Tous droits réservés à la présidence ©2020
mardi, 30 juin 2026 / 11:57
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a assisté aujourd'hui à la prestation du serment du M. le conseiller Rabie Ahmed Mohamed Labna, nommé président de la Cour de cassation, M. le conseiller Mahmoud Ibrahim Mohamed Abou Al-Dahab, nommé président du Conseil d'État, M. le conseiller Abd Al-Nasser Abou Al-Azm Issa, nommé président de l'Autorité du contentieux de l'État et Mme la conseillère Hoda Ahmed Mohamed Issa, nommée présidente du Parquet administratif.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a annoncé que M. le Président avait décerné l'Ordre de la République de première classe au conseiller Assem Abd Al- Latif Al-Saïd Al-Ghaïesh, ancien président de la Cour de cassation, au conseiller Osama Youssef Shalaby, ancien président du Conseil d'État, et au conseiller Mohamed Ahmed Khalil Al-Shennawy, ancien président du Parquet administratif, en reconnaissance de leur dévouement à la nation, à la défense de la justice et au développement du système judiciaire égyptien.
Le porte-parole présidentiel a ajouté que lors de sa rencontre avec les nouveaux présidents des instances judiciaires, M. le Président Al-Sissi leur a adressé ses meilleurs vœux de réussite dans l’exercice de leurs fonctions nationales, réaffirmant sa confiance en leur capacité à poursuivre le renforcement de l’État de droit et à consolider les valeurs de justice et d’égalité pour tous les citoyens. SE a souligné l’engagement de toutes les institutions de l’État égyptien à soutenir l’indépendance du pouvoir judiciaire, à faire respecter la loi et à défendre les valeurs de justice et d’équité, piliers de l’État égyptien moderne dans le cadre de la nouvelle République.
M. le Président a également salué le rôle essentiel des institutions et instances judiciaires dans la protection des fonds publics et des biens de l’État, la lutte contre la corruption et le terrorisme, ainsi que la sauvegarde des libertés, des droits et des biens des citoyens. Il a noté les progrès tangibles accomplis en matière de rapidité et de mécanismes de procédure, le renforcement du rôle du pouvoir judiciaire et l’autonomisation des femmes égyptiennes au sein de l’appareil judiciaire.
mardi, 30 juin 2026 / 11:57
Le Président Abdel Fattah Al-Sissi a assisté aujourd'hui à la prestation du serment du M. le conseiller Rabie Ahmed Mohamed Labna, nommé président de la Cour de cassation, M. le conseiller Mahmoud Ibrahim Mohamed Abou Al-Dahab, nommé président du Conseil d'État, M. le conseiller Abd Al-Nasser Abou Al-Azm Issa, nommé président de l'Autorité du contentieux de l'État et Mme la conseillère Hoda Ahmed Mohamed Issa, nommée présidente du Parquet administratif.
Le porte-parole officiel de la présidence de la République a annoncé que M. le Président avait décerné l'Ordre de la République de première classe au conseiller Assem Abd Al- Latif Al-Saïd Al-Ghaïesh, ancien président de la Cour de cassation, au conseiller Osama Youssef Shalaby, ancien président du Conseil d'État, et au conseiller Mohamed Ahmed Khalil Al-Shennawy, ancien président du Parquet administratif, en reconnaissance de leur dévouement à la nation, à la défense de la justice et au développement du système judiciaire égyptien.
Le porte-parole présidentiel a ajouté que lors de sa rencontre avec les nouveaux présidents des instances judiciaires, M. le Président Al-Sissi leur a adressé ses meilleurs vœux de réussite dans l’exercice de leurs fonctions nationales, réaffirmant sa confiance en leur capacité à poursuivre le renforcement de l’État de droit et à consolider les valeurs de justice et d’égalité pour tous les citoyens. SE a souligné l’engagement de toutes les institutions de l’État égyptien à soutenir l’indépendance du pouvoir judiciaire, à faire respecter la loi et à défendre les valeurs de justice et d’équité, piliers de l’État égyptien moderne dans le cadre de la nouvelle République.
M. le Président a également salué le rôle essentiel des institutions et instances judiciaires dans la protection des fonds publics et des biens de l’État, la lutte contre la corruption et le terrorisme, ainsi que la sauvegarde des libertés, des droits et des biens des citoyens. Il a noté les progrès tangibles accomplis en matière de rapidité et de mécanismes de procédure, le renforcement du rôle du pouvoir judiciaire et l’autonomisation des femmes égyptiennes au sein de l’appareil judiciaire.
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020