Tous droits réservés à la présidence ©2020
mardi, 29 septembre 2026 / 05:20
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a tenu, aujourd’hui, une réunion avec le Dr. Moustafa Madbouly, Premier Ministre, ainsi qu’avec l’ensemble des membres du Conseil des ministres et des gouverneurs, en présence également d’un certain nombre de hauts responsables, de commandants des Forces Armées et de la Police Civile, de plusieurs maires et chefs de certaines villes et villages des différents gouvernorats de la République, ainsi que de plusieurs experts et spécialistes, au siège du Commandement Stratégique dans la Nouvelle Capitale.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que M. le Président a entamé la réunion en soulignant l’importance qu’il accorde à la tenue régulière et périodique de ce type de réunions, afin de permettre l’échange d’avis et de points de vue, compte tenu des nombreux défis auxquels l’État est confronté. À cet égard, le Président Al-Sissi a insisté sur l’importance d’optimiser l’utilisation des ressources de l’État, de consolider la confiance dans ses institutions et de garantir la sécurité du front intérieur, notamment face à la diversité et à la multiplication des méthodes visant à porter atteinte à l’État égyptien, ainsi qu’à la persistance de ces tentatives.
Dans ce contexte, SE M. le Président a affirmé que la conscience des Égyptiens constitue un rempart, soulignant que les événements, durant la période allant de 2011 à 2013, ont entraîné une contraction de l’économie égyptienne et que son redressement pourrait prendre jusqu’à 15 ans. SE a ajouté que le principal défi auquel l’Égypte a été confrontée après 2013 a consisté à préserver la pérennité de l’État et de ses institutions.
Le porte-parole officiel a indiqué que le Président Al-Sissi a souligné que l’Égypte avait été confrontée, depuis 2020 jusqu’à ce jour, à plusieurs chocs économiques, en particulier les répercussions de la pandémie de Covid-19, la guerre russo-ukrainienne et la guerre dans la bande de Gaza. SE a précisé que les tentatives de déplacement forcé n’ont pas pris fin et ne prendront pas fin, réaffirmant que le choix stratégique de l’Égypte était celui de la paix, choix établi par le défunt Président et sage dirigeant, Mohamed Anwar Al-Sadate, tout en mettant l’accent sur le fait que l’Égypte n’a aucun agenda caché. De plus, la Question Palestinienne demeure la question centrale au Moyen-Orient, ainsi que l’absence de règlement de cette question constitue l’une des causes de l’instabilité dans la région. Dans ce contexte, SE M. le Président a affirmé que la solution à deux États constitue la seule voie permettant de parvenir à une paix et à une stabilité durables dans la région.
Monsieur le Président a par ailleurs indiqué que les constantes de la politique étrangère de l’Égypte comprennent le soutien et l’appui à la sécurité et à la stabilité des pays frères du Golfe arabe. Dans ce contexte, SE a mis l’accent sur la nécessité de préserver la liberté de navigation sur les voies maritimes, conformément au droit international, soulignant que l’Égypte a perdu près de 20 milliards de dollars de recettes du canal de Suez au cours des dernières années à cause de l’instabilité régional.
Le porte-parole officiel a ajouté que Monsieur le Président a expliqué que les moyens utilisés pour tenter de porter préjudice à l’Égypte étaient nombreux et diversifiés, certains étant mis en œuvre par l’intermédiaire des réseaux sociaux. SE M. le Président a également souligné la nécessité pour l’État de développer ses différents outils afin de préserver les ressources et les acquis de l’État, précisant que le moyen le moins coûteux de détruire un État consiste à tenter d’amener son peuple à accomplir lui-même cette tâche.
À cet égard, le Président Al-Sissi a affirmé la solidité de l’État égyptien, de ses institutions et de la conscience de son peuple, soulignant la nécessité pour les responsables d’agir avec un surcroît de confiance. SE a également affirmé que la préservation de l’Égypte est une responsabilité collective et qu’il convient d’œuvrer à la cohésion du front intérieur, ce qui exige la conjugaison des efforts de l’ensemble des institutions et des citoyens.
Le porte-parole officiel a indiqué que Monsieur le Président a souligné que certains peuvent estimer les solutions difficiles ; toutefois, Son Excellence ne partage pas cette vision, précisant que l’Égypte dispose de ressources considérables et qu’il convient d’œuvrer à leur exploitation optimale.
