Tous droits réservés à la présidence ©2020
mercredi, 12 juin 2019 / 01:36
Monsieur le Président, lors de la séance d'ouverture du premier forum africain sur la lutte contre la corruption:
"Mesdames et messieurs les ministres de la justice et de l'intérieur et les chefs des organes de contrôle et de comptabilité des pays africains frères,
Frères et soeurs. Responsables de l'Union africaine et de la Fédération des instances africaines de lutte contre la corruption,
Permettez-moi tout d’abord de vous souhaiter la bienvenue à tous en Égypte et de vous remercier de votre participation au premier Forum africain sur la lutte contre la corruption, tenu en Égypte, convaincu de l’importance de promouvoir une action commune et un échange d’expériences dans ce domaine. Les efforts nationaux, ainsi que l'agenda de l'Union africaine, nécessitent sans aucun doute des efforts concertés dans les domaines politique, législatif, judiciaire et du contrôle pour lutter contre le fléau de la corruption qui érode les économies des pays et sensibiliser à son concept ainsi qu'à ses dangers et ses effets. Et les aspirations légitimes des peuples de notre continent africain à promouvoir les valeurs de liberté, d'égalité, de justice et de dignité.Les ressources perdues par notre cher continent à cause de la corruption sont l'une des principales raisons du déclin des composantes économiques et sociales de nombreux pays africains.
Mesdames et messieurs,
L’Égypte a parcouru un long chemin ces dernières années dans la lutte contre la corruption sous diverses formes et s’est intéressée à la conduite de recherches, d’études et de sondages d’opinion afin de suivre les causes de la corruption et d’en identifier les véritables indicateurs. L’intérêt de l’Égypte à cet égard a retenu particulièrement l’attention, compte tenu de l’affirmation constitutionnelle du principe de l’engagement de l’État à lutter contre la corruption et de l’obligation incombant aux organismes de réglementation compétents de coordonner leurs efforts pour lutter contre la corruption et promouvoir les valeurs d’intégrité et de transparence, afin de préserver les fonds publics et d’en assurer la bonne gestion. . La législation visant à lutter contre la corruption sous toutes ses formes a été promulguée et promulguée comme l'un des principaux obstacles au développement durable, de même que la création du Comité national de coordination contre la corruption et de l'Académie nationale de lutte contre la corruption.
L’Égypte est attachée aux normes et aux systèmes internationaux de comptabilité et d’audit, conformément aux exigences les plus strictes, et a adhéré aux conventions pertinentes des Nations Unies, ainsi qu’aux conventions africaine et arabe, et tout récemment à la Convention de l’Union africaine sur la prévention et la lutte contre la corruption, qui constitue le document juridique. L’État a adopté des mesures de réforme législative qui régissent toutes les dispositions de la Convention et les respectent, ainsi que des départements compétents pour lutter contre la corruption financière et administrative et prendre des mesures de transformation numérique pour promouvoir une meilleure gouvernance.
Mesdames et messieurs,
Nous sommes fermement convaincus que la lutte contre la corruption et l’évolution des réalités de notre continent ne seront possibles que grâce à des efforts concertés, à la cristallisation de visions communes et au renforcement des mécanismes de coordination africains pour lutter contre la corruption sur tous les fronts.
L’Égypte continuera de soutenir les efforts conjoints visant à lutter contre la corruption au niveau africain, notamment en doublant les bourses de formation octroyées à l’Académie nationale de lutte contre la corruption pour les cadres des forces de l’ordre africaines, et se félicite de la coopération avec ses frères africains et les organes de l’UA concernés par l’échange de pratiques optimales dans ce domaine. Dans ce contexte, il est également important d’approfondir la coopération internationale avec les principaux partenaires de l’Afrique à différents niveaux pour obtenir les avantages souhaités dans ce cadre.
En conclusion, je vous souhaite plein succès dans les travaux de ce forum de manière à soutenir les efforts de développement de notre continent et à ce que celui-ci serve de plate-forme africaine pour maximiser la coopération en matière d’échange d’informations, d’expertise judiciaire, de sécurité, de législation et de contrôle, ainsi qu’un mécanisme efficace de communication avec les partenaires internationaux.
Que Dieu vous aide et aide tous à réaliser la croissance et la prospérité de nos pays et peuples africains.
