renouvelé leur condamnation des violations commises par la puissance occupante et de ses incursions en territoire syrien, appelant à son retrait des territoires syriens occupés et au respect de l’Accord de désengagement de 1974.
15- Les deux dirigeants ont souligné l’importance capitale de préserver la paix, la sécurité et la stabilité dans la Corne de l’Afrique et au Soudan. Ils ont insisté sur la nécessité de respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale de tous les États de la région et ont exhorté toutes les parties à s’abstenir de prendre toute mesure ou de conclure toute mesure ou tout arrangement unilatéral permettant un accès à la mer Rouge et au golfe d’Aden en violation des droits souverains des États riverains. À cet égard, ils ont affirmé que la gouvernance et la sécurité de la mer Rouge relèvent de la responsabilité exclusive des États qui la bordent. Ils ont également souligné l’importance de garantir la liberté de navigation maritime et la libre circulation du commerce international, sans entrave et conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, afin de relever les défis communs et d’empêcher une escalade des tensions.
16- La partie malaisienne a reconnu l’importance du Nil pour la sécurité hydrique de l’Égypte. Les deux parties ont souligné l’importance du règlement pacifique des différends et de l’abstention de toute mesure unilatérale. Elles ont également exhorté tous les pays du bassin du Nil à renforcer le dialogue en vue de parvenir à des bénéfices mutuels et à un consensus conformément au droit international.
17 Les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement à coopérer efficacement dans le cadre des différentes enceintes multilatérales, notamment l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de la coopération islamique, le Mouvement des non-alignés, le Groupe des 77 et l’Organisation des huit pays en développement (D-8). S’agissant du groupe des BRICS, la Malaisie a exprimé son souhait de rejoindre ce groupement et sa volonté de travailler en étroite collaboration avec l’Égypte et les autres États membres afin de concrétiser cette ambition, tout en faisant progresser le programme d’action du Sud global.
18- Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a exprimé sa profonde gratitude à Sa Majesté le Sultan Ibrahim, ainsi qu’au Gouvernement et au peuple malaisiens, pour l’accueil chaleureux et l’hospitalité généreuse qui lui ont été réservés au cours de cette visite historique.
Son Excellence M. Abdel Fattah Al-Sissi, Président de la République arabe d’Égypte, a invité Sa Majesté le Sultan Ibrahim, Roi de Malaisie, à effectuer une visite en Égypte.