Monsieur le Président a affirmé qu’il tient à rencontrer les maires des villages afin d’écouter leurs idées, l’Égypte comptant 4 500 villages qui regroupent 50 % de la population égyptienne.
À cet égard, le maire du village d’Al-Sararia, relevant du centre de Samalout, dans le gouvernorat d’Al-Minya, a exprimé sa reconnaissance pour l’invitation adressée aux maires de villages à participer, pour la première fois, à cette réunion. Il a indiqué qu’un comité composé d’intellectuels de son village a été constitué pour répondre à toutes les rumeurs. Il a affirmé que le travail accompli de manière efficace constitue un facteur permettant de faire reculer les rumeurs, présentant les efforts et les mesures concrètes qu’il avait entrepris afin de servir les habitants de son village, notamment le soutien aux familles les plus nécessiteuses, le recensement du nombre d’enfants orphelins afin de leur assurer la prise en charge nécessaire, l’organisation d’un concours de mémorisation du Saint Coran, ainsi que la lutte contre le phénomène du mariage des mineures.
Pour sa part, Monsieur le Président a salué les propos tenus par le maire du village d’Al-Sararia, étant un modèle positif à suivre.
Le porte-parole officiel a ajouté que Monsieur le Président a indiqué que les guerres visaient à répandre la frustration et le désespoir, à entraver la construction, à assassiner moralement les responsables et à dissuader les autres de rejoindre le gouvernement. Son Excellence a appelé les responsables à déployer tous les efforts, soulignant la nécessité d’une action institutionnelle permettant de mobiliser toutes ces forces afin de garantir la préservation de l’État et sa stabilité.
Son Excellence a souligné que l’action positive laisse une impression positive auprès des autres et contribue, dans le même temps, à bâtir une société forte. Monsieur le Président a mis l’accent sur la nécessité d’une cohésion entre l’ensemble des institutions afin de garantir la réalisation de cet objectif, indiquant, à titre d’exemple, que les prédicateurs du ministère des Awqaf, ainsi que les prêtres, peuvent jouer un rôle dans la sensibilisation des citoyens aux dangers de la destruction de l’État, notamment à travers une allocution quotidienne dans les établissements scolaires visant à renforcer la prise de conscience quant aux dangers de la destruction de l’État, dans le cadre d’une action institutionnelle continue.
Dans ce contexte, Monsieur le Président a indiqué que l’objectif des sessions de formation dispensées par l’Académie militaire égyptienne aux nouveaux fonctionnaires de l’ensemble des ministères est de leur fournir une formation globale sur les dimensions de la sécurité nationale égyptienne avant leur prise de fonctions.
Monsieur le Président a expliqué que l’Égypte dispose de moyens dont la mise à profit permet d’obtenir des résultats positifs, et que l’État veille à maintenir le moral élevé de l’opinion publique et à éviter la frustration. Son Excellence a souligné, à cet égard, la nécessité pour les responsables de veiller à bien traiter les citoyens lors de la prestation des services qui leur sont destinés.
Le porte-parole officiel a expliqué que les ministres des Transports, de la Santé et de la Population, du Développement local, de l’Intérieur, de l’Électricité et des Énergies renouvelables, des Finances, de l’Éducation et de l’Enseignement technique, du Logement, des Services publics et des Communautés urbaines, ainsi que de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, ont présenté les principales réalisations accomplies au cours des dix dernières années, soulignant que l’accent a été mis sur l’amélioration de la qualité des services fournis aux citoyens et sur le traitement de l’ensemble des défis et problèmes chroniques hérités au fil des années, au moyen de solutions décisives et audacieuses.
À cet égard, Monsieur le Président a souligné la nécessité de prendre toutes les mesures nécessaires dans l’intérêt des citoyens et afin d’améliorer les services qui leur sont fournis, donnant instruction au ministère de l’Intérieur de rationaliser les coûts des permis de circulation des véhicules, réaffirmant une nouvelle fois la nécessité de veiller à la bonne qualité de l’accueil et du traitement réservés aux citoyens.
Le Président Al-Sissi a également souligné la nécessité d’accorder une attention particulière à la qualité de l’enseignement, soulignant que la construction et le développement de l’Égypte, ainsi que la réalisation des réformes et du développement souhaités, constituent une responsabilité collective incombant à l’ensemble des responsables.