Merci, que la paix , la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous. "
mercredi, 12 juin 2019 / 01:36
Monsieur le Président, lors de la séance d'ouverture du premier forum africain sur la lutte contre la corruption:
"Mesdames et messieurs les ministres de la justice et de l'intérieur et les chefs des organes de contrôle et de comptabilité des pays africains frères,
Frères et soeurs. Responsables de l'Union africaine et de la Fédération des instances africaines de lutte contre la corruption,
Permettez-moi tout d’abord de vous souhaiter la bienvenue à tous en Égypte et de vous remercier de votre participation au premier Forum africain sur la lutte contre la corruption, tenu en Égypte, convaincu de l’importance de promouvoir une action commune et un échange d’expériences dans ce domaine. Les efforts nationaux, ainsi que l'agenda de l'Union africaine, nécessitent sans aucun doute des efforts concertés dans les domaines politique, législatif, judiciaire et du contrôle pour lutter contre le fléau de la corruption qui érode les économies des pays et sensibiliser à son concept ainsi qu'à ses dangers et ses effets. Et les aspirations légitimes des peuples de notre continent africain à promouvoir les valeurs de liberté, d'égalité, de justice et de dignité.Les ressources perdues par notre cher continent à cause de la corruption sont l'une des principales raisons du déclin des composantes économiques et sociales de nombreux pays africains.
Mesdames et messieurs,
L’Égypte a parcouru un long chemin ces dernières années dans la lutte contre la corruption sous diverses formes et s’est intéressée à la conduite de recherches, d’études et de sondages d’opinion afin de suivre les causes de la corruption et d’en identifier les véritables indicateurs. L’intérêt de l’Égypte à cet égard a retenu particulièrement l’attention, compte tenu de l’affirmation constitutionnelle du principe de l’engagement de l’État à lutter contre la corruption et de l’obligation incombant aux organismes de réglementation compétents de coordonner leurs efforts pour lutter contre la corruption et promouvoir les valeurs d’intégrité et de transparence, afin de préserver les fonds publics et d’en assurer la bonne gestion. . La législation visant à lutter contre la corruption sous toutes ses formes a été promulguée et promulguée comme l'un des principaux obstacles au développement durable, de même que la création du Comité national de coordination contre la corruption et de l'Académie nationale de lutte contre la corruption.
L’Égypte est attachée aux normes et aux systèmes internationaux de comptabilité et d’audit, conformément aux exigences les plus strictes, et a adhéré aux conventions pertinentes des Nations Unies, ainsi qu’aux conventions africaine et arabe, et tout récemment à la Convention de l’Union africaine sur la prévention et la lutte contre la corruption, qui constitue le document juridique. L’État a adopté des mesures de réforme législative qui régissent toutes les dispositions de la Convention et les respectent, ainsi que des départements compétents pour lutter contre la corruption financière et administrative et prendre des mesures de transformation numérique pour promouvoir une meilleure gouvernance.
Mesdames et messieurs,
Nous sommes fermement convaincus que la lutte contre la corruption et l’évolution des réalités de notre continent ne seront possibles que grâce à des efforts concertés, à la cristallisation de visions communes et au renforcement des mécanismes de coordination africains pour lutter contre la corruption sur tous les fronts.
L’Égypte continuera de soutenir les efforts conjoints visant à lutter contre la corruption au niveau africain, notamment en doublant les bourses de formation octroyées à l’Académie nationale de lutte contre la corruption pour les cadres des forces de l’ordre africaines, et se félicite de la coopération avec ses frères africains et les organes de l’UA concernés par l’échange de pratiques optimales dans ce domaine. Dans ce contexte, il est également important d’approfondir la coopération internationale avec les principaux partenaires de l’Afrique à différents niveaux pour obtenir les avantages souhaités dans ce cadre.
En conclusion, je vous souhaite plein succès dans les travaux de ce forum de manière à soutenir les efforts de développement de notre continent et à ce que celui-ci serve de plate-forme africaine pour maximiser la coopération en matière d’échange d’informations, d’expertise judiciaire, de sécurité, de législation et de contrôle, ainsi qu’un mécanisme efficace de communication avec les partenaires internationaux.
Que Dieu vous aide et aide tous à réaliser la croissance et la prospérité de nos pays et peuples africains.
Merci, que la paix , la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous. "
Tous droits réservés à la présidence ©2020
Tous droits réservés à la présidence ©2020