Le porte-parole officiel a ajouté que Monsieur le Président a tenu à déjeuner avec les étudiants de l’Académie Militaire Égyptienne, en compagnie de l’ensemble des Ministres et des gouverneurs, des commandants des Forces Armées et du ministère de l’Intérieur, ainsi que de toutes les participant à la réunion. Un dialogue interactif a eu lieu avec les étudiants, portant, entre autres sujets, sur la question de l’eau, les barrages éthiopiens, l’intelligence artificielle et l’évolution de la situation au Moyen-Orient, notamment dans le détroit d’Ormuz et le détroit de Bab El-Mandeb.
À cet égard, SE M. le Président a affirmé que, concernant la question des barrages éthiopiens, l’État accorde toute sa place à la diplomatie et aux solutions pacifiques, mais que cela ne puisse se faire au détriment de l’existence de l’Égypte et de son peuple. Son Excellence a ajouté que le barrage éthiopien n’est été construit qu’à la suite des événements qu’avait connus le pays au cours de la période allant de 2011 à 2013 et de l’absence de l’État. SE a ajouté que le prix payé par l’Égypte en 2011 était très lourd et qu’il avait tenu à rappeler ce fait aujourd’hui afin de garantir la préservation de l’Égypte.
Dans le même contexte, Monsieur le Président a indiqué que l’État déploie des efforts considérables afin d’accroître ses ressources en eau, notamment à travers le dessalement de l’eau de mer, le traitement des eaux et leur réutilisation.
S’agissant de la question de l’intelligence artificielle, le Président Al-Sissi a souligné la nécessité d’accorder une attention particulière à la qualité de l’enseignement, car cela nous permettra de former des générations capables d’utiliser les nouvelles technologies et de suivre le rythme des avancées technologiques majeures. Son Excellence a insisté sur l’importance de mettre l’accent sur les aspects positifs de l’intelligence artificielle et de se prémunir contre ses aspects négatifs.
Commentant l’évolution de la situation dans la région, Monsieur le Président a indiqué que celle-ci a entraîné une hausse des prix du pétrole et des produits de première nécessité, avec des répercussions directes sur les prix en Égypte. Il a affirmé que l’État égyptien déploie tous les efforts nécessaires pour désamorcer les tensions régionales et éviter une reprise des affrontements.
mardi, 29 septembre 2026 / 05:20
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a tenu, aujourd’hui, une réunion avec le Dr. Moustafa Madbouly, Premier Ministre, ainsi qu’avec l’ensemble des membres du Conseil des ministres et des gouverneurs, en présence également d’un certain nombre de hauts responsables, de commandants des Forces Armées et de la Police Civile, de plusieurs maires et chefs de certaines villes et villages des différents gouvernorats de la République, ainsi que de plusieurs experts et spécialistes, au siège du Commandement Stratégique dans la Nouvelle Capitale.
Le porte-parole officiel de la Présidence de la République a déclaré que M. le Président a entamé la réunion en soulignant l’importance qu’il accorde à la tenue régulière et périodique de ce type de réunions, afin de permettre l’échange d’avis et de points de vue, compte tenu des nombreux défis auxquels l’État est confronté. À cet égard, le Président Al-Sissi a insisté sur l’importance d’optimiser l’utilisation des ressources de l’État, de consolider la confiance dans ses institutions et de garantir la sécurité du front intérieur, notamment face à la diversité et à la multiplication des méthodes visant à porter atteinte à l’État égyptien, ainsi qu’à la persistance de ces tentatives.
Dans ce contexte, SE M. le Président a affirmé que la conscience des Égyptiens constitue un rempart, soulignant que les événements, durant la période allant de 2011 à 2013, ont entraîné une contraction de l’économie égyptienne et que son redressement pourrait prendre jusqu’à 15 ans. SE a ajouté que le principal défi auquel l’Égypte a été confrontée après 2013 a consisté à préserver la pérennité de l’État et de ses institutions.
Le porte-parole officiel a indiqué que le Président Al-Sissi a souligné que l’Égypte avait été confrontée, depuis 2020 jusqu’à ce jour, à plusieurs chocs économiques, en particulier les répercussions de la pandémie de Covid-19, la guerre russo-ukrainienne et la guerre dans la bande de Gaza. SE a précisé que les tentatives de déplacement forcé n’ont pas pris fin et ne prendront pas fin, réaffirmant que le choix stratégique de l’Égypte était celui de la paix, choix établi par le défunt Président et sage dirigeant, Mohamed Anwar Al-Sadate, tout en mettant l’accent sur le fait que l’Égypte n’a aucun agenda caché. De plus, la Question Palestinienne demeure la question centrale au Moyen-Orient, ainsi que l’absence de règlement de cette question constitue l’une des causes de l’instabilité dans la région. Dans ce contexte, SE M. le Président a affirmé que la solution à deux États constitue la seule voie permettant de parvenir à une paix et à une stabilité durables dans la région.
Monsieur le Président a par ailleurs indiqué que les constantes de la politique étrangère de l’Égypte comprennent le soutien et l’appui à la sécurité et à la stabilité des pays frères du Golfe arabe. Dans ce contexte, SE a mis l’accent sur la nécessité de préserver la liberté de navigation sur les voies maritimes, conformément au droit international, soulignant que l’Égypte a perdu près de 20 milliards de dollars de recettes du canal de Suez au cours des dernières années à cause de l’instabilité régional.
Le porte-parole officiel a ajouté que Monsieur le Président a expliqué que les moyens utilisés pour tenter de porter préjudice à l’Égypte étaient nombreux et diversifiés, certains étant mis en œuvre par l’intermédiaire des réseaux sociaux. SE M. le Président a également souligné la nécessité pour l’État de développer ses différents outils afin de préserver les ressources et les acquis de l’État, précisant que le moyen le moins coûteux de détruire un État consiste à tenter d’amener son peuple à accomplir lui-même cette tâche.
À cet égard, le Président Al-Sissi a affirmé la solidité de l’État égyptien, de ses institutions et de la conscience de son peuple, soulignant la nécessité pour les responsables d’agir avec un surcroît de confiance. SE a également affirmé que la préservation de l’Égypte est une responsabilité collective et qu’il convient d’œuvrer à la cohésion du front intérieur, ce qui exige la conjugaison des efforts de l’ensemble des institutions et des citoyens.
Le porte-parole officiel a indiqué que Monsieur le Président a souligné que certains peuvent estimer les solutions difficiles ; toutefois, Son Excellence ne partage pas cette vision, précisant que l’Égypte dispose de ressources considérables et qu’il convient d’œuvrer à leur exploitation optimale.
Monsieur le Président a affirmé qu’il tient à rencontrer les maires des villages afin d’écouter leurs idées, l’Égypte comptant 4 500 villages qui regroupent 50 % de la population égyptienne.
À cet égard, le maire du village d’Al-Sararia, relevant du centre de Samalout, dans le gouvernorat d’Al-Minya, a exprimé sa reconnaissance pour l’invitation adressée aux maires de villages à participer, pour la première fois, à cette réunion. Il a indiqué qu’un comité composé d’intellectuels de son village a été constitué pour répondre à toutes les rumeurs. Il a affirmé que le travail accompli de manière efficace constitue un facteur permettant de faire reculer les rumeurs, présentant les efforts et les mesures concrètes qu’il avait entrepris afin de servir les habitants de son village, notamment le soutien aux familles les plus nécessiteuses, le recensement du nombre d’enfants orphelins afin de leur assurer la prise en charge nécessaire, l’organisation d’un concours de mémorisation du Saint Coran, ainsi que la lutte contre le phénomène du mariage des mineures.
Pour sa part, Monsieur le Président a salué les propos tenus par le maire du village d’Al-Sararia, étant un modèle positif à suivre.
Le porte-parole officiel a ajouté que Monsieur le Président a indiqué que les guerres visaient à répandre la frustration et le désespoir, à entraver la construction, à assassiner moralement les responsables et à dissuader les autres de rejoindre le gouvernement. Son Excellence a appelé les responsables à déployer tous les efforts, soulignant la nécessité d’une action institutionnelle permettant de mobiliser toutes ces forces afin de garantir la préservation de l’État et sa stabilité.
Son Excellence a souligné que l’action positive laisse une impression positive auprès des autres et contribue, dans le même temps, à bâtir une société forte. Monsieur le Président a mis l’accent sur la nécessité d’une cohésion entre l’ensemble des institutions afin de garantir la réalisation de cet objectif, indiquant, à titre d’exemple, que les prédicateurs du ministère des Awqaf, ainsi que les prêtres, peuvent jouer un rôle dans la sensibilisation des citoyens aux dangers de la destruction de l’État, notamment à travers une allocution quotidienne dans les établissements scolaires visant à renforcer la prise de conscience quant aux dangers de la destruction de l’État, dans le cadre d’une action institutionnelle continue.
Dans ce contexte, Monsieur le Président a indiqué que l’objectif des sessions de formation dispensées par l’Académie militaire égyptienne aux nouveaux fonctionnaires de l’ensemble des ministères est de leur fournir une formation globale sur les dimensions de la sécurité nationale égyptienne avant leur prise de fonctions.
Monsieur le Président a expliqué que l’Égypte dispose de moyens dont la mise à profit permet d’obtenir des résultats positifs, et que l’État veille à maintenir le moral élevé de l’opinion publique et à éviter la frustration. Son Excellence a souligné, à cet égard, la nécessité pour les responsables de veiller à bien traiter les citoyens lors de la prestation des services qui leur sont destinés.
Le porte-parole officiel a expliqué que les ministres des Transports, de la Santé et de la Population, du Développement local, de l’Intérieur, de l’Électricité et des Énergies renouvelables, des Finances, de l’Éducation et de l’Enseignement technique, du Logement, des Services publics et des Communautés urbaines, ainsi que de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, ont présenté les principales réalisations accomplies au cours des dix dernières années, soulignant que l’accent a été mis sur l’amélioration de la qualité des services fournis aux citoyens et sur le traitement de l’ensemble des défis et problèmes chroniques hérités au fil des années, au moyen de solutions décisives et audacieuses.
À cet égard, Monsieur le Président a souligné la nécessité de prendre toutes les mesures nécessaires dans l’intérêt des citoyens et afin d’améliorer les services qui leur sont fournis, donnant instruction au ministère de l’Intérieur de rationaliser les coûts des permis de circulation des véhicules, réaffirmant une nouvelle fois la nécessité de veiller à la bonne qualité de l’accueil et du traitement réservés aux citoyens.
Le Président Al-Sissi a également souligné la nécessité d’accorder une attention particulière à la qualité de l’enseignement, soulignant que la construction et le développement de l’Égypte, ainsi que la réalisation des réformes et du développement souhaités, constituent une responsabilité collective incombant à l’ensemble des responsables.
Le porte-parole officiel a ajouté que Monsieur le Président a tenu à déjeuner avec les étudiants de l’Académie Militaire Égyptienne, en compagnie de l’ensemble des Ministres et des gouverneurs, des commandants des Forces Armées et du ministère de l’Intérieur, ainsi que de toutes les participant à la réunion. Un dialogue interactif a eu lieu avec les étudiants, portant, entre autres sujets, sur la question de l’eau, les barrages éthiopiens, l’intelligence artificielle et l’évolution de la situation au Moyen-Orient, notamment dans le détroit d’Ormuz et le détroit de Bab El-Mandeb.
À cet égard, SE M. le Président a affirmé que, concernant la question des barrages éthiopiens, l’État accorde toute sa place à la diplomatie et aux solutions pacifiques, mais que cela ne puisse se faire au détriment de l’existence de l’Égypte et de son peuple. Son Excellence a ajouté que le barrage éthiopien n’est été construit qu’à la suite des événements qu’avait connus le pays au cours de la période allant de 2011 à 2013 et de l’absence de l’État. SE a ajouté que le prix payé par l’Égypte en 2011 était très lourd et qu’il avait tenu à rappeler ce fait aujourd’hui afin de garantir la préservation de l’Égypte.
Dans le même contexte, Monsieur le Président a indiqué que l’État déploie des efforts considérables afin d’accroître ses ressources en eau, notamment à travers le dessalement de l’eau de mer, le traitement des eaux et leur réutilisation.
S’agissant de la question de l’intelligence artificielle, le Président Al-Sissi a souligné la nécessité d’accorder une attention particulière à la qualité de l’enseignement, car cela nous permettra de former des générations capables d’utiliser les nouvelles technologies et de suivre le rythme des avancées technologiques majeures. Son Excellence a insisté sur l’importance de mettre l’accent sur les aspects positifs de l’intelligence artificielle et de se prémunir contre ses aspects négatifs.
Commentant l’évolution de la situation dans la région, Monsieur le Président a indiqué que celle-ci a entraîné une hausse des prix du pétrole et des produits de première nécessité, avec des répercussions directes sur les prix en Égypte. Il a affirmé que l’État égyptien déploie tous les efforts nécessaires pour désamorcer les tensions régionales et éviter une reprise des affrontements.